ક્યારેક વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ક્યારેક ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ક્યારેક
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ક્યારેક
| આફ્રિકન્સ | soms | ||
| એમ્હારિક | አንዳንድ ጊዜ | ||
| હૌસા | wani lokacin | ||
| ઇગ્બો | mgbe ụfọdụ | ||
| માલાગસી | indraindray | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | nthawi zina | ||
| શોના | dzimwe nguva | ||
| સોમાલી | mararka qaar | ||
| સેસોથો | ka linako tse ling | ||
| સ્વાહિલી | mara nyingine | ||
| Hોસા | ngamaxesha athile | ||
| યોરૂબા | nigbakan | ||
| ઝુલુ | kwesinye isikhathi | ||
| બામ્બારા | tuma dɔ | ||
| ઇવે | ɣeaɖewoɣi | ||
| કિન્યારવાંડા | rimwe na rimwe | ||
| લિંગાલા | bantango mosusu | ||
| લુગાન્ડા | oluusi | ||
| સેપેડી | nako tše dingwe | ||
| ટ્વી (અકાન) | ɛtɔ da a | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ક્યારેક
| અરબી | بعض الأحيان | ||
| હિબ્રુ | לִפְעָמִים | ||
| પશ્તો | ځینې وختونه | ||
| અરબી | بعض الأحيان | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ક્યારેક
| અલ્બેનિયન | ndonjehere | ||
| બાસ્ક | batzuetan | ||
| કતલાન | de vegades | ||
| ક્રોએશિયન | ponekad | ||
| ડેનિશ | sommetider | ||
| ડચ | soms | ||
| અંગ્રેજી | sometimes | ||
| ફ્રેન્ચ | parfois | ||
| ફ્રિશિયન | somtiden | ||
| ગેલિશિયન | ás veces | ||
| જર્મન | manchmal | ||
| આઇસલેન્ડિક | stundum | ||
| આઇરિશ | uaireanta | ||
| ઇટાલિયન | a volte | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | heiansdo | ||
| માલ્ટિઝ | kultant | ||
| નોર્વેજીયન | noen ganger | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | as vezes | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | uaireannan | ||
| સ્પૅનિશ | algunas veces | ||
| સ્વીડિશ | ibland | ||
| વેલ્શ | weithiau | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ક્યારેક
| બેલારુસિયન | часам | ||
| બોસ્નિયન | ponekad | ||
| બલ્ગેરિયન | понякога | ||
| ચેક | někdy | ||
| એસ્ટોનિયન | mõnikord | ||
| ફિનિશ | joskus | ||
| હંગેરિયન | néha | ||
| લાતવિયન | dažreiz | ||
| લિથુનિયન | kartais | ||
| મેસેડોનિયન | понекогаш | ||
| પોલિશ | czasami | ||
| રોમાનિયન | uneori | ||
| રશિયન | иногда | ||
| સર્બિયન | понекад | ||
| સ્લોવાક | niekedy | ||
| સ્લોવેનિયન | včasih | ||
| યુક્રેનિયન | іноді | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ક્યારેક
| બંગાળી | কখনও কখনও | ||
| ગુજરાતી | ક્યારેક | ||
| હિન્દી | कभी कभी | ||
| કન્નડ | ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ | ||
| મલયાલમ | ചിലപ്പോൾ | ||
| મરાઠી | कधीकधी | ||
| નેપાળી | कहिलेकाँही | ||
| પંજાબી | ਕਦੇ ਕਦੇ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | සමහර විට | ||
| તમિલ | சில நேரங்களில் | ||
| તેલુગુ | కొన్నిసార్లు | ||
| ઉર્દૂ | کبھی کبھی | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ક્યારેક
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 有时 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 有時 | ||
| જાપાનીઝ | 時々 | ||
| કોરિયન | 때때로 | ||
| મંગોલિયન | заримдаа | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တစ်ခါတစ်ရံ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ક્યારેક
| ઇન્ડોનેશિયન | terkadang | ||
| જાવાનીઝ | kadang | ||
| ખ્મેર | ពេលខ្លះ | ||
| લાઓ | ບາງຄັ້ງ | ||
| મલય | kadangkala | ||
| થાઈ | บางครั้ง | ||
| વિયેતનામીસ | đôi khi | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | minsan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ક્યારેક
| અઝરબૈજાની | bəzən | ||
| કઝાક | кейде | ||
| કિર્ગીઝ | кээде | ||
| તાજિક | баъзан | ||
| તુર્કમેન | käwagt | ||
| ઉઝબેક | ba'zan | ||
| ઉઇગુર | بەزىدە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ક્યારેક
| હવાઇયન | i kekahi manawa | ||
| માઓરી | i etahi wa | ||
| સમોઆન | o isi taimi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | minsan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ક્યારેક
| આયમારા | yaqhippacha | ||
| ગુરાની | akóinte | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ક્યારેક
| એસ્પેરાન્ટો | iafoje | ||
| લેટિન | numquam | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ક્યારેક
| ગ્રીક | ωρες ωρες | ||
| હમોંગ | qee zaum | ||
| કુર્દિશ | carna | ||
| ટર્કિશ | ara sıra | ||
| Hોસા | ngamaxesha athile | ||
| યિદ્દીશ | יז | ||
| ઝુલુ | kwesinye isikhathi | ||
| આસામી | কেতিয়াবা | ||
| આયમારા | yaqhippacha | ||
| ભોજપુરી | कब्बो कब्बो | ||
| ધિવેહી | ބައެއް ފަހަރު | ||
| ડોગરી | केईं बारी | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | minsan | ||
| ગુરાની | akóinte | ||
| ઇલોકાનો | no dadduma | ||
| ક્રિઓ | sɔntɛm | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | هەندێک جار | ||
| મૈથિલી | कखनो कखनो | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| મિઝો | achangin | ||
| ઓરોમો | yeroo tokko tokko | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବେଳେବେଳେ | | ||
| ક્વેચુઆ | yaqa sapa kuti | ||
| સંસ્કૃત | कदाचित् | ||
| તતાર | кайвакыт | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ሓደ ሓደ ግዘ | ||
| સોંગા | nkarhi wun'wana | ||