ધીમે ધીમે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ધીમે ધીમે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ધીમે ધીમે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| આફ્રિકન્સ | stadig | ||
| એમ્હારિક | በቀስታ | ||
| હૌસા | ahankali | ||
| ઇગ્બો | nwayọ nwayọ | ||
| માલાગસી | tsikelikely | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | pang'onopang'ono | ||
| શોના | zvishoma nezvishoma | ||
| સોમાલી | tartiib ah | ||
| સેસોથો | butle | ||
| સ્વાહિલી | polepole | ||
| Hોસા | kancinci | ||
| યોરૂબા | laiyara | ||
| ઝુલુ | kancane | ||
| બામ્બારા | dɔɔnin-dɔɔnin | ||
| ઇવે | blewu | ||
| કિન્યારવાંડા | buhoro | ||
| લિંગાલા | malembe | ||
| લુગાન્ડા | mpola | ||
| સેપેડી | ka go nanya | ||
| ટ્વી (અકાન) | nyaa | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| અરબી | ببطء | ||
| હિબ્રુ | לאט | ||
| પશ્તો | ورو | ||
| અરબી | ببطء | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| અલ્બેનિયન | ngadalë | ||
| બાસ્ક | poliki-poliki | ||
| કતલાન | lentament | ||
| ક્રોએશિયન | polako | ||
| ડેનિશ | langsomt | ||
| ડચ | langzaam | ||
| અંગ્રેજી | slowly | ||
| ફ્રેન્ચ | lentement | ||
| ફ્રિશિયન | stadich | ||
| ગેલિશિયન | lentamente | ||
| જર્મન | langsam | ||
| આઇસલેન્ડિક | hægt | ||
| આઇરિશ | go mall | ||
| ઇટાલિયન | lentamente | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | lues | ||
| માલ્ટિઝ | bil-mod | ||
| નોર્વેજીયન | sakte | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | lentamente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | gu slaodach | ||
| સ્પૅનિશ | despacio | ||
| સ્વીડિશ | långsamt | ||
| વેલ્શ | yn araf | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| બેલારુસિયન | павольна | ||
| બોસ્નિયન | polako | ||
| બલ્ગેરિયન | бавно | ||
| ચેક | pomalu | ||
| એસ્ટોનિયન | aeglaselt | ||
| ફિનિશ | hitaasti | ||
| હંગેરિયન | lassan | ||
| લાતવિયન | lēnām | ||
| લિથુનિયન | lėtai | ||
| મેસેડોનિયન | полека | ||
| પોલિશ | powoli | ||
| રોમાનિયન | încet | ||
| રશિયન | медленно | ||
| સર્બિયન | полако | ||
| સ્લોવાક | pomaly | ||
| સ્લોવેનિયન | počasi | ||
| યુક્રેનિયન | повільно | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| બંગાળી | আস্তে আস্তে | ||
| ગુજરાતી | ધીમે ધીમે | ||
| હિન્દી | धीरे से | ||
| કન્નડ | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| મલયાલમ | പതുക്കെ | ||
| મરાઠી | हळूहळू | ||
| નેપાળી | बिस्तारी | ||
| પંજાબી | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | සෙමින් | ||
| તમિલ | மெதுவாக | ||
| તેલુગુ | నెమ్మదిగా | ||
| ઉર્દૂ | آہستہ آہستہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 慢慢地 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 慢慢地 | ||
| જાપાનીઝ | ゆっくり | ||
| કોરિયન | 천천히 | ||
| મંગોલિયન | аажмаар | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဖြည်းဖြည်း | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| ઇન્ડોનેશિયન | perlahan | ||
| જાવાનીઝ | alon-alon | ||
| ખ્મેર | យ៉ាងយឺត | ||
| લાઓ | ຊ້າໆ | ||
| મલય | perlahan-lahan | ||
| થાઈ | ช้า | ||
| વિયેતનામીસ | chậm rãi | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | dahan dahan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| અઝરબૈજાની | yavaş-yavaş | ||
| કઝાક | баяу | ||
| કિર્ગીઝ | жай | ||
| તાજિક | оҳиста | ||
| તુર્કમેન | ýuwaş-ýuwaşdan | ||
| ઉઝબેક | sekin | ||
| ઉઇગુર | ئاستا | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| હવાઇયન | lohi | ||
| માઓરી | pōturi | ||
| સમોઆન | lemu | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | dahan dahan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| આયમારા | k'achaki | ||
| ગુરાની | mbeguekatu | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| એસ્પેરાન્ટો | malrapide | ||
| લેટિન | lente | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ધીમે ધીમે
| ગ્રીક | αργά | ||
| હમોંગ | maj mam | ||
| કુર્દિશ | hêdî hêdî | ||
| ટર્કિશ | yavaşça | ||
| Hોસા | kancinci | ||
| યિદ્દીશ | פּאַמעלעך | ||
| ઝુલુ | kancane | ||
| આસામી | ধীৰে ধীৰে | ||
| આયમારા | k'achaki | ||
| ભોજપુરી | धीरे-धीरे | ||
| ધિવેહી | މަޑުމަޑުން | ||
| ડોગરી | आस्ता | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | dahan dahan | ||
| ગુરાની | mbeguekatu | ||
| ઇલોકાનો | nabattag | ||
| ક્રિઓ | smɔl smɔl | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بەهێواشی | ||
| મૈથિલી | धीरे सं | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯇꯞꯅ | ||
| મિઝો | zawitein | ||
| ઓરોમો | suuta | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଧୀରେ | ||
| ક્વેચુઆ | allillamanta | ||
| સંસ્કૃત | मन्दम् | ||
| તતાર | әкрен | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ቐስ ብቐስ | ||
| સોંગા | nonoka | ||