આશ્રય વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' આશ્રય ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
આશ્રય
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં આશ્રય
| આફ્રિકન્સ | skuiling | ||
| એમ્હારિક | መጠለያ | ||
| હૌસા | mafaka | ||
| ઇગ્બો | ebe mgbaba | ||
| માલાગસી | fialofana | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | pogona | ||
| શોના | pokugara | ||
| સોમાલી | gabbaad | ||
| સેસોથો | bolulo | ||
| સ્વાહિલી | makao | ||
| Hોસા | ikhusi | ||
| યોરૂબા | ibi aabo | ||
| ઝુલુ | indawo yokuhlala | ||
| બામ્બારા | siyɔrɔ | ||
| ઇવે | bebeƒe | ||
| કિન્યારવાંડા | ubuhungiro | ||
| લિંગાલા | esika ya kobombana | ||
| લુગાન્ડા | okweggama | ||
| સેપેડી | morithi | ||
| ટ્વી (અકાન) | daberɛ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં આશ્રય
| અરબી | مأوى | ||
| હિબ્રુ | מקלט | ||
| પશ્તો | سرپناه | ||
| અરબી | مأوى | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં આશ્રય
| અલ્બેનિયન | strehë | ||
| બાસ્ક | aterpea | ||
| કતલાન | refugi | ||
| ક્રોએશિયન | zaklon | ||
| ડેનિશ | ly | ||
| ડચ | onderdak | ||
| અંગ્રેજી | shelter | ||
| ફ્રેન્ચ | abri | ||
| ફ્રિશિયન | skûlplak | ||
| ગેલિશિયન | abrigo | ||
| જર્મન | schutz | ||
| આઇસલેન્ડિક | skjól | ||
| આઇરિશ | foscadh | ||
| ઇટાલિયન | riparo | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ënnerdaach | ||
| માલ્ટિઝ | kenn | ||
| નોર્વેજીયન | husly | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | abrigo | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | fasgadh | ||
| સ્પૅનિશ | abrigo | ||
| સ્વીડિશ | skydd | ||
| વેલ્શ | lloches | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં આશ્રય
| બેલારુસિયન | прытулак | ||
| બોસ્નિયન | sklonište | ||
| બલ્ગેરિયન | подслон | ||
| ચેક | přístřeší | ||
| એસ્ટોનિયન | peavarju | ||
| ફિનિશ | suojaa | ||
| હંગેરિયન | menedék | ||
| લાતવિયન | patversme | ||
| લિથુનિયન | pastogę | ||
| મેસેડોનિયન | засолниште | ||
| પોલિશ | schron | ||
| રોમાનિયન | adăpost | ||
| રશિયન | убежище | ||
| સર્બિયન | склониште | ||
| સ્લોવાક | úkryt | ||
| સ્લોવેનિયન | zavetje | ||
| યુક્રેનિયન | притулок | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આશ્રય
| બંગાળી | আশ্রয় | ||
| ગુજરાતી | આશ્રય | ||
| હિન્દી | आश्रय | ||
| કન્નડ | ಆಶ್ರಯ | ||
| મલયાલમ | അഭയം | ||
| મરાઠી | निवारा | ||
| નેપાળી | आश्रय | ||
| પંજાબી | ਪਨਾਹ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | නවාතැන් | ||
| તમિલ | தங்குமிடம் | ||
| તેલુગુ | ఆశ్రయం | ||
| ઉર્દૂ | پناہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં આશ્રય
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 庇护 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 庇護 | ||
| જાપાનીઝ | シェルター | ||
| કોરિયન | 피난처 | ||
| મંગોલિયન | хоргодох байр | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အမိုးအကာ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં આશ્રય
| ઇન્ડોનેશિયન | penampungan | ||
| જાવાનીઝ | papan perlindungan | ||
| ખ્મેર | ទីជំរក | ||
| લાઓ | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| મલય | tempat perlindungan | ||
| થાઈ | ที่พักพิง | ||
| વિયેતનામીસ | nơi trú ẩn | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kanlungan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં આશ્રય
| અઝરબૈજાની | sığınacaq | ||
| કઝાક | баспана | ||
| કિર્ગીઝ | баш калкалоочу жай | ||
| તાજિક | паноҳгоҳ | ||
| તુર્કમેન | gaçybatalga | ||
| ઉઝબેક | boshpana | ||
| ઉઇગુર | پاناھلىنىش ئورنى | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં આશ્રય
| હવાઇયન | puʻuhonua | ||
| માઓરી | piringa | ||
| સમોઆન | fale | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | tirahan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં આશ્રય
| આયમારા | jark'aqasiwi | ||
| ગુરાની | kañyrenda | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં આશ્રય
| એસ્પેરાન્ટો | ŝirmejo | ||
| લેટિન | tectumque | ||
અન્ય ભાષાઓમાં આશ્રય
| ગ્રીક | καταφύγιο | ||
| હમોંગ | chaw nyob | ||
| કુર્દિશ | parastin | ||
| ટર્કિશ | barınak | ||
| Hોસા | ikhusi | ||
| યિદ્દીશ | באַשיצן | ||
| ઝુલુ | indawo yokuhlala | ||
| આસામી | আশ্ৰয় | ||
| આયમારા | jark'aqasiwi | ||
| ભોજપુરી | सहारा | ||
| ધિવેહી | ހިޔާ | ||
| ડોગરી | आसरमा | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kanlungan | ||
| ગુરાની | kañyrenda | ||
| ઇલોકાનો | linong | ||
| ક્રિઓ | ayd | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پەناگە | ||
| મૈથિલી | शरणस्थली | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| મિઝો | tawmhulna | ||
| ઓરોમો | da'oo | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| ક્વેચુઆ | pakakuna | ||
| સંસ્કૃત | आश्रयः | ||
| તતાર | приют | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | መፅለሊ | ||
| સોંગા | vutumbelo | ||