આફ્રિકન્સ | verantwoordelik | ||
એમ્હારિક | ተጠያቂ | ||
હૌસા | alhakin | ||
ઇગ્બો | dịịrị | ||
માલાગસી | tompon'andraikitra | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | wodalirika | ||
શોના | mutoro | ||
સોમાલી | masuul ka ah | ||
સેસોથો | ikarabella | ||
સ્વાહિલી | kuwajibika | ||
Hોસા | inoxanduva | ||
યોરૂબા | lodidi | ||
ઝુલુ | onomthwalo wemfanelo | ||
બામ્બારા | kuntigi | ||
ઇવે | wᴐ nuteƒe | ||
કિન્યારવાંડા | ashinzwe | ||
લિંગાલા | mokambi | ||
લુગાન્ડા | -buvunaanyizibwa | ||
સેપેડી | maikarabelo | ||
ટ્વી (અકાન) | asodie | ||
અરબી | مسؤول | ||
હિબ્રુ | אחראי | ||
પશ્તો | مسؤل | ||
અરબી | مسؤول | ||
અલ્બેનિયન | përgjegjës | ||
બાસ્ક | arduratsua | ||
કતલાન | responsable | ||
ક્રોએશિયન | odgovoran | ||
ડેનિશ | ansvarlig | ||
ડચ | verantwoordelijk | ||
અંગ્રેજી | responsible | ||
ફ્રેન્ચ | responsable | ||
ફ્રિશિયન | ferantwurdlik | ||
ગેલિશિયન | responsable | ||
જર્મન | verantwortlich | ||
આઇસલેન્ડિક | ábyrgur | ||
આઇરિશ | freagrach | ||
ઇટાલિયન | responsabile | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | verantwortlech | ||
માલ્ટિઝ | responsabbli | ||
નોર્વેજીયન | ansvarlig | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | responsável | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | cunntachail | ||
સ્પૅનિશ | responsable | ||
સ્વીડિશ | ansvarig | ||
વેલ્શ | cyfrifol | ||
બેલારુસિયન | адказны | ||
બોસ્નિયન | odgovoran | ||
બલ્ગેરિયન | отговорен | ||
ચેક | odpovědný | ||
એસ્ટોનિયન | vastutav | ||
ફિનિશ | vastuullinen | ||
હંગેરિયન | felelős | ||
લાતવિયન | atbildīgs | ||
લિથુનિયન | atsakingas | ||
મેસેડોનિયન | одговорен | ||
પોલિશ | odpowiedzialny | ||
રોમાનિયન | responsabil | ||
રશિયન | ответственный | ||
સર્બિયન | одговоран | ||
સ્લોવાક | zodpovedný | ||
સ્લોવેનિયન | odgovoren | ||
યુક્રેનિયન | відповідальний | ||
બંગાળી | দায়বদ্ধ | ||
ગુજરાતી | જવાબદાર | ||
હિન્દી | उत्तरदायी | ||
કન્નડ | ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
મલયાલમ | ഉത്തരവാദിയായ | ||
મરાઠી | जबाबदार | ||
નેપાળી | जिम्मेवार | ||
પંજાબી | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | වගකිව | ||
તમિલ | பொறுப்பு | ||
તેલુગુ | బాధ్యత | ||
ઉર્દૂ | ذمہ دار | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 负责任的 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 負責任的 | ||
જાપાનીઝ | 責任者 | ||
કોરિયન | 책임 | ||
મંગોલિયન | хариуцлагатай | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တာဝန်ရှိသည် | ||
ઇન્ડોનેશિયન | bertanggung jawab | ||
જાવાનીઝ | tanggung jawab | ||
ખ્મેર | ទទួលខុសត្រូវ | ||
લાઓ | ຮັບຜິດຊອບ | ||
મલય | bertanggungjawab | ||
થાઈ | รับผิดชอบ | ||
વિયેતનામીસ | chịu trách nhiệm | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | responsable | ||
અઝરબૈજાની | cavabdehdir | ||
કઝાક | жауапты | ||
કિર્ગીઝ | жооптуу | ||
તાજિક | масъул | ||
તુર્કમેન | jogapkärdir | ||
ઉઝબેક | javobgar | ||
ઉઇગુર | مەسئۇل | ||
હવાઇયન | kuleana | ||
માઓરી | kawenga | ||
સમોઆન | tali atu | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | responsable | ||
આયમારા | phuqhiri | ||
ગુરાની | poguypegua | ||
એસ્પેરાન્ટો | respondeca | ||
લેટિન | author | ||
ગ્રીક | υπεύθυνος | ||
હમોંગ | lub luag haujlwm | ||
કુર્દિશ | berpirsîyare | ||
ટર્કિશ | sorumluluk sahibi | ||
Hોસા | inoxanduva | ||
યિદ્દીશ | פאַראַנטוואָרטלעך | ||
ઝુલુ | onomthwalo wemfanelo | ||
આસામી | দায়ী | ||
આયમારા | phuqhiri | ||
ભોજપુરી | जिमेदार | ||
ધિવેહી | ޒިންމާދާރު | ||
ડોગરી | जिम्मेदार | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | responsable | ||
ગુરાની | poguypegua | ||
ઇલોકાનો | naakem | ||
ક્રિઓ | ebul fɔ du | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | بەرپرسیار | ||
મૈથિલી | उत्तरदायी | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
મિઝો | mawhphur | ||
ઓરોમો | itti gaafatamaa | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଦାୟୀ | ||
ક્વેચુઆ | sullullchaq | ||
સંસ્કૃત | उत्तरदायकः | ||
તતાર | җаваплы | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ሓላፍነት ዝወስድ | ||
સોંગા | vutihlamuleri | ||