વારંવાર વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' વારંવાર ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
વારંવાર
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં વારંવાર
| આફ્રિકન્સ | herhaaldelik | ||
| એમ્હારિક | በተደጋጋሚ | ||
| હૌસા | akai-akai | ||
| ઇગ્બો | ugboro ugboro | ||
| માલાગસી | imbetsaka | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mobwerezabwereza | ||
| શોના | kakawanda | ||
| સોમાલી | ku celcelin | ||
| સેસોથો | kgafetsa | ||
| સ્વાહિલી | mara kwa mara | ||
| Hોસા | ngokuphindaphindiweyo | ||
| યોરૂબા | leralera | ||
| ઝુલુ | kaninginingi | ||
| બામ્બારા | siɲɛ caman | ||
| ઇવે | enuenu | ||
| કિન્યારવાંડા | inshuro nyinshi | ||
| લિંગાલા | mbala na mbala | ||
| લુગાન્ડા | enfunda n’enfunda | ||
| સેપેડી | leboelela | ||
| ટ્વી (અકાન) | mpɛn pii | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં વારંવાર
| અરબી | مرارا وتكرارا | ||
| હિબ્રુ | שוב ושוב | ||
| પશ્તો | څو ځله | ||
| અરબી | مرارا وتكرارا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં વારંવાર
| અલ્બેનિયન | në mënyrë të përsëritur | ||
| બાસ્ક | behin eta berriz | ||
| કતલાન | repetidament | ||
| ક્રોએશિયન | više puta | ||
| ડેનિશ | gentagne gange | ||
| ડચ | herhaaldelijk | ||
| અંગ્રેજી | repeatedly | ||
| ફ્રેન્ચ | à plusieurs reprises | ||
| ફ્રિશિયન | werhelle | ||
| ગેલિશિયન | repetidamente | ||
| જર્મન | wiederholt | ||
| આઇસલેન્ડિક | ítrekað | ||
| આઇરિશ | arís agus arís eile | ||
| ઇટાલિયન | ripetutamente | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ëmmer erëm | ||
| માલ્ટિઝ | ripetutament | ||
| નોર્વેજીયન | gjentatte ganger | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | repetidamente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | a-rithist agus a-rithist | ||
| સ્પૅનિશ | repetidamente | ||
| સ્વીડિશ | upprepat | ||
| વેલ્શ | dro ar ôl tro | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં વારંવાર
| બેલારુસિયન | неаднаразова | ||
| બોસ્નિયન | više puta | ||
| બલ્ગેરિયન | многократно | ||
| ચેક | opakovaně | ||
| એસ્ટોનિયન | korduvalt | ||
| ફિનિશ | toistuvasti | ||
| હંગેરિયન | többször | ||
| લાતવિયન | atkārtoti | ||
| લિથુનિયન | pakartotinai | ||
| મેસેડોનિયન | постојано | ||
| પોલિશ | wielokrotnie | ||
| રોમાનિયન | repetat | ||
| રશિયન | несколько раз | ||
| સર્બિયન | у више наврата | ||
| સ્લોવાક | opakovane | ||
| સ્લોવેનિયન | večkrat | ||
| યુક્રેનિયન | неодноразово | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં વારંવાર
| બંગાળી | পুনঃপুনঃ | ||
| ગુજરાતી | વારંવાર | ||
| હિન્દી | बार बार | ||
| કન્નડ | ಪದೇ ಪದೇ | ||
| મલયાલમ | ആവർത്തിച്ച് | ||
| મરાઠી | वारंवार | ||
| નેપાળી | बारम्बार | ||
| પંજાબી | ਵਾਰ ਵਾਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | නැවත නැවතත් | ||
| તમિલ | மீண்டும் மீண்டும் | ||
| તેલુગુ | పదేపదే | ||
| ઉર્દૂ | بار بار | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં વારંવાર
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 反复 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 反复 | ||
| જાપાનીઝ | 繰り返し | ||
| કોરિયન | 자꾸 | ||
| મંગોલિયન | удаа дараа | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ထပ်ခါတလဲလဲ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં વારંવાર
| ઇન્ડોનેશિયન | berkali-kali | ||
| જાવાનીઝ | bola-bali | ||
| ખ્મેર | ម្តងហើយម្តងទៀត | ||
| લાઓ | ຊ້ ຳ | ||
| મલય | berulang kali | ||
| થાઈ | ซ้ำ ๆ | ||
| વિયેતનામીસ | nhiều lần | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | paulit-ulit | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં વારંવાર
| અઝરબૈજાની | dəfələrlə | ||
| કઝાક | бірнеше рет | ||
| કિર્ગીઝ | кайталап | ||
| તાજિક | такроран | ||
| તુર્કમેન | gaýta-gaýta | ||
| ઉઝબેક | qayta-qayta | ||
| ઉઇગુર | قايتا-قايتا | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં વારંવાર
| હવાઇયન | pinepine | ||
| માઓરી | toutou | ||
| સમોઆન | faʻatele | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | paulit-ulit | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં વારંવાર
| આયમારા | walja kutiw ukham lurapxi | ||
| ગુરાની | jey jey | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં વારંવાર
| એસ્પેરાન્ટો | ripete | ||
| લેટિન | saepe | ||
અન્ય ભાષાઓમાં વારંવાર
| ગ્રીક | κατ 'επανάληψη | ||
| હમોંગ | pheej hais ntau | ||
| કુર્દિશ | bi berdewamî | ||
| ટર્કિશ | defalarca | ||
| Hોસા | ngokuphindaphindiweyo | ||
| યિદ્દીશ | ריפּיטידלי | ||
| ઝુલુ | kaninginingi | ||
| આસામી | বাৰে বাৰে | ||
| આયમારા | walja kutiw ukham lurapxi | ||
| ભોજપુરી | बार-बार कहल जाला | ||
| ધિવેહી | ތަކުރާރުކޮށް | ||
| ડોગરી | बार-बार | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | paulit-ulit | ||
| ગુરાની | jey jey | ||
| ઇલોકાનો | maulit-ulit | ||
| ક્રિઓ | bɔku bɔku tɛm | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | دووبارە و سێبارە | ||
| મૈથિલી | बेर-बेर | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| મિઝો | tih nawn leh a | ||
| ઓરોમો | irra deddeebiin | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବାରମ୍ବାର | | ||
| ક્વેચુઆ | kuti-kutirispa | ||
| સંસ્કૃત | पुनः पुनः | ||
| તતાર | кат-кат | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብተደጋጋሚ | ||
| સોંગા | hi ku phindha-phindha | ||