આફ્રિકન્સ | afgeleë | ||
એમ્હારિક | የርቀት | ||
હૌસા | nesa | ||
ઇગ્બો | n'ime obodo | ||
માલાગસી | mitokana | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kutali | ||
શોના | kure | ||
સોમાલી | fog | ||
સેસોથો | hole | ||
સ્વાહિલી | kijijini | ||
Hોસા | kude | ||
યોરૂબા | latọna jijin | ||
ઝુલુ | kude | ||
બામ્બારા | samanen | ||
ઇવે | si gbɔ dzi dzi | ||
કિન્યારવાંડા | kure | ||
લિંગાલા | mosika | ||
લુગાન્ડા | limooti | ||
સેપેડી | kgole | ||
ટ્વી (અકાન) | akurase tuu | ||
અરબી | التحكم عن بعد | ||
હિબ્રુ | מְרוּחָק | ||
પશ્તો | لرې | ||
અરબી | التحكم عن بعد | ||
અલ્બેનિયન | i largët | ||
બાસ્ક | urrunekoa | ||
કતલાન | remot | ||
ક્રોએશિયન | daljinski | ||
ડેનિશ | fjern | ||
ડચ | afgelegen | ||
અંગ્રેજી | remote | ||
ફ્રેન્ચ | éloigné | ||
ફ્રિશિયન | ôfstân | ||
ગેલિશિયન | remoto | ||
જર્મન | fernbedienung | ||
આઇસલેન્ડિક | fjarlægur | ||
આઇરિશ | iargúlta | ||
ઇટાલિયન | a distanza | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | ofgeleeën | ||
માલ્ટિઝ | remoti | ||
નોર્વેજીયન | fjernkontroll | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | controlo remoto | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | iomallach | ||
સ્પૅનિશ | remoto | ||
સ્વીડિશ | avlägsen | ||
વેલ્શ | anghysbell | ||
બેલારુસિયન | дыстанцыйны | ||
બોસ્નિયન | daljinski | ||
બલ્ગેરિયન | дистанционно | ||
ચેક | dálkový | ||
એસ્ટોનિયન | kaugjuhtimispult | ||
ફિનિશ | etä | ||
હંગેરિયન | távoli | ||
લાતવિયન | tālvadības pults | ||
લિથુનિયન | nuotolinis | ||
મેસેડોનિયન | далечински управувач | ||
પોલિશ | zdalny | ||
રોમાનિયન | la distanta | ||
રશિયન | удаленный | ||
સર્બિયન | даљински | ||
સ્લોવાક | diaľkový | ||
સ્લોવેનિયન | na daljavo | ||
યુક્રેનિયન | віддалений | ||
બંગાળી | দূরবর্তী | ||
ગુજરાતી | દૂરસ્થ | ||
હિન્દી | दूरस्थ | ||
કન્નડ | ರಿಮೋಟ್ | ||
મલયાલમ | വിദൂര | ||
મરાઠી | रिमोट | ||
નેપાળી | टाढा | ||
પંજાબી | ਰਿਮੋਟ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | දුරස්ථ | ||
તમિલ | தொலைநிலை | ||
તેલુગુ | రిమోట్ | ||
ઉર્દૂ | ریموٹ | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 远程 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 遠程 | ||
જાપાનીઝ | リモート | ||
કોરિયન | 먼 | ||
મંગોલિયન | алсын | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဝေးလံခေါင်သီ | ||
ઇન્ડોનેશિયન | terpencil | ||
જાવાનીઝ | remot | ||
ખ્મેર | ពីចម្ងាយ | ||
લાઓ | ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ | ||
મલય | jauh | ||
થાઈ | ระยะไกล | ||
વિયેતનામીસ | xa xôi | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | remote | ||
અઝરબૈજાની | uzaqdan | ||
કઝાક | қашықтан | ||
કિર્ગીઝ | алыскы | ||
તાજિક | дурдаст | ||
તુર્કમેન | uzakdan | ||
ઉઝબેક | uzoqdan | ||
ઉઇગુર | remote | ||
હવાઇયન | mamao loa | ||
માઓરી | mamao | ||
સમોઆન | taumamao | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | malayo | ||
આયમારા | rimutu | ||
ગુરાની | mombyryeterei | ||
એસ્પેરાન્ટો | fora | ||
લેટિન | remote | ||
ગ્રીક | μακρινός | ||
હમોંગ | tej thaj chaw deb | ||
કુર્દિશ | dûr | ||
ટર્કિશ | uzak | ||
Hોસા | kude | ||
યિદ્દીશ | ווייַט | ||
ઝુલુ | kude | ||
આસામી | দূৰৱৰ্তী | ||
આયમારા | rimutu | ||
ભોજપુરી | दूर में स्थित | ||
ધિવેહી | ރިމޯޓް | ||
ડોગરી | रिमोट | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | remote | ||
ગુરાની | mombyryeterei | ||
ઇલોકાનો | nauneg | ||
ક્રિઓ | fa | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | دوور | ||
મૈથિલી | दूर सँ | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯅꯨꯡ ꯍꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
મિઝો | hla | ||
ઓરોમો | fagoo | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ସୁଦୂର | ||
ક્વેચુઆ | karu | ||
સંસ્કૃત | दूरस्थ | ||
તતાર | дистанцион | ||
ટાઇગ્રિન્યા | መቆፃፀሪ | ||
સોંગા | kule | ||