પ્રમાણમાં વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' પ્રમાણમાં ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
પ્રમાણમાં
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| આફ્રિકન્સ | relatief | ||
| એમ્હારિક | በአንፃራዊነት | ||
| હૌસા | in mun gwada | ||
| ઇગ્બો | dịtụ | ||
| માલાગસી | somary | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | pang'ono | ||
| શોના | zvishoma | ||
| સોમાલી | qiyaas ahaan | ||
| સેસોથો | batlang | ||
| સ્વાહિલી | kiasi | ||
| Hોસા | noko | ||
| યોરૂબા | jo | ||
| ઝુલુ | ngokuqhathaniswa | ||
| બામ્બારા | ka kɛɲɛ ni ɲɔgɔn ye | ||
| ઇવે | ne wotsɔe sɔ kple wo nɔewo | ||
| કિન્યારવાંડા | ugereranije | ||
| લિંગાલા | na ndenge ya moke | ||
| લુગાન્ડા | okusinziira ku nsonga eno | ||
| સેપેડી | ge go lebeletšwe | ||
| ટ્વી (અકાન) | sɛ wɔde toto ho a | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| અરબી | نسبيا | ||
| હિબ્રુ | יחסית | ||
| પશ્તો | په نسبي ډول | ||
| અરબી | نسبيا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| અલ્બેનિયન | relativisht | ||
| બાસ્ક | nahiko | ||
| કતલાન | relativament | ||
| ક્રોએશિયન | relativno | ||
| ડેનિશ | forholdsvis | ||
| ડચ | naar verhouding | ||
| અંગ્રેજી | relatively | ||
| ફ્રેન્ચ | relativement | ||
| ફ્રિશિયન | betreklik | ||
| ગેલિશિયન | relativamente | ||
| જર્મન | verhältnismäßig | ||
| આઇસલેન્ડિક | tiltölulega | ||
| આઇરિશ | réasúnta | ||
| ઇટાલિયન | relativamente | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | relativ | ||
| માલ્ટિઝ | relattivament | ||
| નોર્વેજીયન | relativt | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | relativamente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | an ìre mhath | ||
| સ્પૅનિશ | relativamente | ||
| સ્વીડિશ | relativt | ||
| વેલ્શ | yn gymharol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| બેલારુસિયન | адносна | ||
| બોસ્નિયન | relativno | ||
| બલ્ગેરિયન | относително | ||
| ચેક | poměrně | ||
| એસ્ટોનિયન | suhteliselt | ||
| ફિનિશ | suhteellisen | ||
| હંગેરિયન | viszonylag | ||
| લાતવિયન | salīdzinoši | ||
| લિથુનિયન | santykinai | ||
| મેસેડોનિયન | релативно | ||
| પોલિશ | stosunkowo | ||
| રોમાનિયન | relativ | ||
| રશિયન | относительно | ||
| સર્બિયન | релативно | ||
| સ્લોવાક | pomerne | ||
| સ્લોવેનિયન | relativno | ||
| યુક્રેનિયન | відносно | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| બંગાળી | তুলনামূলকভাবে | ||
| ગુજરાતી | પ્રમાણમાં | ||
| હિન્દી | अपेक्षाकृत | ||
| કન્નડ | ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ | ||
| મલયાલમ | താരതമ്യേന | ||
| મરાઠી | तुलनेने | ||
| નેપાળી | तुलनात्मक रूपमा | ||
| પંજાબી | ਮੁਕਾਬਲਤਨ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | සාපේක්ෂව | ||
| તમિલ | ஒப்பீட்டளவில் | ||
| તેલુગુ | సాపేక్షంగా | ||
| ઉર્દૂ | نسبتا | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 相对 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 相對 | ||
| જાપાનીઝ | 比較的 | ||
| કોરિયન | 상대적으로 | ||
| મંગોલિયન | харьцангуй | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အတော်လေး | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| ઇન્ડોનેશિયન | relatif | ||
| જાવાનીઝ | relatif | ||
| ખ્મેર | ទាក់ទង | ||
| લાઓ | ຂ້ອນຂ້າງ | ||
| મલય | secara relatif | ||
| થાઈ | ค่อนข้าง | ||
| વિયેતનામીસ | tương đối | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | medyo | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| અઝરબૈજાની | nisbətən | ||
| કઝાક | салыстырмалы түрде | ||
| કિર્ગીઝ | салыштырмалуу | ||
| તાજિક | нисбатан | ||
| તુર્કમેન | deňeşdirilende | ||
| ઉઝબેક | nisbatan | ||
| ઉઇગુર | نىسبەتەن نىسپىي | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| હવાઇયન | ʻano ʻē | ||
| માઓરી | āhua | ||
| સમોઆન | fai sina | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | medyo | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| આયમારા | mä juk’a pachataki | ||
| ગુરાની | relativamente | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| એસ્પેરાન્ટો | relative | ||
| લેટિન | secundum quid | ||
અન્ય ભાષાઓમાં પ્રમાણમાં
| ગ્રીક | σχετικά | ||
| હમોંગ | kuj | ||
| કુર્દિશ | nisba peywende | ||
| ટર્કિશ | nispeten | ||
| Hોસા | noko | ||
| યિદ્દીશ | לעפיערעך | ||
| ઝુલુ | ngokuqhathaniswa | ||
| આસામી | তুলনামূলকভাৱে | ||
| આયમારા | mä juk’a pachataki | ||
| ભોજપુરી | अपेक्षाकृत कइल जाला | ||
| ધિવેહી | ނިސްބަތުން | ||
| ડોગરી | अपेक्षाकृत | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | medyo | ||
| ગુરાની | relativamente | ||
| ઇલોકાનો | relatibo | ||
| ક્રિઓ | rili | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بە شێوەیەکی ڕێژەیی | ||
| મૈથિલી | अपेक्षाकृत | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| મિઝો | a tlem berah chuan | ||
| ઓરોમો | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅପେକ୍ଷ। କୃତ | ||
| ક્વેચુઆ | relativamente | ||
| સંસ્કૃત | सापेक्षतया | ||
| તતાર | чагыштырмача | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብተዛማዲ | ||
| સોંગા | hi ku pimanisa | ||