અનુલક્ષીને વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' અનુલક્ષીને ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
અનુલક્ષીને
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| આફ્રિકન્સ | ongeag | ||
| એમ્હારિક | ምንም ይሁን ምን | ||
| હૌસા | ba tare da la'akari ba | ||
| ઇગ્બો | n'agbanyeghị | ||
| માલાગસી | na inona na inona | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mosasamala kanthu | ||
| શોના | zvisinei | ||
| સોમાલી | iyadoo aan loo eegin | ||
| સેસોથો | ho sa natsoe | ||
| સ્વાહિલી | bila kujali | ||
| Hોસા | kungakhathaliseki | ||
| યોરૂબા | laibikita | ||
| ઝુલુ | akunandaba | ||
| બામ્બારા | ka bɔ a la | ||
| ઇવે | si ŋu womebu o | ||
| કિન્યારવાંડા | tutitaye ku | ||
| લિંગાલા | atako | ||
| લુગાન્ડા | nwankubadde | ||
| સેપેડી | go sa lebelelwa | ||
| ટ્વી (અકાન) | ɛmfa ho | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| અરબી | بغض النظر | ||
| હિબ્રુ | ללא קשר | ||
| પશ્તો | بې پروا | ||
| અરબી | بغض النظر | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| અલ્બેનિયન | pa marrë parasysh | ||
| બાસ્ક | gorabehera | ||
| કતલાન | sense detriment | ||
| ક્રોએશિયન | bez obzira | ||
| ડેનિશ | uanset | ||
| ડચ | hoe dan ook | ||
| અંગ્રેજી | regardless | ||
| ફ્રેન્ચ | indépendamment | ||
| ફ્રિશિયન | nettsjinsteande | ||
| ગેલિશિયન | independentemente | ||
| જર્મન | ungeachtet | ||
| આઇસલેન્ડિક | óháð | ||
| આઇરિશ | is cuma | ||
| ઇટાલિયન | senza riguardo | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | egal | ||
| માલ્ટિઝ | irrispettivament | ||
| નોર્વેજીયન | uansett | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | independentemente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | ge bith | ||
| સ્પૅનિશ | independientemente | ||
| સ્વીડિશ | oavsett | ||
| વેલ્શ | beth bynnag | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| બેલારુસિયન | незалежна | ||
| બોસ્નિયન | bez obzira | ||
| બલ્ગેરિયન | независимо | ||
| ચેક | bez ohledu na | ||
| એસ્ટોનિયન | olenemata | ||
| ફિનિશ | riippumatta | ||
| હંગેરિયન | tekintet nélkül | ||
| લાતવિયન | neskatoties uz | ||
| લિથુનિયન | nepaisant to | ||
| મેસેડોનિયન | без оглед | ||
| પોલિશ | bez względu | ||
| રોમાનિયન | indiferent | ||
| રશિયન | несмотря на | ||
| સર્બિયન | без обзира | ||
| સ્લોવાક | bez ohľadu na to | ||
| સ્લોવેનિયન | ne glede na to | ||
| યુક્રેનિયન | незалежно | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| બંગાળી | নির্বিশেষে | ||
| ગુજરાતી | અનુલક્ષીને | ||
| હિન્દી | परवाह किए बिना | ||
| કન્નડ | ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ | ||
| મલયાલમ | പരിഗണിക്കാതെ | ||
| મરાઠી | पर्वा न करता | ||
| નેપાળી | बेवास्ता | ||
| પંજાબી | ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | නොසලකා | ||
| તમિલ | பொருட்படுத்தாமல் | ||
| તેલુગુ | సంబంధం లేకుండా | ||
| ઉર્દૂ | قطع نظر | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 而不管 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 而不管 | ||
| જાપાનીઝ | 関係なく | ||
| કોરિયન | 상관없이 | ||
| મંગોલિયન | үл хамааран | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| ઇન્ડોનેશિયન | apapun | ||
| જાવાનીઝ | preduli | ||
| ખ્મેર | ដោយមិនគិត | ||
| લાઓ | ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງ | ||
| મલય | tidak kira | ||
| થાઈ | โดยไม่คำนึงถึง | ||
| વિયેતનામીસ | bất kể | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | hindi alintana | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| અઝરબૈજાની | asılı olmayaraq | ||
| કઝાક | қарамастан | ||
| કિર્ગીઝ | карабастан | ||
| તાજિક | сарфи назар аз | ||
| તુર્કમેન | garamazdan | ||
| ઉઝબેક | qat'i nazar | ||
| ઉઇગુર | قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| હવાઇયન | nānā ʻole | ||
| માઓરી | ahakoa | ||
| સમોઆન | tusa lava | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | hindi alintana | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| આયમારા | maynita | ||
| ગુરાની | jepevéramo | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| એસ્પેરાન્ટો | sendepende | ||
| લેટિન | regardless | ||
અન્ય ભાષાઓમાં અનુલક્ષીને
| ગ્રીક | ανεξάρτητα | ||
| હમોંગ | txawm hais tias | ||
| કુર્દિશ | herçi | ||
| ટર્કિશ | ne olursa olsun | ||
| Hોસા | kungakhathaliseki | ||
| યિદ્દીશ | ראַגאַרדלאַס | ||
| ઝુલુ | akunandaba | ||
| આસામી | ধ্যান নিদিয়াকৈ | ||
| આયમારા | maynita | ||
| ભોજપુરી | निफिकिर | ||
| ધિવેહી | ކޮންމެ ހާލަތެއްގަވެސް | ||
| ડોગરી | बेपरवाह् | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | hindi alintana | ||
| ગુરાની | jepevéramo | ||
| ઇલોકાનો | saan a maibilang | ||
| ક્રિઓ | ilɛk | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بێ گوێدانە | ||
| મૈથિલી | उदासीन | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯗꯕ | ||
| મિઝો | pawh ni se | ||
| ઓરોમો | osoo ilaalcha keessa hin galchin | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଖାତିର ନକରି | | ||
| ક્વેચુઆ | imaynanpipas | ||
| સંસ્કૃત | अनवेक्ष | ||
| તતાર | карамастан | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብዘየግድስ | ||
| સોંગા | hambiloko | ||