આફ્રિકન્સ | bereik | ||
એમ્હારિક | መድረስ | ||
હૌસા | isa | ||
ઇગ્બો | iru | ||
માલાગસી | takatry | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kufikira | ||
શોના | kusvika | ||
સોમાલી | gaadho | ||
સેસોથો | fihlella | ||
સ્વાહિલી | kufikia | ||
Hોસા | ukufikelela | ||
યોરૂબા | de ọdọ | ||
ઝુલુ | finyelela | ||
બામ્બારા | ka sɔrɔ | ||
ઇવે | te ɖe egbɔ | ||
કિન્યારવાંડા | kugera | ||
લિંગાલા | kokoma | ||
લુગાન્ડા | okutuuka | ||
સેપેડી | fihlelela | ||
ટ્વી (અકાન) | duru | ||
અરબી | تصل | ||
હિબ્રુ | לְהַגִיעַ | ||
પશ્તો | رسيدل | ||
અરબી | تصل | ||
અલ્બેનિયન | arrij | ||
બાસ્ક | iritsi | ||
કતલાન | arribar | ||
ક્રોએશિયન | dohvatiti | ||
ડેનિશ | nå | ||
ડચ | bereiken | ||
અંગ્રેજી | reach | ||
ફ્રેન્ચ | atteindre | ||
ફ્રિશિયન | berikke | ||
ગેલિશિયન | alcance | ||
જર્મન | erreichen | ||
આઇસલેન્ડિક | ná | ||
આઇરિશ | sroicheadh | ||
ઇટાલિયન | raggiungere | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | erreechen | ||
માલ્ટિઝ | tilħaq | ||
નોર્વેજીયન | å nå | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | alcance | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | ruighinn | ||
સ્પૅનિશ | alcanzar | ||
સ્વીડિશ | nå | ||
વેલ્શ | cyrraedd | ||
બેલારુસિયન | дасягнуць | ||
બોસ્નિયન | dohvat | ||
બલ્ગેરિયન | достигнат | ||
ચેક | dosáhnout | ||
એસ્ટોનિયન | jõuda | ||
ફિનિશ | tavoittaa | ||
હંગેરિયન | elérni | ||
લાતવિયન | sasniegt | ||
લિથુનિયન | pasiekti | ||
મેસેડોનિયન | достигне | ||
પોલિશ | dosięgnąć | ||
રોમાનિયન | a ajunge | ||
રશિયન | достичь | ||
સર્બિયન | досегнути | ||
સ્લોવાક | dosiahnuť | ||
સ્લોવેનિયન | doseči | ||
યુક્રેનિયન | досягти | ||
બંગાળી | পৌঁছানো | ||
ગુજરાતી | પહોંચ | ||
હિન્દી | पहुंच | ||
કન્નડ | ತಲುಪಲು | ||
મલયાલમ | എത്തിച്ചേരുക | ||
મરાઠી | पोहोचणे | ||
નેપાળી | पुग्नु | ||
પંજાબી | ਪਹੁੰਚੋ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | ළඟා වන්න | ||
તમિલ | அடைய | ||
તેલુગુ | చేరుకోండి | ||
ઉર્દૂ | پہنچنا | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 达到 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 達到 | ||
જાપાનીઝ | リーチ | ||
કોરિયન | 범위 | ||
મંગોલિયન | хүрэх | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ရောက်ရှိ | ||
ઇન્ડોનેશિયન | mencapai | ||
જાવાનીઝ | tekan | ||
ખ્મેર | ឈានដល់ | ||
લાઓ | ບັນລຸ | ||
મલય | mencapai | ||
થાઈ | เอื้อม | ||
વિયેતનામીસ | chạm tới | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | maabot | ||
અઝરબૈજાની | çatmaq | ||
કઝાક | жету | ||
કિર્ગીઝ | жетүү | ||
તાજિક | расидан | ||
તુર્કમેન | ýetmek | ||
ઉઝબેક | yetmoq | ||
ઉઇગુર | يەت | ||
હવાઇયન | hiki | ||
માઓરી | toro | ||
સમોઆન | aapa | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | maabot | ||
આયમારા | jikxataña | ||
ગુરાની | hupyty | ||
એસ્પેરાન્ટો | atingi | ||
લેટિન | semoto | ||
ગ્રીક | φθάνω | ||
હમોંગ | ncav cuag | ||
કુર્દિશ | gîhaştin | ||
ટર્કિશ | ulaşmak | ||
Hોસા | ukufikelela | ||
યિદ્દીશ | דערגרייכן | ||
ઝુલુ | finyelela | ||
આસામી | উপনীত হোৱা | ||
આયમારા | jikxataña | ||
ભોજપુરી | पहुँच | ||
ધિવેહી | ފޯރުން | ||
ડોગરી | पुज्ज | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | maabot | ||
ગુરાની | hupyty | ||
ઇલોકાનો | madanon | ||
ક્રિઓ | rich | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | گەیشتن | ||
મૈથિલી | पहुंच | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯌꯧꯕ | ||
મિઝો | thleng | ||
ઓરોમો | ga'uu | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
ક્વેચુઆ | aypay | ||
સંસ્કૃત | अवाप्नोतु | ||
તતાર | барып җитү | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ብፅሕ | ||
સોંગા | fikelela | ||