અગાઉ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' અગાઉ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
અગાઉ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં અગાઉ
| આફ્રિકન્સ | voorheen | ||
| એમ્હારિક | ከዚህ በፊት | ||
| હૌસા | a baya | ||
| ઇગ્બો | na mbụ | ||
| માલાગસી | taloha | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kale | ||
| શોના | kare | ||
| સોમાલી | hore | ||
| સેસોથો | pejana | ||
| સ્વાહિલી | awali | ||
| Hોસા | ngaphambili | ||
| યોરૂબા | tẹlẹ | ||
| ઝુલુ | phambilini | ||
| બામ્બારા | ka kɔn o ɲɛ | ||
| ઇવે | tsã | ||
| કિન્યારવાંડા | mbere | ||
| લિંગાલા | liboso | ||
| લુગાન્ડા | emabegako | ||
| સેપેડી | pele ga moo | ||
| ટ્વી (અકાન) | kan no | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં અગાઉ
| અરબી | سابقا | ||
| હિબ્રુ | קוֹדֶם | ||
| પશ્તો | مخکې | ||
| અરબી | سابقا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં અગાઉ
| અલ્બેનિયન | më parë | ||
| બાસ્ક | lehenago | ||
| કતલાન | prèviament | ||
| ક્રોએશિયન | prethodno | ||
| ડેનિશ | tidligere | ||
| ડચ | eerder | ||
| અંગ્રેજી | previously | ||
| ફ્રેન્ચ | précédemment | ||
| ફ્રિશિયન | earder | ||
| ગેલિશિયન | anteriormente | ||
| જર્મન | vorher | ||
| આઇસલેન્ડિક | áður | ||
| આઇરિશ | roimhe seo | ||
| ઇટાલિયન | in precedenza | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | virdrun | ||
| માલ્ટિઝ | qabel | ||
| નોર્વેજીયન | tidligere | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | anteriormente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | roimhe seo | ||
| સ્પૅનિશ | previamente | ||
| સ્વીડિશ | tidigare | ||
| વેલ્શ | yn flaenorol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અગાઉ
| બેલારુસિયન | раней | ||
| બોસ્નિયન | ranije | ||
| બલ્ગેરિયન | преди това | ||
| ચેક | dříve | ||
| એસ્ટોનિયન | varem | ||
| ફિનિશ | aiemmin | ||
| હંગેરિયન | korábban | ||
| લાતવિયન | iepriekš | ||
| લિથુનિયન | anksčiau | ||
| મેસેડોનિયન | претходно | ||
| પોલિશ | poprzednio | ||
| રોમાનિયન | anterior | ||
| રશિયન | ранее | ||
| સર્બિયન | претходно | ||
| સ્લોવાક | predtým | ||
| સ્લોવેનિયન | prej | ||
| યુક્રેનિયન | раніше | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં અગાઉ
| બંગાળી | পূর্বে | ||
| ગુજરાતી | અગાઉ | ||
| હિન્દી | इससे पहले | ||
| કન્નડ | ಇದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆ | ||
| મલયાલમ | മുമ്പ് | ||
| મરાઠી | पूर्वी | ||
| નેપાળી | पहिले | ||
| પંજાબી | ਪਹਿਲਾਂ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | කලින් | ||
| તમિલ | முன்பு | ||
| તેલુગુ | గతంలో | ||
| ઉર્દૂ | پہلے | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં અગાઉ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 先前 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 先前 | ||
| જાપાનીઝ | 以前 | ||
| કોરિયન | 이전에 | ||
| મંગોલિયન | өмнө нь | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ယခင်က | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં અગાઉ
| ઇન્ડોનેશિયન | sebelumnya | ||
| જાવાનીઝ | sadurunge | ||
| ખ્મેર | ពីមុន | ||
| લાઓ | ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ | ||
| મલય | sebelum ini | ||
| થાઈ | ก่อนหน้านี้ | ||
| વિયેતનામીસ | trước đây | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | dati | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં અગાઉ
| અઝરબૈજાની | əvvəllər | ||
| કઝાક | бұрын | ||
| કિર્ગીઝ | мурда | ||
| તાજિક | қаблан | ||
| તુર્કમેન | ozal | ||
| ઉઝબેક | ilgari | ||
| ઉઇગુર | ئىلگىرى | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં અગાઉ
| હવાઇયન | ma mua | ||
| માઓરી | i mua | ||
| સમોઆન | talu ai | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | dati | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં અગાઉ
| આયમારા | nayra pachana | ||
| ગુરાની | yma | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં અગાઉ
| એસ્પેરાન્ટો | antaŭe | ||
| લેટિન | ante | ||
અન્ય ભાષાઓમાં અગાઉ
| ગ્રીક | προηγουμένως | ||
| હમોંગ | yav tas los | ||
| કુર્દિશ | berê | ||
| ટર્કિશ | önceden | ||
| Hોસા | ngaphambili | ||
| યિદ્દીશ | ביז אַהער | ||
| ઝુલુ | phambilini | ||
| આસામી | পূৰ্বতে | ||
| આયમારા | nayra pachana | ||
| ભોજપુરી | पहिले के बा | ||
| ધિવેહી | ކުރިން | ||
| ડોગરી | पहले | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | dati | ||
| ગુરાની | yma | ||
| ઇલોકાનો | dati | ||
| ક્રિઓ | bifo dis tɛm | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پێشتر | ||
| મૈથિલી | पहिने | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| મિઝો | a hmain | ||
| ઓરોમો | kanaan dura | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ପୂର୍ବରୁ | ||
| ક્વેચુઆ | ñawpaq | ||
| સંસ્કૃત | पूर्वम् | ||
| તતાર | элегрәк | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ቅድሚ ሕጂ | ||
| સોંગા | khale ka sweswo | ||