આફ્રિકન્સ | uitbeeld | ||
એમ્હારિક | አሳይ | ||
હૌસા | bayyana | ||
ઇગ્બો | gosi | ||
માલાગસી | mampiseho | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | onetsani | ||
શોના | kuratidza | ||
સોમાલી | sawirid | ||
સેસોથો | hlahisa | ||
સ્વાહિલી | onyesha | ||
Hોસા | ukuzoba | ||
યોરૂબા | aworan | ||
ઝુલુ | ukuveza | ||
બામ્બારા | ja jira | ||
ઇવે | ƒe nɔnɔmetata | ||
કિન્યારવાંડા | shushanya | ||
લિંગાલા | kosala bililingi | ||
લુગાન્ડા | okulaga ekifaananyi | ||
સેપેડી | swantšha | ||
ટ્વી (અકાન) | yɛ mfonini | ||
અરબી | تصوير | ||
હિબ્રુ | לתאר | ||
પશ્તો | انځور | ||
અરબી | تصوير | ||
અલ્બેનિયન | portretizoj | ||
બાસ્ક | erretratatu | ||
કતલાન | retratar | ||
ક્રોએશિયન | portretirati | ||
ડેનિશ | skildre | ||
ડચ | portretteren | ||
અંગ્રેજી | portray | ||
ફ્રેન્ચ | représenter | ||
ફ્રિશિયન | portrettearje | ||
ગેલિશિયન | retratar | ||
જર્મન | porträtieren | ||
આઇસલેન્ડિક | sýna | ||
આઇરિશ | portráid | ||
ઇટાલિયન | ritrarre | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | duergestallt | ||
માલ્ટિઝ | ipinġi | ||
નોર્વેજીયન | skildre | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | retratar | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | dealbh | ||
સ્પૅનિશ | retratar | ||
સ્વીડિશ | porträttera | ||
વેલ્શ | portread | ||
બેલારુસિયન | адлюстраваць | ||
બોસ્નિયન | oslikati | ||
બલ્ગેરિયન | изобразявам | ||
ચેક | zobrazit | ||
એસ્ટોનિયન | kujutama | ||
ફિનિશ | kuvata | ||
હંગેરિયન | ábrázolni | ||
લાતવિયન | attēlot | ||
લિથુનિયન | vaizduoti | ||
મેસેડોનિયન | портретирај | ||
પોલિશ | przedstawiać | ||
રોમાનિયન | portretiza | ||
રશિયન | изображать | ||
સર્બિયન | портретирати | ||
સ્લોવાક | vykresliť | ||
સ્લોવેનિયન | portretirati | ||
યુક્રેનિયન | зобразити | ||
બંગાળી | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
ગુજરાતી | ચિત્રણ | ||
હિન્દી | चित्रकला | ||
કન્નડ | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
મલયાલમ | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
મરાઠી | चित्रण | ||
નેપાળી | चित्रण | ||
પંજાબી | ਤਸਵੀਰ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | නිරූපණය කරන්න | ||
તમિલ | சித்தரிக்க | ||
તેલુગુ | చిత్రీకరించండి | ||
ઉર્દૂ | پیش | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 写真 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 寫真 | ||
જાપાનીઝ | 描写する | ||
કોરિયન | 그리다 | ||
મંગોલિયન | дүрслэх | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ပုံဖော် | ||
ઇન્ડોનેશિયન | menggambarkan | ||
જાવાનીઝ | nggambarake | ||
ખ્મેર | បង្ហាញ | ||
લાઓ | ສະແດງ | ||
મલય | menggambarkan | ||
થાઈ | พรรณนา | ||
વિયેતનામીસ | vẽ chân dung | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ilarawan | ||
અઝરબૈજાની | təsvir etmək | ||
કઝાક | бейнелеу | ||
કિર્ગીઝ | сүрөттөө | ||
તાજિક | тасвир кунед | ||
તુર્કમેન | suratlandyryň | ||
ઉઝબેક | tasvirlash | ||
ઉઇગુર | تەسۋىر | ||
હવાઇયન | kiʻi | ||
માઓરી | whakaahua | ||
સમોઆન | ata | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | portray | ||
આયમારા | uñacht’ayaña | ||
ગુરાની | ohechauka | ||
એસ્પેરાન્ટો | portreti | ||
લેટિન | effingo | ||
ગ્રીક | απεικονίζω | ||
હમોંગ | portray | ||
કુર્દિશ | sûretkirin | ||
ટર્કિશ | tasvir etmek | ||
Hોસા | ukuzoba | ||
યિદ્દીશ | שילדערן | ||
ઝુલુ | ukuveza | ||
આસામી | চিত্ৰিত কৰা | ||
આયમારા | uñacht’ayaña | ||
ભોજપુરી | चित्रण करे के बा | ||
ધિવેહી | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
ડોગરી | चित्रण करना | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ilarawan | ||
ગુરાની | ohechauka | ||
ઇલોકાનો | iladawan | ||
ક્રિઓ | pikchɔ dɛn | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | وێناکردن | ||
મૈથિલી | चित्रण करब | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
મિઝો | portray a ni | ||
ઓરોમો | fakkeessuun ni danda’ama | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଚିତ୍ରଣ | ||
ક્વેચુઆ | siq’iy | ||
સંસ્કૃત | चित्रयति | ||
તતાર | сурәтләү | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ስእሊ ምቕራብ | ||
સોંગા | ku kombisa | ||