અવગણવું વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' અવગણવું ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
અવગણવું
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં અવગણવું
| આફ્રિકન્સ | miskyk | ||
| એમ્હારિક | ችላ ማለት | ||
| હૌસા | kau da kai | ||
| ઇગ્બો | lefuo | ||
| માલાગસી | hamela | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kunyalanyaza | ||
| શોના | kukanganwa | ||
| સોમાલી | iska indha tir | ||
| સેસોથો | hlokomoloha | ||
| સ્વાહિલી | sahau | ||
| Hોસા | ngoyaba | ||
| યોરૂબા | gbojufo | ||
| ઝુલુ | unganaki | ||
| બામ્બારા | ka i ɲɛmajɔ | ||
| ઇવે | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
| કિન્યારવાંડા | kwirengagiza | ||
| લિંગાલા | kotala te | ||
| લુગાન્ડા | okubuusa amaaso | ||
| સેપેડી | hlokomologa | ||
| ટ્વી (અકાન) | bu w’ani gu so | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં અવગણવું
| અરબી | تطل | ||
| હિબ્રુ | לְהִתְעַלֵם | ||
| પશ્તો | له پامه غورځول | ||
| અરબી | تطل | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં અવગણવું
| અલ્બેનિયન | anashkaloj | ||
| બાસ્ક | ahaztu | ||
| કતલાન | passar per alt | ||
| ક્રોએશિયન | izlaziti | ||
| ડેનિશ | overse | ||
| ડચ | overzien | ||
| અંગ્રેજી | overlook | ||
| ફ્રેન્ચ | négliger | ||
| ફ્રિશિયન | oersjen | ||
| ગેલિશિયન | pasar por alto | ||
| જર્મન | übersehen | ||
| આઇસલેન્ડિક | horfa framhjá | ||
| આઇરિશ | dearmad | ||
| ઇટાલિયન | trascurare | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | iwwersinn | ||
| માલ્ટિઝ | tinjora | ||
| નોર્વેજીયન | overse | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | negligenciar | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | coimhead thairis | ||
| સ્પૅનિશ | pasar por alto | ||
| સ્વીડિશ | förbise | ||
| વેલ્શ | anwybyddu | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અવગણવું
| બેલારુસિયન | недаглядаць | ||
| બોસ્નિયન | previdjeti | ||
| બલ્ગેરિયન | пренебрегвам | ||
| ચેક | přehlédnout | ||
| એસ્ટોનિયન | unustama | ||
| ફિનિશ | unohtaa | ||
| હંગેરિયન | átnéz | ||
| લાતવિયન | aizmirst | ||
| લિથુનિયન | nepastebėti | ||
| મેસેડોનિયન | превиди | ||
| પોલિશ | przeoczyć | ||
| રોમાનિયન | trece cu vederea | ||
| રશિયન | не заметить | ||
| સર્બિયન | превидјети | ||
| સ્લોવાક | prehliadnuť | ||
| સ્લોવેનિયન | spregledati | ||
| યુક્રેનિયન | випускають | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં અવગણવું
| બંગાળી | অবহেলা | ||
| ગુજરાતી | અવગણવું | ||
| હિન્દી | ओवरलुक | ||
| કન્નડ | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
| મલયાલમ | അവഗണിക്കുക | ||
| મરાઠી | दुर्लक्ष | ||
| નેપાળી | बेवास्ता | ||
| પંજાબી | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | නොසලකා හරින්න | ||
| તમિલ | கவனிக்கவில்லை | ||
| તેલુગુ | పట్టించుకోకండి | ||
| ઉર્દૂ | نظر انداز | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં અવગણવું
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 俯瞰 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 俯瞰 | ||
| જાપાનીઝ | 見落とす | ||
| કોરિયન | 간과하다 | ||
| મંગોલિયન | үл тоомсорлох | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | သတိရ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં અવગણવું
| ઇન્ડોનેશિયન | mengabaikan | ||
| જાવાનીઝ | klalen | ||
| ખ્મેર | មើលរំលង | ||
| લાઓ | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
| મલય | menghadap | ||
| થાઈ | มองข้าม | ||
| વિયેતનામીસ | bỏ qua | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | makaligtaan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં અવગણવું
| અઝરબૈજાની | nəzərdən qaçırmaq | ||
| કઝાક | елемеу | ||
| કિર્ગીઝ | көз жаздымда калтыруу | ||
| તાજિક | чашм пӯшидан | ||
| તુર્કમેન | äsgermezlik | ||
| ઉઝબેક | e'tiborsiz qoldiring | ||
| ઉઇગુર | سەل قاراش | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં અવગણવું
| હવાઇયન | nānā ʻole | ||
| માઓરી | wareware | ||
| સમોઆન | le amanaʻiaina | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | hindi papansinin | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં અવગણવું
| આયમારા | jan uñjañasawa | ||
| ગુરાની | ojesareko hese | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં અવગણવું
| એસ્પેરાન્ટો | preteratenti | ||
| લેટિન | praetermitto | ||
અન્ય ભાષાઓમાં અવગણવું
| ગ્રીક | παραβλέπω | ||
| હમોંગ | saib xyuas | ||
| કુર્દિશ | nerrîn | ||
| ટર્કિશ | görmezden gelmek | ||
| Hોસા | ngoyaba | ||
| યિદ્દીશ | פאַרזען | ||
| ઝુલુ | unganaki | ||
| આસામી | overlook | ||
| આયમારા | jan uñjañasawa | ||
| ભોજપુરી | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
| ધિવેહી | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
| ડોગરી | नजरअंदाज कर दे | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | makaligtaan | ||
| ગુરાની | ojesareko hese | ||
| ઇલોકાનો | buyaen | ||
| ક્રિઓ | fɔ luk oba | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
| મૈથિલી | अनदेखी करब | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| મિઝો | ngaihthah rawh | ||
| ઓરોમો | bira darbuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅଣଦେଖା | | ||
| ક્વેચુઆ | qhaway | ||
| સંસ્કૃત | overlook इति | ||
| તતાર | игътибарсыз калдыру | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ዕሽሽ ምባል | ||
| સોંગા | ku honisa | ||