અન્યથા વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' અન્યથા ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
અન્યથા
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં અન્યથા
| આફ્રિકન્સ | andersins | ||
| એમ્હારિક | አለበለዚያ | ||
| હૌસા | in ba haka ba | ||
| ઇગ્બો | ma ọ bụghị | ||
| માલાગસી | raha tsy izany | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | apo ayi | ||
| શોના | kana zvisina kudaro | ||
| સોમાલી | hadii kale | ||
| સેસોથો | ho seng joalo | ||
| સ્વાહિલી | vinginevyo | ||
| Hોસા | kungenjalo | ||
| યોરૂબા | bibẹkọ ti | ||
| ઝુલુ | kungenjalo | ||
| બામ્બારા | n'o tɛ | ||
| ઇવે | ne menye nenem o la | ||
| કિન્યારવાંડા | bitabaye ibyo | ||
| લિંગાલા | soki te | ||
| લુગાન્ડા | naye | ||
| સેપેડી | go sego fao | ||
| ટ્વી (અકાન) | anyɛ saa a | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં અન્યથા
| અરબી | غير ذلك | ||
| હિબ્રુ | אחרת | ||
| પશ્તો | بل ډول | ||
| અરબી | غير ذلك | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં અન્યથા
| અલ્બેનિયન | përndryshe | ||
| બાસ્ક | bestela | ||
| કતલાન | d'una altra manera | ||
| ક્રોએશિયન | inače | ||
| ડેનિશ | ellers | ||
| ડચ | anders- | ||
| અંગ્રેજી | otherwise | ||
| ફ્રેન્ચ | autrement | ||
| ફ્રિશિયન | oars | ||
| ગેલિશિયન | doutro xeito | ||
| જર્મન | andernfalls | ||
| આઇસલેન્ડિક | annars | ||
| આઇરિશ | a mhalairt | ||
| ઇટાલિયન | altrimenti | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | anescht | ||
| માલ્ટિઝ | inkella | ||
| નોર્વેજીયન | ellers | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | de outra forma | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | a chaochladh | ||
| સ્પૅનિશ | de otra manera | ||
| સ્વીડિશ | annat | ||
| વેલ્શ | fel arall | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અન્યથા
| બેલારુસિયન | у адваротным выпадку | ||
| બોસ્નિયન | u suprotnom | ||
| બલ્ગેરિયન | в противен случай | ||
| ચેક | v opačném případě | ||
| એસ્ટોનિયન | muidu | ||
| ફિનિશ | muuten | ||
| હંગેરિયન | másképp | ||
| લાતવિયન | citādi | ||
| લિથુનિયન | kitaip | ||
| મેસેડોનિયન | во спротивно | ||
| પોલિશ | inaczej | ||
| રોમાનિયન | in caz contrar | ||
| રશિયન | иначе | ||
| સર્બિયન | иначе | ||
| સ્લોવાક | inak | ||
| સ્લોવેનિયન | drugače | ||
| યુક્રેનિયન | інакше | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં અન્યથા
| બંગાળી | অন্যথায় | ||
| ગુજરાતી | અન્યથા | ||
| હિન્દી | अन्यथा | ||
| કન્નડ | ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ | ||
| મલયાલમ | അല്ലെങ്കിൽ | ||
| મરાઠી | अन्यथा | ||
| નેપાળી | अन्यथा | ||
| પંજાબી | ਹੋਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | නැතිනම් | ||
| તમિલ | இல்லையெனில் | ||
| તેલુગુ | లేకపోతే | ||
| ઉર્દૂ | ورنہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં અન્યથા
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 除此以外 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 除此以外 | ||
| જાપાનીઝ | さもないと | ||
| કોરિયન | 그렇지 않으면 | ||
| મંગોલિયન | өөрөөр | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | မဟုတ်ရင် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં અન્યથા
| ઇન્ડોનેશિયન | jika tidak | ||
| જાવાનીઝ | yen ora | ||
| ખ્મેર | បើមិនដូច្នេះទេ | ||
| લાઓ | ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ | ||
| મલય | sebaliknya | ||
| થાઈ | มิฉะนั้น | ||
| વિયેતનામીસ | nếu không thì | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kung hindi | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં અન્યથા
| અઝરબૈજાની | əks halda | ||
| કઝાક | басқаша | ||
| કિર્ગીઝ | башкача | ||
| તાજિક | дар акси ҳол | ||
| તુર્કમેન | bolmasa | ||
| ઉઝબેક | aks holda | ||
| ઉઇગુર | بولمىسا | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં અન્યથા
| હવાઇયન | i ʻole | ||
| માઓરી | ki te kore | ||
| સમોઆન | a leai | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kung hindi man | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં અન્યથા
| આયમારા | maysatxa | ||
| ગુરાની | ambueháicha | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં અન્યથા
| એસ્પેરાન્ટો | alie | ||
| લેટિન | aliud | ||
અન્ય ભાષાઓમાં અન્યથા
| ગ્રીક | σε διαφορετική περίπτωση | ||
| હમોંગ | txwv tsis pub | ||
| કુર્દિશ | wekî din | ||
| ટર્કિશ | aksi takdirde | ||
| Hોસા | kungenjalo | ||
| યિદ્દીશ | אַנדערש | ||
| ઝુલુ | kungenjalo | ||
| આસામી | অন্যথা | ||
| આયમારા | maysatxa | ||
| ભોજપુરી | ना त | ||
| ધિવેહી | އެހެންނޫންނަމަ | ||
| ડોગરી | नेईं ते | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kung hindi | ||
| ગુરાની | ambueháicha | ||
| ઇલોકાનો | maipapan ti sabali | ||
| ક્રિઓ | if nɔto dat | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | ئەگەرنا | ||
| મૈથિલી | अन्यथा | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ | ||
| મિઝો | anih loh chuan | ||
| ઓરોમો | kanaa achi | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅନ୍ୟଥା | | ||
| ક્વેચુઆ | mana chayqa | ||
| સંસ્કૃત | अन्यथा | ||
| તતાર | югыйсә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ተዘይኮይኑ ግን | ||
| સોંગા | handle ka swona | ||