આફ્રિકન્સ | gebeur | ||
એમ્હારિક | ይከሰታል | ||
હૌસા | faruwa | ||
ઇગ્બો | ime | ||
માલાગસી | mitranga | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kuchitika | ||
શોના | kuitika | ||
સોમાલી | dhacaan | ||
સેસોથો | etsahala | ||
સ્વાહિલી | kutokea | ||
Hોસા | yenzeka | ||
યોરૂબા | waye | ||
ઝુલુ | zenzeka | ||
બામ્બારા | ka kɛ | ||
ઇવે | dzᴐ | ||
કિન્યારવાંડા | bibaho | ||
લિંગાલા | kosalema | ||
લુગાન્ડા | okubeerawo | ||
સેપેડી | hlaga | ||
ટ્વી (અકાન) | si gyinaeɛ | ||
અરબી | تحدث | ||
હિબ્રુ | מתרחש | ||
પશ્તો | پیښیږي | ||
અરબી | تحدث | ||
અલ્બેનિયન | ndodhin | ||
બાસ્ક | gertatu | ||
કતલાન | es produeixen | ||
ક્રોએશિયન | nastaju | ||
ડેનિશ | forekomme | ||
ડચ | optreden | ||
અંગ્રેજી | occur | ||
ફ્રેન્ચ | se produire | ||
ફ્રિશિયન | foarkomme | ||
ગેલિશિયન | ocorrer | ||
જર્મન | auftreten | ||
આઇસલેન્ડિક | eiga sér stað | ||
આઇરિશ | tarlú | ||
ઇટાલિયન | si verificano | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | optrieden | ||
માલ્ટિઝ | iseħħu | ||
નોર્વેજીયન | skje | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | ocorrer | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | tachairt | ||
સ્પૅનિશ | ocurrir | ||
સ્વીડિશ | inträffa | ||
વેલ્શ | digwydd | ||
બેલારુસિયન | адбываюцца | ||
બોસ્નિયન | dogoditi se | ||
બલ્ગેરિયન | възникне | ||
ચેક | nastat | ||
એસ્ટોનિયન | tekkida | ||
ફિનિશ | esiintyä | ||
હંગેરિયન | előfordul | ||
લાતવિયન | rodas | ||
લિથુનિયન | atsirasti | ||
મેસેડોનિયન | се случуваат | ||
પોલિશ | pojawić się | ||
રોમાનિયન | apar | ||
રશિયન | происходить | ||
સર્બિયન | настају | ||
સ્લોવાક | nastať | ||
સ્લોવેનિયન | pojavijo | ||
યુક્રેનિયન | відбуваються | ||
બંગાળી | ঘটতে পারে | ||
ગુજરાતી | થાય છે | ||
હિન્દી | पाए जाते हैं | ||
કન્નડ | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
મલયાલમ | സംഭവിക്കുന്നു | ||
મરાઠી | उद्भवू | ||
નેપાળી | देखा पर्दछ | ||
પંજાબી | ਵਾਪਰ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | සිදු වේ | ||
તમિલ | ஏற்படும் | ||
તેલુગુ | సంభవిస్తుంది | ||
ઉર્દૂ | واقع | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 发生 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 發生 | ||
જાપાનીઝ | 発生する | ||
કોરિયન | 나오다 | ||
મંગોલિયન | тохиолдох | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ပေါ်ပေါက်လာတယ် | ||
ઇન્ડોનેશિયન | terjadi | ||
જાવાનીઝ | kelakon | ||
ખ્મેર | កើតឡើង | ||
લાઓ | ເກີດຂື້ນ | ||
મલય | berlaku | ||
થાઈ | เกิดขึ้น | ||
વિયેતનામીસ | xảy ra | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mangyari | ||
અઝરબૈજાની | baş verir | ||
કઝાક | орын алады | ||
કિર્ગીઝ | пайда болот | ||
તાજિક | рух медиҳад | ||
તુર્કમેન | bolup geçýär | ||
ઉઝબેક | sodir bo'lishi | ||
ઉઇગુર | يۈز بېرىدۇ | ||
હવાઇયન | hanana | ||
માઓરી | puta | ||
સમોઆન | tupu | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | mangyari | ||
આયમારા | makiptaña | ||
ગુરાની | oiko | ||
એસ્પેરાન્ટો | okazi | ||
લેટિન | fieri | ||
ગ્રીક | συμβούν | ||
હમોંગ | tshwm sim | ||
કુર્દિશ | borîn | ||
ટર્કિશ | meydana gelmek | ||
Hોસા | yenzeka | ||
યિદ્દીશ | פּאַסירן | ||
ઝુલુ | zenzeka | ||
આસામી | ঘটে | ||
આયમારા | makiptaña | ||
ભોજપુરી | होखल | ||
ધિવેહી | ދިމާވެއެވެ | ||
ડોગરી | घटना होना | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mangyari | ||
ગુરાની | oiko | ||
ઇલોકાનો | mapasamak | ||
ક્રિઓ | apin | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | ڕوودان | ||
મૈથિલી | धटित | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
મિઝો | thleng | ||
ઓરોમો | ta'uu | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଘଟେ | | ||
ક્વેચુઆ | tukuy | ||
સંસ્કૃત | सम्भवते | ||
તતાર | була | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ይፍፀም | ||
સોંગા | humelela | ||