પરણિત વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' પરણિત ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
પરણિત
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં પરણિત
| આફ્રિકન્સ | getroud | ||
| એમ્હારિક | ያገባ | ||
| હૌસા | yayi aure | ||
| ઇગ્બો | ọdọ | ||
| માલાગસી | manambady | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | wokwatira | ||
| શોના | akaroora | ||
| સોમાલી | guursaday | ||
| સેસોથો | nyetse | ||
| સ્વાહિલી | kuolewa | ||
| Hોસા | utshatile | ||
| યોરૂબા | iyawo | ||
| ઝુલુ | oshadile | ||
| બામ્બારા | furulen | ||
| ઇવે | ɖe srɔ̃ | ||
| કિન્યારવાંડા | bashakanye | ||
| લિંગાલા | kobala | ||
| લુગાન્ડા | mufumbo | ||
| સેપેડી | nyetšwe | ||
| ટ્વી (અકાન) | aware | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં પરણિત
| અરબી | متزوج | ||
| હિબ્રુ | נָשׂוּי | ||
| પશ્તો | واده شوی | ||
| અરબી | متزوج | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં પરણિત
| અલ્બેનિયન | i martuar | ||
| બાસ્ક | ezkonduta | ||
| કતલાન | casat | ||
| ક્રોએશિયન | oženjen | ||
| ડેનિશ | gift | ||
| ડચ | getrouwd | ||
| અંગ્રેજી | married | ||
| ફ્રેન્ચ | marié | ||
| ફ્રિશિયન | troud | ||
| ગેલિશિયન | casado | ||
| જર્મન | verheiratet | ||
| આઇસલેન્ડિક | kvæntur | ||
| આઇરિશ | pósta | ||
| ઇટાલિયન | sposato | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | bestuet | ||
| માલ્ટિઝ | miżżewweġ | ||
| નોર્વેજીયન | gift | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | casado | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | pòsta | ||
| સ્પૅનિશ | casado | ||
| સ્વીડિશ | gift | ||
| વેલ્શ | priod | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં પરણિત
| બેલારુસિયન | жанаты | ||
| બોસ્નિયન | oženjen | ||
| બલ્ગેરિયન | женен | ||
| ચેક | ženatý | ||
| એસ્ટોનિયન | abielus | ||
| ફિનિશ | naimisissa | ||
| હંગેરિયન | házas | ||
| લાતવિયન | precējies | ||
| લિથુનિયન | vedęs | ||
| મેસેડોનિયન | оженет | ||
| પોલિશ | żonaty | ||
| રોમાનિયન | căsătorit | ||
| રશિયન | в браке | ||
| સર્બિયન | ожењен | ||
| સ્લોવાક | ženatý | ||
| સ્લોવેનિયન | poročen | ||
| યુક્રેનિયન | одружений | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં પરણિત
| બંગાળી | বিবাহিত | ||
| ગુજરાતી | પરણિત | ||
| હિન્દી | विवाहित | ||
| કન્નડ | ವಿವಾಹಿತ | ||
| મલયાલમ | വിവാഹിതൻ | ||
| મરાઠી | विवाहित | ||
| નેપાળી | विवाहित | ||
| પંજાબી | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | විවාහක | ||
| તમિલ | திருமணமானவர் | ||
| તેલુગુ | వివాహం | ||
| ઉર્દૂ | شادی شدہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં પરણિત
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 已婚 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 已婚 | ||
| જાપાનીઝ | 既婚 | ||
| કોરિયન | 기혼 | ||
| મંગોલિયન | гэрлэсэн | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં પરણિત
| ઇન્ડોનેશિયન | menikah | ||
| જાવાનીઝ | dhaup | ||
| ખ્મેર | រៀបការ | ||
| લાઓ | ແຕ່ງງານ | ||
| મલય | sudah berkahwin | ||
| થાઈ | แต่งงาน | ||
| વિયેતનામીસ | cưới nhau | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | may asawa | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં પરણિત
| અઝરબૈજાની | evli | ||
| કઝાક | үйленген | ||
| કિર્ગીઝ | үйлөнгөн | ||
| તાજિક | оиладор | ||
| તુર્કમેન | öýlenen | ||
| ઉઝબેક | uylangan | ||
| ઉઇગુર | توي قىلغان | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં પરણિત
| હવાઇયન | ua male ʻia | ||
| માઓરી | kua marenatia | ||
| સમોઆન | faaipoipo | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | may asawa | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં પરણિત
| આયમારા | jaqichata | ||
| ગુરાની | omendáva | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં પરણિત
| એસ્પેરાન્ટો | edziĝinta | ||
| લેટિન | nupta | ||
અન્ય ભાષાઓમાં પરણિત
| ગ્રીક | παντρεμένος | ||
| હમોંગ | sib yuav | ||
| કુર્દિશ | zewicî | ||
| ટર્કિશ | evli | ||
| Hોસા | utshatile | ||
| યિદ્દીશ | חתונה געהאט | ||
| ઝુલુ | oshadile | ||
| આસામી | বিবাহিত | ||
| આયમારા | jaqichata | ||
| ભોજપુરી | बियाहल | ||
| ધિવેહી | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| ડોગરી | ब्होतर | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | may asawa | ||
| ગુરાની | omendáva | ||
| ઇલોકાનો | naasawaan | ||
| ક્રિઓ | mared | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| મૈથિલી | विवाहित | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| મિઝો | innei | ||
| ઓરોમો | kan fuudhe | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବିବାହିତ | ||
| ક્વેચુઆ | casarasqa | ||
| સંસ્કૃત | विवाहित | ||
| તતાર | өйләнгән | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ምርዕው | ||
| સોંગા | vukatini | ||