શાબ્દિક વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' શાબ્દિક ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
શાબ્દિક
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| આફ્રિકન્સ | letterlik | ||
| એમ્હારિક | በጥሬው | ||
| હૌસા | a zahiri | ||
| ઇગ્બો | n'ụzọ nkịtị | ||
| માલાગસી | ara-bakiteny | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kwenikweni | ||
| શોના | sezvazviri | ||
| સોમાલી | macno ahaan | ||
| સેસોથો | ka ho toba | ||
| સ્વાહિલી | halisi | ||
| Hોસા | ngokoqobo | ||
| યોરૂબા | gangan | ||
| ઝુલુ | ngokoqobo | ||
| બામ્બારા | a kɔrɔ yɛrɛ | ||
| ઇવે | le nyagbᴐgblᴐa nu | ||
| કિન્યારવાંડા | uko bisanzwe | ||
| લિંગાલા | ndenge ezali | ||
| લુગાન્ડા | kiringa | ||
| સેપેડી | ntšukantšu | ||
| ટ્વી (અકાન) | traa | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| અરબી | حرفيا | ||
| હિબ્રુ | פשוטו כמשמעו | ||
| પશ્તો | په لفظي ډول | ||
| અરબી | حرفيا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| અલ્બેનિયન | fjalë për fjalë | ||
| બાસ્ક | hitzez hitz | ||
| કતલાન | literalment | ||
| ક્રોએશિયન | doslovno | ||
| ડેનિશ | bogstaveligt talt | ||
| ડચ | letterlijk | ||
| અંગ્રેજી | literally | ||
| ફ્રેન્ચ | au sens propre | ||
| ફ્રિશિયન | letterlik | ||
| ગેલિશિયન | literalmente | ||
| જર્મન | buchstäblich | ||
| આઇસલેન્ડિક | bókstaflega | ||
| આઇરિશ | go litriúil | ||
| ઇટાલિયન | letteralmente | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | wuertwiertlech | ||
| માલ્ટિઝ | litteralment | ||
| નોર્વેજીયન | bokstavelig | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | literalmente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | gu litearra | ||
| સ્પૅનિશ | literalmente | ||
| સ્વીડિશ | bokstavligen | ||
| વેલ્શ | yn llythrennol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| બેલારુસિયન | літаральна | ||
| બોસ્નિયન | bukvalno | ||
| બલ્ગેરિયન | буквално | ||
| ચેક | doslova | ||
| એસ્ટોનિયન | sõna otseses mõttes | ||
| ફિનિશ | kirjaimellisesti | ||
| હંગેરિયન | szó szerint | ||
| લાતવિયન | burtiski | ||
| લિથુનિયન | pažodžiui | ||
| મેસેડોનિયન | буквално | ||
| પોલિશ | dosłownie | ||
| રોમાનિયન | literalmente | ||
| રશિયન | буквально | ||
| સર્બિયન | буквално | ||
| સ્લોવાક | doslova | ||
| સ્લોવેનિયન | dobesedno | ||
| યુક્રેનિયન | буквально | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| બંગાળી | আক্ষরিক অর্থে | ||
| ગુજરાતી | શાબ્દિક | ||
| હિન્દી | वस्तुतः | ||
| કન્નડ | ಅಕ್ಷರಶಃ | ||
| મલયાલમ | അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ | ||
| મરાઠી | अक्षरशः | ||
| નેપાળી | शाब्दिक | ||
| પંજાબી | ਸ਼ਾਬਦਿਕ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | වචනාර්ථයෙන් | ||
| તમિલ | உண்மையாகவே | ||
| તેલુગુ | అక్షరాలా | ||
| ઉર્દૂ | لفظی | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 从字面上看 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 從字面上看 | ||
| જાપાનીઝ | 文字通り | ||
| કોરિયન | 말 그대로 | ||
| મંગોલિયન | шууд утгаараа | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | စာသား | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| ઇન્ડોનેશિયન | secara harfiah | ||
| જાવાનીઝ | secara harfiah | ||
| ખ્મેર | ព្យញ្ជនៈ | ||
| લાઓ | ຮູ້ຫນັງສື | ||
| મલય | secara harfiah | ||
| થાઈ | แท้จริง | ||
| વિયેતનામીસ | theo nghĩa đen | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | literal | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| અઝરબૈજાની | eynən | ||
| કઝાક | сөзбе-сөз | ||
| કિર્ગીઝ | түзмө-түз | ||
| તાજિક | айнан | ||
| તુર્કમેન | sözme-söz | ||
| ઉઝબેક | so'zma-so'z | ||
| ઉઇગુર | مەنىسى | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| હવાઇયન | maoli | ||
| માઓરી | mooni | ||
| સમોઆન | moni lava | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | literal | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| આયમારા | litiraljama | ||
| ગુરાની | he'ihaichaite | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| એસ્પેરાન્ટો | laŭvorte | ||
| લેટિન | ad litteram | ||
અન્ય ભાષાઓમાં શાબ્દિક
| ગ્રીક | κυριολεκτικά | ||
| હમોંગ | cia | ||
| કુર્દિશ | bi rastî | ||
| ટર્કિશ | kelimenin tam anlamıyla | ||
| Hોસા | ngokoqobo | ||
| યિદ્દીશ | ממש | ||
| ઝુલુ | ngokoqobo | ||
| આસામી | আক্ষৰিকভাৱে | ||
| આયમારા | litiraljama | ||
| ભોજપુરી | पूरा तरह से | ||
| ધિવેહી | ޙަޤީޤަތުގައި | ||
| ડોગરી | सच्चे | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | literal | ||
| ગુરાની | he'ihaichaite | ||
| ઇલોકાનો | literal | ||
| ક્રિઓ | tru tru | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | واتایی | ||
| મૈથિલી | अक्षरसः | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯋꯥꯍꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| મિઝો | a ngial a ngan chuan | ||
| ઓરોમો | kallattiidhumaan | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବସ୍ତୁତଃ | ||
| ક્વેચુઆ | hinapuni | ||
| સંસ્કૃત | अक्षरशः | ||
| તતાર | туры мәгънәдә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ቃል ብቃል | ||
| સોંગા | entiyisweni | ||