આફ્રિકન્સ | later | ||
એમ્હારિક | በኋላ | ||
હૌસા | daga baya | ||
ઇગ્બો | emechaa | ||
માલાગસી | taty aoriana | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | pambuyo pake | ||
શોના | gare gare | ||
સોમાલી | hadhow | ||
સેસોથો | hamorao | ||
સ્વાહિલી | baadae | ||
Hોસા | kamva | ||
યોરૂબા | nigbamii | ||
ઝુલુ | kamuva | ||
બામ્બારા | kɔfɛ | ||
ઇવે | emegbe | ||
કિન્યારવાંડા | nyuma | ||
લિંગાલા | nsima | ||
લુગાન્ડા | oluvannyuma | ||
સેપેડી | moragonyana | ||
ટ્વી (અકાન) | akyire | ||
અરબી | في وقت لاحق | ||
હિબ્રુ | מאוחר יותר | ||
પશ્તો | وروسته | ||
અરબી | في وقت لاحق | ||
અલ્બેનિયન | më vonë | ||
બાસ્ક | beranduago | ||
કતલાન | més tard | ||
ક્રોએશિયન | kasnije | ||
ડેનિશ | senere | ||
ડચ | later | ||
અંગ્રેજી | later | ||
ફ્રેન્ચ | plus tard | ||
ફ્રિશિયન | letter | ||
ગેલિશિયન | despois | ||
જર્મન | später | ||
આઇસલેન્ડિક | síðar | ||
આઇરિશ | níos déanaí | ||
ઇટાલિયન | dopo | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | méi spéit | ||
માલ્ટિઝ | wara | ||
નોર્વેજીયન | seinere | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | mais tarde | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | nas fhaide air adhart | ||
સ્પૅનિશ | más tarde | ||
સ્વીડિશ | senare | ||
વેલ્શ | yn ddiweddarach | ||
બેલારુસિયન | пазней | ||
બોસ્નિયન | kasnije | ||
બલ્ગેરિયન | по късно | ||
ચેક | později | ||
એસ્ટોનિયન | hiljem | ||
ફિનિશ | myöhemmin | ||
હંગેરિયન | a későbbiekben | ||
લાતવિયન | vēlāk | ||
લિથુનિયન | vėliau | ||
મેસેડોનિયન | подоцна | ||
પોલિશ | później | ||
રોમાનિયન | mai tarziu | ||
રશિયન | позже | ||
સર્બિયન | касније | ||
સ્લોવાક | neskôr | ||
સ્લોવેનિયન | kasneje | ||
યુક્રેનિયન | пізніше | ||
બંગાળી | পরে | ||
ગુજરાતી | પછીથી | ||
હિન્દી | बाद में | ||
કન્નડ | ನಂತರ | ||
મલયાલમ | പിന്നീട് | ||
મરાઠી | नंतर | ||
નેપાળી | पछि | ||
પંજાબી | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | පසු | ||
તમિલ | பின்னர் | ||
તેલુગુ | తరువాత | ||
ઉર્દૂ | بعد میں | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 后来 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 後來 | ||
જાપાનીઝ | 後で | ||
કોરિયન | 나중 | ||
મંગોલિયન | дараа нь | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | နောက်မှ | ||
ઇન્ડોનેશિયન | kemudian | ||
જાવાનીઝ | mengko mengko | ||
ખ્મેર | ក្រោយមក | ||
લાઓ | ຕໍ່ມາ | ||
મલય | kemudian | ||
થાઈ | ในภายหลัง | ||
વિયેતનામીસ | một lát sau | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mamaya | ||
અઝરબૈજાની | sonra | ||
કઝાક | кейінірек | ||
કિર્ગીઝ | кийинчерээк | ||
તાજિક | баъдтар | ||
તુર્કમેન | soňrak | ||
ઉઝબેક | keyinroq | ||
ઉઇગુર | كېيىنچە | ||
હવાઇયન | ma hope | ||
માઓરી | ā muri ake | ||
સમોઆન | mulimuli ane | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | mamaya | ||
આયમારા | jayp'uru | ||
ગુરાની | ka'aruve | ||
એસ્પેરાન્ટો | poste | ||
લેટિન | deinde | ||
ગ્રીક | αργότερα | ||
હમોંગ | tom qab | ||
કુર્દિશ | paşan | ||
ટર્કિશ | sonra | ||
Hોસા | kamva | ||
યિદ્દીશ | שפעטער | ||
ઝુલુ | kamuva | ||
આસામી | পাছত | ||
આયમારા | jayp'uru | ||
ભોજપુરી | बाद में | ||
ધિવેહી | ފަހުން | ||
ડોગરી | बाद च | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mamaya | ||
ગુરાની | ka'aruve | ||
ઇલોકાનો | damdama | ||
ક્રિઓ | leta | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | دواتر | ||
મૈથિલી | बाद मे | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
મિઝો | a hnuah | ||
ઓરોમો | booda | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ପରେ | ||
ક્વેચુઆ | chaymanta | ||
સંસ્કૃત | कालान्तरे | ||
તતાર | соңрак | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ዳሕራይ | ||
સોંગા | endzhaku | ||