રાખવું વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' રાખવું ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
રાખવું
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં રાખવું
| આફ્રિકન્સ | hou | ||
| એમ્હારિક | ጠብቅ | ||
| હૌસા | kiyaye | ||
| ઇગ્બો | jigide | ||
| માલાગસી | foana | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | sungani | ||
| શોના | chengeta | ||
| સોમાલી | hayn | ||
| સેસોથો | boloka | ||
| સ્વાહિલી | weka | ||
| Hોસા | gcina | ||
| યોરૂબા | tọju | ||
| ઝુલુ | gcina | ||
| બામ્બારા | k'a mara | ||
| ઇવે | le aɖe asi | ||
| કિન્યારવાંડા | komeza | ||
| લિંગાલા | kobatela | ||
| લુગાન્ડા | okutereka | ||
| સેપેડી | boloka | ||
| ટ્વી (અકાન) | kora | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં રાખવું
| અરબી | احتفظ | ||
| હિબ્રુ | לִשְׁמוֹר | ||
| પશ્તો | ساتل | ||
| અરબી | احتفظ | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં રાખવું
| અલ્બેનિયન | mbaj | ||
| બાસ્ક | gorde | ||
| કતલાન | mantenir | ||
| ક્રોએશિયન | zadržati | ||
| ડેનિશ | holde | ||
| ડચ | houden | ||
| અંગ્રેજી | keep | ||
| ફ્રેન્ચ | garder | ||
| ફ્રિશિયન | hâlde | ||
| ગેલિશિયન | manter | ||
| જર્મન | behalten | ||
| આઇસલેન્ડિક | halda | ||
| આઇરિશ | choinneáil | ||
| ઇટાલિયન | mantenere | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | halen | ||
| માલ્ટિઝ | żomm | ||
| નોર્વેજીયન | beholde | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | manter | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | cùm | ||
| સ્પૅનિશ | mantener | ||
| સ્વીડિશ | ha kvar | ||
| વેલ્શ | cadw | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં રાખવું
| બેલારુસિયન | трымаць | ||
| બોસ્નિયન | zadržati | ||
| બલ્ગેરિયન | пазя | ||
| ચેક | držet | ||
| એસ્ટોનિયન | hoidke | ||
| ફિનિશ | pitää | ||
| હંગેરિયન | tart | ||
| લાતવિયન | paturēt | ||
| લિથુનિયન | išlaikyti | ||
| મેસેડોનિયન | задржи | ||
| પોલિશ | trzymać | ||
| રોમાનિયન | a pastra | ||
| રશિયન | хранить | ||
| સર્બિયન | задржати | ||
| સ્લોવાક | zachovať | ||
| સ્લોવેનિયન | obdrži | ||
| યુક્રેનિયન | тримати | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં રાખવું
| બંગાળી | রাখা | ||
| ગુજરાતી | રાખવું | ||
| હિન્દી | रखना | ||
| કન્નડ | ಇರಿಸಿ | ||
| મલયાલમ | സൂക്ഷിക്കുക | ||
| મરાઠી | ठेवा | ||
| નેપાળી | राख्न | ||
| પંજાબી | ਰੱਖੋ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | තබා ගන්න | ||
| તમિલ | வை | ||
| તેલુગુ | ఉంచండి | ||
| ઉર્દૂ | رکھنا | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં રાખવું
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 保持 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 保持 | ||
| જાપાનીઝ | 保つ | ||
| કોરિયન | 유지 | ||
| મંગોલિયન | хадгалах | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | စောင့်ပါ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં રાખવું
| ઇન્ડોનેશિયન | menjaga | ||
| જાવાનીઝ | tetep | ||
| ખ્મેર | រក្សា | ||
| લાઓ | ຮັກສາ | ||
| મલય | jaga | ||
| થાઈ | เก็บไว้ | ||
| વિયેતનામીસ | giữ | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | panatilihin | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં રાખવું
| અઝરબૈજાની | saxlamaq | ||
| કઝાક | сақтау | ||
| કિર્ગીઝ | сактоо | ||
| તાજિક | нигоҳ доред | ||
| તુર્કમેન | sakla | ||
| ઉઝબેક | saqlamoq | ||
| ઉઇગુર | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં રાખવું
| હવાઇયન | mālama | ||
| માઓરી | pupuri | ||
| સમોઆન | tausi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | panatilihin | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં રાખવું
| આયમારા | mantiniña | ||
| ગુરાની | jeguereko | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં રાખવું
| એસ્પેરાન્ટો | konservi | ||
| લેટિન | custodi | ||
અન્ય ભાષાઓમાં રાખવું
| ગ્રીક | διατήρηση | ||
| હમોંગ | ceev | ||
| કુર્દિશ | didesthiştin | ||
| ટર્કિશ | tut | ||
| Hોસા | gcina | ||
| યિદ્દીશ | האַלטן | ||
| ઝુલુ | gcina | ||
| આસામી | ৰাখক | ||
| આયમારા | mantiniña | ||
| ભોજપુરી | रख्खल | ||
| ધિવેહી | ބެހެއްޓުން | ||
| ડોગરી | रक्खो | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | panatilihin | ||
| ગુરાની | jeguereko | ||
| ઇલોકાનો | pagtalinaeden | ||
| ક્રિઓ | kip | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پاراستن | ||
| મૈથિલી | राखू | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯊꯝꯕ | ||
| મિઝો | vawngtha | ||
| ઓરોમો | qabi | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ରଖ | ||
| ક્વેચુઆ | takyachiy | ||
| સંસ્કૃત | स्थापय | ||
| તતાર | саклагыз | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኣፅንሕ | ||
| સોંગા | hlayisa | ||