વાજબી ઠેરવવું વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' વાજબી ઠેરવવું ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
વાજબી ઠેરવવું
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| આફ્રિકન્સ | regverdig | ||
| એમ્હારિક | ማጽደቅ | ||
| હૌસા | barata | ||
| ઇગ્બો | ziri ezi | ||
| માલાગસી | fialan-tsiny | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | onetsani | ||
| શોના | ruramisa | ||
| સોમાલી | qiil | ||
| સેસોથો | lokafatsa | ||
| સ્વાહિલી | halalisha | ||
| Hોસા | ukuthethelela | ||
| યોરૂબા | da lare | ||
| ઝુલુ | cacisa | ||
| બામ્બારા | ka lájɛya | ||
| ઇવે | ʋli eta | ||
| કિન્યારવાંડા | bifite ishingiro | ||
| લિંગાલા | komilongisa | ||
| લુગાન્ડા | okuweesa obutuukirivu | ||
| સેપેડી | lokafatša | ||
| ટ્વી (અકાન) | ma nnyinasoɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| અરબી | يبرر | ||
| હિબ્રુ | לְהַצְדִיק | ||
| પશ્તો | توجیه کول | ||
| અરબી | يبرر | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| અલ્બેનિયન | justifikoj | ||
| બાસ્ક | justifikatu | ||
| કતલાન | justificar | ||
| ક્રોએશિયન | opravdati | ||
| ડેનિશ | retfærdiggøre | ||
| ડચ | rechtvaardigen | ||
| અંગ્રેજી | justify | ||
| ફ્રેન્ચ | justifier | ||
| ફ્રિશિયન | rjochtfeardigje | ||
| ગેલિશિયન | xustificar | ||
| જર્મન | rechtfertigen | ||
| આઇસલેન્ડિક | réttlæta | ||
| આઇરિશ | údar | ||
| ઇટાલિયન | giustificare | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | justifizéieren | ||
| માલ્ટિઝ | tiġġustifika | ||
| નોર્વેજીયન | rettferdiggjøre | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | justificar | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | fìreanachadh | ||
| સ્પૅનિશ | justificar | ||
| સ્વીડિશ | rättfärdiga | ||
| વેલ્શ | cyfiawnhau | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| બેલારુસિયન | апраўдаць | ||
| બોસ્નિયન | opravdati | ||
| બલ્ગેરિયન | оправдавам | ||
| ચેક | ospravedlnit | ||
| એસ્ટોનિયન | põhjendada | ||
| ફિનિશ | perustella | ||
| હંગેરિયન | igazolja | ||
| લાતવિયન | pamatot | ||
| લિથુનિયન | pateisinti | ||
| મેસેડોનિયન | оправда | ||
| પોલિશ | uzasadniać | ||
| રોમાનિયન | justifica | ||
| રશિયન | оправдать | ||
| સર્બિયન | оправдати | ||
| સ્લોવાક | zdôvodniť | ||
| સ્લોવેનિયન | utemelji | ||
| યુક્રેનિયન | виправдати | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| બંગાળી | ন্যায়সঙ্গত করা | ||
| ગુજરાતી | વાજબી ઠેરવવું | ||
| હિન્દી | औचित्य साबित | ||
| કન્નડ | ಸಮರ್ಥಿಸಿ | ||
| મલયાલમ | ന്യായീകരിക്കുക | ||
| મરાઠી | न्याय्य | ||
| નેપાળી | औचित्य | ||
| પંજાબી | ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਓ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | සාධාරණීකරණය කරන්න | ||
| તમિલ | நியாயப்படுத்து | ||
| તેલુગુ | న్యాయంచేయటానికి | ||
| ઉર્દૂ | جواز پیش کرنا | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 证明 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 證明 | ||
| જાપાનીઝ | 正当化する | ||
| કોરિયન | 신이 옳다고 하다 | ||
| મંગોલિયન | зөвтгөх | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တရားမျှတ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| ઇન્ડોનેશિયન | membenarkan | ||
| જાવાનીઝ | mbenerake | ||
| ખ્મેર | បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ | ||
| લાઓ | ໃຫ້ເຫດຜົນ | ||
| મલય | membenarkan | ||
| થાઈ | ปรับ | ||
| વિયેતનામીસ | biện minh | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigyang-katwiran | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| અઝરબૈજાની | haqq qazandırmaq | ||
| કઝાક | ақтау | ||
| કિર્ગીઝ | актоо | ||
| તાજિક | сафед кардан | ||
| તુર્કમેન | delillendir | ||
| ઉઝબેક | oqlash | ||
| ઉઇગુર | justify | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| હવાઇયન | hoʻāpono | ||
| માઓરી | whakamana | ||
| સમોઆન | taʻuamiotonuina | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | bigyan ng katwiran | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| આયમારા | qhananchaña | ||
| ગુરાની | mba'érepa | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| એસ્પેરાન્ટો | pravigi | ||
| લેટિન | justify | ||
અન્ય ભાષાઓમાં વાજબી ઠેરવવું
| ગ્રીક | δικαιολογώ | ||
| હમોંગ | ua pov thawj | ||
| કુર્દિશ | bersivkirin | ||
| ટર્કિશ | haklı çıkarmak | ||
| Hોસા | ukuthethelela | ||
| યિદ્દીશ | באַרעכטיקן | ||
| ઝુલુ | cacisa | ||
| આસામી | ন্যায্যতা দিয়া | ||
| આયમારા | qhananchaña | ||
| ભોજપુરી | सही साबित कईल | ||
| ધિવેહી | ބަޔާންކޮށްދިނުން | ||
| ડોગરી | बजाहत सिद्ध करना | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigyang-katwiran | ||
| ગુરાની | mba'érepa | ||
| ઇલોકાનો | paneknekan | ||
| ક્રિઓ | gi rizin | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | ڕاستکردنەوە | ||
| મૈથિલી | न्यायसंगत | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| મિઝો | insawithiam | ||
| ઓરોમો | dhugummaa isaa agarsiisuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଯଥାର୍ଥତା | ||
| ક્વેચુઆ | kuskachay | ||
| સંસ્કૃત | प्रमाणय् | ||
| તતાર | аклау | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኣረጋግፅ | ||
| સોંગા | tiyisisa | ||