તીવ્ર વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' તીવ્ર ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
તીવ્ર
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં તીવ્ર
| આફ્રિકન્સ | intens | ||
| એમ્હારિક | ኃይለኛ | ||
| હૌસા | mai tsanani | ||
| ઇગ્બો | kpụ ọkụ n'ọnụ | ||
| માલાગસી | mafy | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kwambiri | ||
| શોના | zvakanyanya | ||
| સોમાલી | daran | ||
| સેસોથો | e matla | ||
| સ્વાહિલી | makali | ||
| Hોસા | kakhulu | ||
| યોરૂબા | kikankikan | ||
| ઝુલુ | okukhulu | ||
| બામ્બારા | ka bon | ||
| ઇવે | sẽŋu | ||
| કિન્યારવાંડા | bikomeye | ||
| લિંગાલા | makasi | ||
| લુગાન્ડા | obusungu bungi | ||
| સેપેડી | tseneletše | ||
| ટ્વી (અકાન) | emu yɛ den | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં તીવ્ર
| અરબી | المكثف | ||
| હિબ્રુ | אִינטֶנסִיבִי | ||
| પશ્તો | سخت | ||
| અરબી | المكثف | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં તીવ્ર
| અલ્બેનિયન | intensiv | ||
| બાસ્ક | bizia | ||
| કતલાન | intens | ||
| ક્રોએશિયન | intenzivno | ||
| ડેનિશ | intens | ||
| ડચ | intens | ||
| અંગ્રેજી | intense | ||
| ફ્રેન્ચ | intense | ||
| ફ્રિશિયન | fûleindich | ||
| ગેલિશિયન | intenso | ||
| જર્મન | heftig | ||
| આઇસલેન્ડિક | ákafur | ||
| આઇરિશ | dian | ||
| ઇટાલિયન | intenso | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | intensiv | ||
| માલ્ટિઝ | intens | ||
| નોર્વેજીયન | intens | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | intenso | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | dian | ||
| સ્પૅનિશ | intenso | ||
| સ્વીડિશ | intensiv | ||
| વેલ્શ | dwys | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં તીવ્ર
| બેલારુસિયન | інтэнсіўны | ||
| બોસ્નિયન | intenzivno | ||
| બલ્ગેરિયન | интензивен | ||
| ચેક | intenzivní | ||
| એસ્ટોનિયન | intensiivne | ||
| ફિનિશ | voimakas | ||
| હંગેરિયન | erős | ||
| લાતવિયન | intensīva | ||
| લિથુનિયન | intensyvus | ||
| મેસેડોનિયન | интензивно | ||
| પોલિશ | intensywny | ||
| રોમાનિયન | intens | ||
| રશિયન | интенсивный | ||
| સર્બિયન | интензивно | ||
| સ્લોવાક | intenzívny | ||
| સ્લોવેનિયન | intenzivno | ||
| યુક્રેનિયન | інтенсивний | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં તીવ્ર
| બંગાળી | তীব্র | ||
| ગુજરાતી | તીવ્ર | ||
| હિન્દી | तीव्र | ||
| કન્નડ | ತೀವ್ರ | ||
| મલયાલમ | തീവ്രമായ | ||
| મરાઠી | तीव्र | ||
| નેપાળી | तीव्र | ||
| પંજાબી | ਤੀਬਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | තීව්ර | ||
| તમિલ | தீவிரமானது | ||
| તેલુગુ | తీవ్రమైన | ||
| ઉર્દૂ | شدید | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં તીવ્ર
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 激烈 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 激烈 | ||
| જાપાનીઝ | 激しい | ||
| કોરિયન | 심한 | ||
| મંગોલિયન | хүчтэй | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ပြင်းထန်သော | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં તીવ્ર
| ઇન્ડોનેશિયન | intens | ||
| જાવાનીઝ | kuat | ||
| ખ્મેર | ខ្លាំង | ||
| લાઓ | ເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| મલય | tegang | ||
| થાઈ | เข้มข้น | ||
| વિયેતનામીસ | dữ dội | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | matindi | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં તીવ્ર
| અઝરબૈજાની | gərgin | ||
| કઝાક | қарқынды | ||
| કિર્ગીઝ | катуу | ||
| તાજિક | шадид | ||
| તુર્કમેન | güýçli | ||
| ઉઝબેક | kuchli | ||
| ઉઇગુર | كۈچلۈك | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં તીવ્ર
| હવાઇયન | ikaika loa | ||
| માઓરી | kaha | ||
| સમોઆન | malosi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | matindi | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં તીવ્ર
| આયમારા | ch'amampi | ||
| ગુરાની | pohýi | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં તીવ્ર
| એસ્પેરાન્ટો | intensa | ||
| લેટિન | summa | ||
અન્ય ભાષાઓમાં તીવ્ર
| ગ્રીક | έντονος | ||
| હમોંગ | khaus | ||
| કુર્દિશ | liserhev | ||
| ટર્કિશ | yoğun | ||
| Hોસા | kakhulu | ||
| યિદ્દીશ | טיף | ||
| ઝુલુ | okukhulu | ||
| આસામી | তীব্ৰ | ||
| આયમારા | ch'amampi | ||
| ભોજપુરી | तीव्र | ||
| ધિવેહી | އަސަރުގަދަ | ||
| ડોગરી | जबरदस्त | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | matindi | ||
| ગુરાની | pohýi | ||
| ઇલોકાનો | nakana | ||
| ક્રિઓ | rili | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | چڕ | ||
| મૈથિલી | तीव्र | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯀꯨꯡꯕ | ||
| મિઝો | nasa tak | ||
| ઓરોમો | cimaa | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ତୀବ୍ର | ||
| ક્વેચુઆ | sinchi | ||
| સંસ્કૃત | तीव्र | ||
| તતાર | интенсив | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ጽዑቕ | ||
| સોંગા | tiyisa | ||