આગ્રહ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' આગ્રહ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
આગ્રહ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં આગ્રહ
| આફ્રિકન્સ | aandring | ||
| એમ્હારિક | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
| હૌસા | nace | ||
| ઇગ્બો | esi ọnwụ | ||
| માલાગસી | mikiry | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kunena | ||
| શોના | simbirira | ||
| સોમાલી | ku adkeyso | ||
| સેસોથો | tsitlella | ||
| સ્વાહિલી | kusisitiza | ||
| Hોસા | nyanzelisa | ||
| યોરૂબા | ta ku | ||
| ઝુલુ | gcizelela | ||
| બામ્બારા | sinsin | ||
| ઇવે | te gbe ɖe edzi | ||
| કિન્યારવાંડા | shimangira | ||
| લિંગાલા | kotingama | ||
| લુગાન્ડા | okulemerako | ||
| સેપેડી | gatelela | ||
| ટ્વી (અકાન) | hwɛ sɛ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં આગ્રહ
| અરબી | يصر | ||
| હિબ્રુ | מתעקש | ||
| પશ્તો | ټينګار کول | ||
| અરબી | يصر | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં આગ્રહ
| અલ્બેનિયન | insistojnë | ||
| બાસ્ક | tematu | ||
| કતલાન | insistir | ||
| ક્રોએશિયન | inzistirati | ||
| ડેનિશ | insistere | ||
| ડચ | aandringen | ||
| અંગ્રેજી | insist | ||
| ફ્રેન્ચ | insister | ||
| ફ્રિશિયન | oanhâlde | ||
| ગેલિશિયન | insistir | ||
| જર્મન | darauf bestehen | ||
| આઇસલેન્ડિક | heimta | ||
| આઇરિશ | seasann | ||
| ઇટાલિયન | insistere | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | insistéieren | ||
| માલ્ટિઝ | tinsisti | ||
| નોર્વેજીયન | insistere | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | insistir | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | seas | ||
| સ્પૅનિશ | insistir | ||
| સ્વીડિશ | insistera | ||
| વેલ્શ | mynnu | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં આગ્રહ
| બેલારુસિયન | настойваць | ||
| બોસ્નિયન | insistirati | ||
| બલ્ગેરિયન | настояват | ||
| ચેક | trvat | ||
| એસ્ટોનિયન | nõudma | ||
| ફિનિશ | vaatia | ||
| હંગેરિયન | ragaszkodik valamihez | ||
| લાતવિયન | uzstāt | ||
| લિથુનિયન | reikalauti | ||
| મેસેડોનિયન | инсистираат | ||
| પોલિશ | obstawać | ||
| રોમાનિયન | insista | ||
| રશિયન | настаивать | ||
| સર્બિયન | инсистирати | ||
| સ્લોવાક | trvať na tom | ||
| સ્લોવેનિયન | vztrajati | ||
| યુક્રેનિયન | наполягати | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આગ્રહ
| બંગાળી | জেদ করা | ||
| ગુજરાતી | આગ્રહ | ||
| હિન્દી | जोर देते हैं | ||
| કન્નડ | ಒತ್ತಾಯ | ||
| મલયાલમ | നിർബന്ധിക്കുക | ||
| મરાઠી | आग्रह धरणे | ||
| નેપાળી | जोर दिनुहोस् | ||
| પંજાબી | ਜ਼ੋਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අවධාරනය කරන්න | ||
| તમિલ | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| તેલુગુ | పట్టుబట్టండి | ||
| ઉર્દૂ | اصرار | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં આગ્રહ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 坚持 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 堅持 | ||
| જાપાનીઝ | 主張する | ||
| કોરિયન | 주장 | ||
| મંગોલિયન | шаардах | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં આગ્રહ
| ઇન્ડોનેશિયન | bersikeras | ||
| જાવાનીઝ | ngeyel | ||
| ખ્મેર | ទទូច | ||
| લાઓ | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
| મલય | menegaskan | ||
| થાઈ | ยืนยัน | ||
| વિયેતનામીસ | năn nỉ | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ipilit | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં આગ્રહ
| અઝરબૈજાની | israr et | ||
| કઝાક | талап ету | ||
| કિર્ગીઝ | талап кылуу | ||
| તાજિક | боисрор | ||
| તુર્કમેન | tutuň | ||
| ઉઝબેક | turib olish | ||
| ઉઇગુર | چىڭ تۇرۇڭ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં આગ્રહ
| હવાઇયન | koi aku | ||
| માઓરી | tohe | ||
| સમોઆન | tausisi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | igiit | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં આગ્રહ
| આયમારા | jariyaña | ||
| ગુરાની | jerurejey | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં આગ્રહ
| એસ્પેરાન્ટો | insisti | ||
| લેટિન | testificor | ||
અન્ય ભાષાઓમાં આગ્રહ
| ગ્રીક | επιμένω | ||
| હમોંગ | hais | ||
| કુર્દિશ | liserekinîn | ||
| ટર્કિશ | ısrar etmek | ||
| Hોસા | nyanzelisa | ||
| યિદ્દીશ | באַשטיין | ||
| ઝુલુ | gcizelela | ||
| આસામી | জোৰ কৰা | ||
| આયમારા | jariyaña | ||
| ભોજપુરી | जोर दिहल | ||
| ધિવેહી | ކުރުނުކުރުން | ||
| ડોગરી | जोर देना | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ipilit | ||
| ગુરાની | jerurejey | ||
| ઇલોકાનો | ipilit | ||
| ક્રિઓ | pin | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پێداگری | ||
| મૈથિલી | आग्रह | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| મિઝો | duh tlat | ||
| ઓરોમો | itti cichuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
| ક્વેચુઆ | kutipay | ||
| સંસ્કૃત | निर्बन्ध् | ||
| તતાર | торыгыз | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ጸቕጢ ምግባር | ||
| સોંગા | sindzisa | ||