વધુને વધુ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' વધુને વધુ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
વધુને વધુ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| આફ્રિકન્સ | toenemend | ||
| એમ્હારિક | እየጨመረ | ||
| હૌસા | ƙara | ||
| ઇગ્બો | na-arịwanye elu | ||
| માલાગસી | mitsaha-mitombo | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kwambiri | ||
| શોના | kuwedzera | ||
| સોમાલી | sii kordheysa | ||
| સેસોથો | ka ho eketseha | ||
| સ્વાહિલી | inazidi | ||
| Hોસા | ngakumbi | ||
| યોરૂબા | increasingly | ||
| ઝુલુ | ngokuya ngokwanda | ||
| બામ્બારા | ka caya ka taa a fɛ | ||
| ઇવે | dzi ɖe edzi | ||
| કિન્યારવાંડા | kwiyongera | ||
| લિંગાલા | mingi koleka | ||
| લુગાન્ડા | okweyongera | ||
| સેપેડી | ka go oketšega | ||
| ટ્વી (અકાન) | nkɔanim | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| અરબી | بشكل متزايد | ||
| હિબ્રુ | יותר ויותר | ||
| પશ્તો | زیاتیدونکی | ||
| અરબી | بشكل متزايد | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| અલ્બેનિયન | gjithnjë e më shumë | ||
| બાસ્ક | gero eta gehiago | ||
| કતલાન | cada vegada més | ||
| ક્રોએશિયન | sve više | ||
| ડેનિશ | i stigende grad | ||
| ડચ | in toenemende mate | ||
| અંગ્રેજી | increasingly | ||
| ફ્રેન્ચ | de plus en plus | ||
| ફ્રિશિયન | hieltyd mear | ||
| ગેલિશિયન | cada vez máis | ||
| જર્મન | zunehmend | ||
| આઇસલેન્ડિક | í auknum mæli | ||
| આઇરિશ | níos mó agus níos mó | ||
| ઇટાલિયન | sempre più | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ëmmer méi | ||
| માલ્ટિઝ | dejjem aktar | ||
| નોર્વેજીયન | i større grad | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | cada vez mais | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | barrachd is barrachd | ||
| સ્પૅનિશ | cada vez más | ||
| સ્વીડિશ | alltmer | ||
| વેલ્શ | yn gynyddol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| બેલારુસિયન | усё больш | ||
| બોસ્નિયન | sve više | ||
| બલ્ગેરિયન | все повече | ||
| ચેક | stále více | ||
| એસ્ટોનિયન | üha enam | ||
| ફિનિશ | yhä enemmän | ||
| હંગેરિયન | egyre jobban | ||
| લાતવિયન | arvien vairāk | ||
| લિથુનિયન | vis labiau | ||
| મેસેડોનિયન | сè повеќе | ||
| પોલિશ | coraz bardziej | ||
| રોમાનિયન | tot mai mult | ||
| રશિયન | все больше | ||
| સર્બિયન | све више | ||
| સ્લોવાક | čoraz viac | ||
| સ્લોવેનિયન | vedno bolj | ||
| યુક્રેનિયન | дедалі частіше | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| બંગાળી | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| ગુજરાતી | વધુને વધુ | ||
| હિન્દી | तेजी से | ||
| કન્નડ | ಹೆಚ್ಚು | ||
| મલયાલમ | കൂടുതലായി | ||
| મરાઠી | वाढत्या | ||
| નેપાળી | बढ्दो | ||
| પંજાબી | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| તમિલ | பெருகிய முறையில் | ||
| તેલુગુ | పెరుగుతున్నది | ||
| ઉર્દૂ | تیزی سے | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 日益 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 日益 | ||
| જાપાનીઝ | ますます | ||
| કોરિયન | 더욱 더 | ||
| મંગોલિયન | улам бүр | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ပို။ ပို။ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| ઇન્ડોનેશિયન | makin | ||
| જાવાનીઝ | saya tambah | ||
| ખ્મેર | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| લાઓ | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| મલય | semakin meningkat | ||
| થાઈ | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| વિયેતનામીસ | ngày càng | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | lalong | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| અઝરબૈજાની | getdikcə | ||
| કઝાક | барған сайын | ||
| કિર્ગીઝ | барган сайын | ||
| તાજિક | торафт | ||
| તુર્કમેન | gitdigiçe köpelýär | ||
| ઉઝબેક | borgan sari | ||
| ઉઇગુર | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| હવાઇયન | māhuahua ʻana | ||
| માઓરી | piki haere | ||
| સમોઆન | faʻatele | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | dumarami | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| આયમારા | juk’ampi juk’ampi | ||
| ગુરાની | hetave ohóvo | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| એસ્પેરાન્ટો | pli kaj pli | ||
| લેટિન | increasingly | ||
અન્ય ભાષાઓમાં વધુને વધુ
| ગ્રીક | όλο και περισσότερο | ||
| હમોંગ | nce zuj zus | ||
| કુર્દિશ | zêde dibin | ||
| ટર્કિશ | giderek | ||
| Hોસા | ngakumbi | ||
| યિદ્દીશ | ינקריסינגלי | ||
| ઝુલુ | ngokuya ngokwanda | ||
| આસામી | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| આયમારા | juk’ampi juk’ampi | ||
| ભોજપુરી | बढ़त जात बा | ||
| ધિવેહી | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| ડોગરી | तेजी कन्नै | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | lalong | ||
| ગુરાની | hetave ohóvo | ||
| ઇલોકાનો | umad-adu | ||
| ક્રિઓ | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| મૈથિલી | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| મિઝો | a pung zel a ni | ||
| ઓરોમો | baay’achaa dhufeera | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| ક્વેચુઆ | astawan yapakuspa | ||
| સંસ્કૃત | वर्धमानम् | ||
| તતાર | барган саен | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| સોંગા | hi ku andza | ||