આફ્રિકન્સ | geskiedenis | ||
એમ્હારિક | ታሪክ | ||
હૌસા | tarihi | ||
ઇગ્બો | akụkọ ihe mere eme | ||
માલાગસી | fiainany taloha | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mbiri | ||
શોના | nhoroondo | ||
સોમાલી | taariikhda | ||
સેસોથો | nalane | ||
સ્વાહિલી | historia | ||
Hોસા | imbali | ||
યોરૂબા | itan | ||
ઝુલુ | umlando | ||
બામ્બારા | tariku | ||
ઇવે | nyadzɔdzɔ | ||
કિન્યારવાંડા | amateka | ||
લિંગાલા | lisolo | ||
લુગાન્ડા | ebyafaayo | ||
સેપેડી | histori | ||
ટ્વી (અકાન) | abakɔsɛm | ||
અરબી | التاريخ | ||
હિબ્રુ | הִיסטוֹרִיָה | ||
પશ્તો | مخینه | ||
અરબી | التاريخ | ||
અલ્બેનિયન | historia | ||
બાસ્ક | historia | ||
કતલાન | història | ||
ક્રોએશિયન | povijesti | ||
ડેનિશ | historie | ||
ડચ | geschiedenis | ||
અંગ્રેજી | history | ||
ફ્રેન્ચ | l'histoire | ||
ફ્રિશિયન | skiednis | ||
ગેલિશિયન | historia | ||
જર્મન | geschichte | ||
આઇસલેન્ડિક | sögu | ||
આઇરિશ | stair | ||
ઇટાલિયન | storia | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | geschicht | ||
માલ્ટિઝ | l-istorja | ||
નોર્વેજીયન | historie | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | história | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | eachdraidh | ||
સ્પૅનિશ | historia | ||
સ્વીડિશ | historia | ||
વેલ્શ | hanes | ||
બેલારુસિયન | гісторыі | ||
બોસ્નિયન | istorija | ||
બલ્ગેરિયન | история | ||
ચેક | dějiny | ||
એસ્ટોનિયન | ajalugu | ||
ફિનિશ | historia | ||
હંગેરિયન | történelem | ||
લાતવિયન | vēsture | ||
લિથુનિયન | istorija | ||
મેસેડોનિયન | историја | ||
પોલિશ | historia | ||
રોમાનિયન | istorie | ||
રશિયન | история | ||
સર્બિયન | историја | ||
સ્લોવાક | história | ||
સ્લોવેનિયન | zgodovino | ||
યુક્રેનિયન | історії | ||
બંગાળી | ইতিহাস | ||
ગુજરાતી | ઇતિહાસ | ||
હિન્દી | इतिहास | ||
કન્નડ | ಇತಿಹಾಸ | ||
મલયાલમ | ചരിത്രം | ||
મરાઠી | इतिहास | ||
નેપાળી | ईतिहास | ||
પંજાબી | ਇਤਿਹਾਸ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | ඉතිහාසය | ||
તમિલ | வரலாறு | ||
તેલુગુ | చరిత్ర | ||
ઉર્દૂ | تاریخ | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 历史 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 歷史 | ||
જાપાનીઝ | 歴史 | ||
કોરિયન | 역사 | ||
મંગોલિયન | түүх | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | သမိုင်း | ||
ઇન્ડોનેશિયન | sejarah | ||
જાવાનીઝ | sejarah | ||
ખ્મેર | ប្រវត្តិសាស្រ្ត | ||
લાઓ | ປະຫວັດສາດ | ||
મલય | sejarah | ||
થાઈ | ประวัติศาสตร์ | ||
વિયેતનામીસ | lịch sử | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kasaysayan | ||
અઝરબૈજાની | tarix | ||
કઝાક | тарих | ||
કિર્ગીઝ | тарых | ||
તાજિક | таърих | ||
તુર્કમેન | taryh | ||
ઉઝબેક | tarix | ||
ઉઇગુર | تارىخ | ||
હવાઇયન | mōʻaukala | ||
માઓરી | hītori | ||
સમોઆન | talafaasolopito | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kasaysayan | ||
આયમારા | isturya | ||
ગુરાની | tembiasakue | ||
એસ્પેરાન્ટો | historio | ||
લેટિન | historia | ||
ગ્રીક | ιστορία | ||
હમોંગ | keeb kwm | ||
કુર્દિશ | dîrok | ||
ટર્કિશ | tarih | ||
Hોસા | imbali | ||
યિદ્દીશ | געשיכטע | ||
ઝુલુ | umlando | ||
આસામી | ইতিহাস | ||
આયમારા | isturya | ||
ભોજપુરી | इतिहास | ||
ધિવેહી | ތާރީޚް | ||
ડોગરી | इतेहास | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kasaysayan | ||
ગુરાની | tembiasakue | ||
ઇલોકાનો | pakasaritaan | ||
ક્રિઓ | istri | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | مێژوو | ||
મૈથિલી | इतिहास | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ | ||
મિઝો | hmanlai hun zirna | ||
ઓરોમો | seenaa | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଇତିହାସ | ||
ક્વેચુઆ | willarina | ||
સંસ્કૃત | इतिहास | ||
તતાર | тарих | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ታሪኽ | ||
સોંગા | matimu | ||