આપેલ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' આપેલ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
આપેલ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં આપેલ
| આફ્રિકન્સ | gegee | ||
| એમ્હારિક | ተሰጥቷል | ||
| હૌસા | aka ba | ||
| ઇગ્બો | nyere | ||
| માલાગસી | nomena | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | anapatsidwa | ||
| શોના | kupihwa | ||
| સોમાલી | la siiyay | ||
| સેસોથો | filoe | ||
| સ્વાહિલી | iliyopewa | ||
| Hોસા | inikwe | ||
| યોરૂબા | fi fun | ||
| ઝુલુ | unikeziwe | ||
| બામ્બારા | dilen | ||
| ઇવે | na | ||
| કિન્યારવાંડા | yatanzwe | ||
| લિંગાલા | kopesa | ||
| લુગાન્ડા | okuwa | ||
| સેપેડી | filwego | ||
| ટ્વી (અકાન) | ama | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં આપેલ
| અરબી | معطى | ||
| હિબ્રુ | נָתוּן | ||
| પશ્તો | ورکړل شوی | ||
| અરબી | معطى | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં આપેલ
| અલ્બેનિયન | e dhënë | ||
| બાસ્ક | emana | ||
| કતલાન | donat | ||
| ક્રોએશિયન | dato | ||
| ડેનિશ | givet | ||
| ડચ | gegeven | ||
| અંગ્રેજી | given | ||
| ફ્રેન્ચ | donné | ||
| ફ્રિશિયન | jûn | ||
| ગેલિશિયન | dada | ||
| જર્મન | gegeben | ||
| આઇસલેન્ડિક | gefið | ||
| આઇરિશ | tugtha | ||
| ઇટાલિયન | dato | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ginn | ||
| માલ્ટિઝ | mogħtija | ||
| નોર્વેજીયન | gitt | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | dado | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | air a thoirt seachad | ||
| સ્પૅનિશ | dado | ||
| સ્વીડિશ | given | ||
| વેલ્શ | a roddir | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં આપેલ
| બેલારુસિયન | дадзена | ||
| બોસ્નિયન | dato | ||
| બલ્ગેરિયન | дадено | ||
| ચેક | daný | ||
| એસ્ટોનિયન | antud | ||
| ફિનિશ | annettu | ||
| હંગેરિયન | adott | ||
| લાતવિયન | dota | ||
| લિથુનિયન | duota | ||
| મેસેડોનિયન | дадени | ||
| પોલિશ | dany | ||
| રોમાનિયન | dat | ||
| રશિયન | дано | ||
| સર્બિયન | дато | ||
| સ્લોવાક | daný | ||
| સ્લોવેનિયન | dano | ||
| યુક્રેનિયન | дано | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આપેલ
| બંગાળી | প্রদত্ত | ||
| ગુજરાતી | આપેલ | ||
| હિન્દી | दिया हुआ | ||
| કન્નડ | ನೀಡಿದ | ||
| મલયાલમ | നൽകി | ||
| મરાઠી | दिले | ||
| નેપાળી | दिईयो | ||
| પંજાબી | ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | ලබා දී ඇත | ||
| તમિલ | கொடுக்கப்பட்டது | ||
| તેલુગુ | ఇచ్చిన | ||
| ઉર્દૂ | دیا | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં આપેલ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 给定 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 給定 | ||
| જાપાનીઝ | 与えられた | ||
| કોરિયન | 주어진 | ||
| મંગોલિયન | өгсөн | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ပေးထားတယ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં આપેલ
| ઇન્ડોનેશિયન | diberikan | ||
| જાવાનીઝ | diwenehi | ||
| ખ્મેર | ដែលបានផ្តល់ឱ្យ | ||
| લાઓ | ໃຫ້ | ||
| મલય | diberi | ||
| થાઈ | ให้ | ||
| વિયેતનામીસ | được | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | binigay | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં આપેલ
| અઝરબૈજાની | verilmişdir | ||
| કઝાક | берілген | ||
| કિર્ગીઝ | берилген | ||
| તાજિક | дода шудааст | ||
| તુર્કમેન | berildi | ||
| ઉઝબેક | berilgan | ||
| ઉઇગુર | بېرىلگەن | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં આપેલ
| હવાઇયન | hāʻawi ʻia | ||
| માઓરી | hoatu | ||
| સમોઆન | foaʻi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | binigay | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં આપેલ
| આયમારા | dado | ||
| ગુરાની | cultural adaptation | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં આપેલ
| એસ્પેરાન્ટો | donita | ||
| લેટિન | dedit | ||
અન્ય ભાષાઓમાં આપેલ
| ગ્રીક | δεδομένος | ||
| હમોંગ | muab | ||
| કુર્દિશ | dayîn | ||
| ટર્કિશ | verilen | ||
| Hોસા | inikwe | ||
| યિદ્દીશ | געגעבן | ||
| ઝુલુ | unikeziwe | ||
| આસામી | দিয়া হৈছে | ||
| આયમારા | dado | ||
| ભોજપુરી | दिहल गईल | ||
| ધિવેહી | ދީފައިވުން | ||
| ડોગરી | दित्ते दा | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | binigay | ||
| ગુરાની | cultural adaptation | ||
| ઇલોકાનો | naited | ||
| ક્રિઓ | dɔn gi | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | دراو | ||
| મૈથિલી | दियल गेल | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| મિઝો | pek | ||
| ઓરોમો | kenname | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଦିଆଯାଇଛି | ||
| ક્વેચુઆ | qusqa | ||
| સંસ્કૃત | प्रदत्त | ||
| તતાર | бирелгән | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ዝተወሃበ | ||
| સોંગા | nyikiwile | ||