દરેક જગ્યાએ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' દરેક જગ્યાએ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
દરેક જગ્યાએ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| આફ્રિકન્સ | oral | ||
| એમ્હારિક | በየቦታው | ||
| હૌસા | ko'ina | ||
| ઇગ્બો | ebe niile | ||
| માલાગસી | na aiza na aiza | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kulikonse | ||
| શોના | kwese kwese | ||
| સોમાલી | meel walba | ||
| સેસોથો | hohle | ||
| સ્વાહિલી | kila mahali | ||
| Hોસા | naphi na | ||
| યોરૂબા | nibi gbogbo | ||
| ઝુલુ | yonke indawo | ||
| બામ્બારા | yɔrɔ bɛɛ | ||
| ઇવે | le afisiafi | ||
| કિન્યારવાંડા | ahantu hose | ||
| લિંગાલા | bisika nyonso | ||
| લુગાન્ડા | buli wamu | ||
| સેપેડી | gohle | ||
| ટ્વી (અકાન) | baabiara | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| અરબી | في كل مكان | ||
| હિબ્રુ | בכל מקום | ||
| પશ્તો | هرچیرې | ||
| અરબી | في كل مكان | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| અલ્બેનિયન | kudo | ||
| બાસ્ક | edonon | ||
| કતલાન | a tot arreu | ||
| ક્રોએશિયન | svugdje, posvuda | ||
| ડેનિશ | overalt | ||
| ડચ | overal | ||
| અંગ્રેજી | everywhere | ||
| ફ્રેન્ચ | partout | ||
| ફ્રિશિયન | oeral | ||
| ગેલિશિયન | en todas partes | ||
| જર્મન | überall | ||
| આઇસલેન્ડિક | alls staðar | ||
| આઇરિશ | i ngach áit | ||
| ઇટાલિયન | ovunque | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | iwwerall | ||
| માલ્ટિઝ | kullimkien | ||
| નોર્વેજીયન | overalt | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | em toda parte | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | anns gach àite | ||
| સ્પૅનિશ | en todas partes | ||
| સ્વીડિશ | överallt | ||
| વેલ્શ | ym mhobman | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| બેલારુસિયન | усюды | ||
| બોસ્નિયન | svuda | ||
| બલ્ગેરિયન | навсякъде | ||
| ચેક | všude | ||
| એસ્ટોનિયન | kõikjal | ||
| ફિનિશ | joka puolella | ||
| હંગેરિયન | mindenhol | ||
| લાતવિયન | visur | ||
| લિથુનિયન | visur | ||
| મેસેડોનિયન | насекаде | ||
| પોલિશ | wszędzie | ||
| રોમાનિયન | pretutindeni | ||
| રશિયન | везде | ||
| સર્બિયન | свуда | ||
| સ્લોવાક | všade | ||
| સ્લોવેનિયન | povsod | ||
| યુક્રેનિયન | скрізь | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| બંગાળી | সর্বত্র | ||
| ગુજરાતી | દરેક જગ્યાએ | ||
| હિન્દી | हर जगह | ||
| કન્નડ | ಎಲ್ಲೆಡೆ | ||
| મલયાલમ | എല്ലായിടത്തും | ||
| મરાઠી | सर्वत्र | ||
| નેપાળી | जताततै | ||
| પંજાબી | ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | සෑම තැනකම | ||
| તમિલ | எல்லா இடங்களிலும் | ||
| તેલુગુ | ప్రతిచోటా | ||
| ઉર્દૂ | ہر جگہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 到处 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 到處 | ||
| જાપાનીઝ | どこにでも | ||
| કોરિયન | 어디에나 | ||
| મંગોલિયન | хаа сайгүй | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | နေရာတိုင်းမှာ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| ઇન્ડોનેશિયન | dimana mana | ||
| જાવાનીઝ | nang endi wae | ||
| ખ્મેર | នៅគ្រប់ទីកន្លែង | ||
| લાઓ | ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ | ||
| મલય | dimana - mana | ||
| થાઈ | ทุกที่ | ||
| વિયેતનામીસ | mọi nơi | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kahit saan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| અઝરબૈજાની | hər yerdə | ||
| કઝાક | барлық жерде | ||
| કિર્ગીઝ | бардык жерде | ||
| તાજિક | дар ҳама ҷо | ||
| તુર્કમેન | hemme ýerde | ||
| ઉઝબેક | hamma joyda | ||
| ઉઇગુર | ھەممىلا جايدا | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| હવાઇયન | ma nā wahi āpau | ||
| માઓરી | i nga wahi katoa | ||
| સમોઆન | soʻo se mea | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kahit saan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| આયમારા | taqi chiqanwa | ||
| ગુરાની | oparupiete | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| એસ્પેરાન્ટો | ĉie | ||
| લેટિન | undique | ||
અન્ય ભાષાઓમાં દરેક જગ્યાએ
| ગ્રીક | παντού | ||
| હમોંગ | txhua qhov txhia chaw | ||
| કુર્દિશ | herder | ||
| ટર્કિશ | her yerde | ||
| Hોસા | naphi na | ||
| યિદ્દીશ | אומעטום | ||
| ઝુલુ | yonke indawo | ||
| આસામી | সকলোতে | ||
| આયમારા | taqi chiqanwa | ||
| ભોજપુરી | हर जगह बा | ||
| ધિવેહી | ހުރިހާ ތަނެއްގައެވެ | ||
| ડોગરી | हर जगह | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kahit saan | ||
| ગુરાની | oparupiete | ||
| ઇલોકાનો | iti sadinoman | ||
| ક્રિઓ | ɔlsay | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لە هەموو شوێنێک | ||
| મૈથિલી | सब ठाम | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| મિઝો | hmun tinah | ||
| ઓરોમો | bakka hundatti | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ସବୁଆଡେ | | ||
| ક્વેચુઆ | tukuy hinantinpi | ||
| સંસ્કૃત | सर्वत्र | ||
| તતાર | бөтен җирдә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኣብ ኩሉ ቦታ | ||
| સોંગા | hinkwako-nkwako | ||