ભાર મૂકે છે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ભાર મૂકે છે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ભાર મૂકે છે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| આફ્રિકન્સ | beklemtoon | ||
| એમ્હારિક | አፅንዖት ይስጡ | ||
| હૌસા | nanata | ||
| ઇગ્બો | mesie ike | ||
| માલાગસી | manasongadina | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | tsindikani | ||
| શોના | simbisa | ||
| સોમાલી | adkeyso | ||
| સેસોથો | totobatsa | ||
| સ્વાહિલી | sisitiza | ||
| Hોસા | gxininisa | ||
| યોરૂબા | tẹnumọ | ||
| ઝુલુ | gcizelela | ||
| બામ્બારા | ka sinsin | ||
| ઇવે | te gbe ɖe edzi | ||
| કિન્યારવાંડા | shimangira | ||
| લિંગાલા | kobeta nsete | ||
| લુગાન્ડા | okuggumiza | ||
| સેપેડી | gatelela | ||
| ટ્વી (અકાન) | si so dua | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| અરબી | التأكيد على | ||
| હિબ્રુ | להדגיש | ||
| પશ્તો | ټینګار | ||
| અરબી | التأكيد على | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| અલ્બેનિયન | theksoj | ||
| બાસ્ક | nabarmendu | ||
| કતલાન | emfatitzar | ||
| ક્રોએશિયન | naglasiti | ||
| ડેનિશ | understrege | ||
| ડચ | benadrukken | ||
| અંગ્રેજી | emphasize | ||
| ફ્રેન્ચ | souligner | ||
| ફ્રિશિયન | ûnderstreekje | ||
| ગેલિશિયન | salientar | ||
| જર્મન | betonen | ||
| આઇસલેન્ડિક | leggja áherslu á | ||
| આઇરિશ | béim | ||
| ઇટાલિયન | enfatizzare | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ënnersträichen | ||
| માલ્ટિઝ | enfasizza | ||
| નોર્વેજીયન | understreke | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | enfatizar | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | cuir cuideam air | ||
| સ્પૅનિશ | enfatizar | ||
| સ્વીડિશ | betona | ||
| વેલ્શ | pwysleisio | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| બેલારુસિયન | падкрэсліць | ||
| બોસ્નિયન | naglasiti | ||
| બલ્ગેરિયન | подчертайте | ||
| ચેક | zdůraznit | ||
| એસ્ટોનિયન | rõhuta | ||
| ફિનિશ | korostaa | ||
| હંગેરિયન | hangsúlyt helyez | ||
| લાતવિયન | uzsvērt | ||
| લિથુનિયન | pabrėžti | ||
| મેસેડોનિયન | нагласи | ||
| પોલિશ | położyć nacisk | ||
| રોમાનિયન | scoate in evidenta | ||
| રશિયન | подчеркнуть | ||
| સર્બિયન | нагласити | ||
| સ્લોવાક | zdôrazniť | ||
| સ્લોવેનિયન | poudariti | ||
| યુક્રેનિયન | підкреслити | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| બંગાળી | জোর দেওয়া | ||
| ગુજરાતી | ભાર મૂકે છે | ||
| હિન્દી | ज़ोर देना | ||
| કન્નડ | ಒತ್ತು | ||
| મલયાલમ | പ്രാധാന്യം നൽകി | ||
| મરાઠી | महत्व देणे | ||
| નેપાળી | जोड दिनुहोस् | ||
| પંજાબી | ਜ਼ੋਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අවධාරණය කරන්න | ||
| તમિલ | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| તેલુગુ | నొక్కి చెప్పండి | ||
| ઉર્દૂ | زور دینا | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 注重 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 注重 | ||
| જાપાનીઝ | 強調する | ||
| કોરિયન | 강조하다 | ||
| મંગોલિયન | онцлох | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အလေးပေး | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| ઇન્ડોનેશિયન | menekankan | ||
| જાવાનીઝ | negesake | ||
| ખ્મેર | បញ្ជាក់ | ||
| લાઓ | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| મલય | tekankan | ||
| થાઈ | เน้น | ||
| વિયેતનામીસ | nhấn mạnh | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigyang-diin | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| અઝરબૈજાની | vurğulamaq | ||
| કઝાક | баса назар аудару | ||
| કિર્ગીઝ | баса белгилөө | ||
| તાજિક | таъкид мекунанд | ||
| તુર્કમેન | nygtamak | ||
| ઉઝબેક | ta'kidlash | ||
| ઉઇગુર | تەكىتلەڭ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| હવાઇયન | hoʻokūkū | ||
| માઓરી | haapapu | ||
| સમોઆન | faʻamamafa | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | bigyang-diin | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| આયમારા | aytaña | ||
| ગુરાની | hechaukave | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| એસ્પેરાન્ટો | emfazi | ||
| લેટિન | commendandam | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ભાર મૂકે છે
| ગ્રીક | τονίζω | ||
| હમોંગ | sab laj | ||
| કુર્દિશ | bidengkirin | ||
| ટર્કિશ | vurgulamak | ||
| Hોસા | gxininisa | ||
| યિદ્દીશ | אונטערשטרייכן | ||
| ઝુલુ | gcizelela | ||
| આસામી | ‘ জোৰ দিয়া | ||
| આયમારા | aytaña | ||
| ભોજપુરી | जोर डालऽ | ||
| ધિવેહી | ފާހަގަކުރުން | ||
| ડોગરી | जोर देना | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigyang-diin | ||
| ગુરાની | hechaukave | ||
| ઇલોકાનો | italmeg | ||
| ક્રિઓ | put atɛnshɔn pan | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | جەختکردن | ||
| મૈથિલી | जोर देनाइ | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| મિઝો | uar | ||
| ઓરોમો | irratti xiyyeeffachuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଜୋର ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| ક્વેચુઆ | enfatizay | ||
| સંસ્કૃત | अभिद्योतन | ||
| તતાર | ассызыклагыз | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኣድህቦ ምሃብ | ||
| સોંગા | tiyisisa | ||