આફ્રિકન્સ | elders | ||
એમ્હારિક | ሌላ ቦታ | ||
હૌસા | sauran wurare | ||
ઇગ્બો | ebe ozo | ||
માલાગસી | any an-kafa | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kwina | ||
શોના | kumwe kunhu | ||
સોમાલી | meel kale | ||
સેસોથો | sebakeng seseng | ||
સ્વાહિલી | mahali pengine | ||
Hોસા | kwenye indawo | ||
યોરૂબા | bomi | ||
ઝુલુ | kwenye indawo | ||
બામ્બારા | yɔrɔ wɛrɛw la | ||
ઇવે | le teƒe bubuwo | ||
કિન્યારવાંડા | ahandi | ||
લિંગાલા | bisika mosusu | ||
લુગાન્ડા | awalala wonna | ||
સેપેડી | mafelong a mangwe | ||
ટ્વી (અકાન) | wɔ mmeae afoforo | ||
અરબી | في مكان آخر | ||
હિબ્રુ | בְּמָקוֹם אַחֵר | ||
પશ્તો | بل چیرې | ||
અરબી | في مكان آخر | ||
અલ્બેનિયન | diku tjetër | ||
બાસ્ક | beste nonbait | ||
કતલાન | en una altra part | ||
ક્રોએશિયન | drugdje | ||
ડેનિશ | andre steder | ||
ડચ | ergens anders | ||
અંગ્રેજી | elsewhere | ||
ફ્રેન્ચ | autre part | ||
ફ્રિશિયન | earne oars | ||
ગેલિશિયન | noutros lugares | ||
જર્મન | anderswo | ||
આઇસલેન્ડિક | annars staðar | ||
આઇરિશ | áit eile | ||
ઇટાલિયન | altrove | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | soss anzwousch | ||
માલ્ટિઝ | x'imkien ieħor | ||
નોર્વેજીયન | andre steder | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | em outro lugar | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | ann an àiteachan eile | ||
સ્પૅનિશ | en otra parte | ||
સ્વીડિશ | någon annanstans | ||
વેલ્શ | mewn man arall | ||
બેલારુસિયન | у іншым месцы | ||
બોસ્નિયન | negdje drugdje | ||
બલ્ગેરિયન | другаде | ||
ચેક | někde jinde | ||
એસ્ટોનિયન | mujal | ||
ફિનિશ | muualla | ||
હંગેરિયન | máshol | ||
લાતવિયન | citur | ||
લિથુનિયન | kitur | ||
મેસેડોનિયન | на друго место | ||
પોલિશ | gdzie indziej | ||
રોમાનિયન | în altă parte | ||
રશિયન | в другом месте | ||
સર્બિયન | другде | ||
સ્લોવાક | inde | ||
સ્લોવેનિયન | drugje | ||
યુક્રેનિયન | в іншому місці | ||
બંગાળી | অন্য কোথাও | ||
ગુજરાતી | બીજે ક્યાંક | ||
હિન્દી | कहीं | ||
કન્નડ | ಬೇರೆಡೆ | ||
મલયાલમ | മറ്റെവിടെയെങ്കിലും | ||
મરાઠી | इतरत्र | ||
નેપાળી | कतै | ||
પંજાબી | ਕਿਤੇ ਹੋਰ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | වෙනත් තැනක | ||
તમિલ | வேறு இடங்களில் | ||
તેલુગુ | మరెక్కడా | ||
ઉર્દૂ | کہیں اور | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 别处 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 別處 | ||
જાપાનીઝ | 他の場所 | ||
કોરિયન | 다른 곳에 | ||
મંગોલિયન | өөр газар | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တခြားနေရာ | ||
ઇન્ડોનેશિયન | di tempat lain | ||
જાવાનીઝ | ing papan liya | ||
ખ્મેર | នៅកន្លែងផ្សេងទៀត | ||
લાઓ | ຢູ່ບ່ອນອື່ນ | ||
મલય | di tempat lain | ||
થાઈ | ที่อื่น | ||
વિયેતનામીસ | nơi khác | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa ibang lugar | ||
અઝરબૈજાની | başqa yerdə | ||
કઝાક | басқа жерде | ||
કિર્ગીઝ | башка жерде | ||
તાજિક | дар ҷои дигар | ||
તુર્કમેન | başga bir ýerde | ||
ઉઝબેક | boshqa joyda | ||
ઉઇગુર | باشقا جايدا | ||
હવાઇયન | ma kahi ʻē | ||
માઓરી | i etahi atu wahi | ||
સમોઆન | i se isi mea | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | sa ibang lugar | ||
આયમારા | yaqha chiqanakanxa | ||
ગુરાની | ambue hendápe | ||
એસ્પેરાન્ટો | aliloke | ||
લેટિન | alibi | ||
ગ્રીક | αλλού-κάπου αλλού | ||
હમોંગ | lwm qhov | ||
કુર્દિશ | li cîhek din | ||
ટર્કિશ | başka yerde | ||
Hોસા | kwenye indawo | ||
યિદ્દીશ | אנדערש | ||
ઝુલુ | kwenye indawo | ||
આસામી | অন্য ঠাইত | ||
આયમારા | yaqha chiqanakanxa | ||
ભોજપુરી | कहीं अउर बा | ||
ધિવેહી | އެހެން ތަނެއްގައެވެ | ||
ડોગરી | दूजी जगह | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa ibang lugar | ||
ગુરાની | ambue hendápe | ||
ઇલોકાનો | iti sabali a lugar | ||
ક્રિઓ | ɔdasay dɛn | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | لە شوێنێکی تر | ||
મૈથિલી | आन ठाम | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
મિઝો | hmun dangah pawh | ||
ઓરોમો | bakka biraatti | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅନ୍ୟତ୍ର | ||
ક્વેચુઆ | huklawkunapipas | ||
સંસ્કૃત | अन्यत्र | ||
તતાર | бүтән урында | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ኣብ ካልእ ቦታታት | ||
સોંગા | kun’wana | ||