ક્યાં તો વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ક્યાં તો ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ક્યાં તો
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| આફ્રિકન્સ | óf | ||
| એમ્હારિક | ወይ | ||
| હૌસા | ko dai | ||
| ઇગ્બો | ma obu | ||
| માલાગસી | na | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mwina | ||
| શોના | kana | ||
| સોમાલી | midkoodna | ||
| સેસોથો | ebang ke | ||
| સ્વાહિલી | aidha | ||
| Hોસા | nokuba yeyiphi | ||
| યોરૂબા | boya | ||
| ઝુલુ | noma | ||
| બામ્બારા | walima | ||
| ઇવે | eya loo | ||
| કિન્યારવાંડા | cyangwa | ||
| લિંગાલા | to | ||
| લુગાન્ડા | oba | ||
| સેપેડી | e ka ba | ||
| ટ્વી (અકાન) | sɛ anaa | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| અરબી | إما | ||
| હિબ્રુ | אוֹ | ||
| પશ્તો | یو هم | ||
| અરબી | إما | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| અલ્બેનિયન | ose | ||
| બાસ્ક | bai | ||
| કતલાન | tampoc | ||
| ક્રોએશિયન | ili | ||
| ડેનિશ | enten | ||
| ડચ | een van beide | ||
| અંગ્રેજી | either | ||
| ફ્રેન્ચ | soit | ||
| ફ્રિશિયન | itsij | ||
| ગેલિશિયન | tampouco | ||
| જર્મન | entweder | ||
| આઇસલેન્ડિક | annað hvort | ||
| આઇરિશ | ach an oiread | ||
| ઇટાલિયન | o | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | entweder | ||
| માલ્ટિઝ | jew | ||
| નોર્વેજીયન | enten | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | ou | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | an dàrna cuid | ||
| સ્પૅનિશ | ya sea | ||
| સ્વીડિશ | antingen | ||
| વેલ્શ | chwaith | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| બેલારુસિયન | альбо | ||
| બોસ્નિયન | bilo | ||
| બલ્ગેરિયન | или | ||
| ચેક | buď | ||
| એસ્ટોનિયન | kas | ||
| ફિનિશ | jompikumpi | ||
| હંગેરિયન | bármelyik | ||
| લાતવિયન | arī | ||
| લિથુનિયન | arba | ||
| મેસેડોનિયન | или | ||
| પોલિશ | zarówno | ||
| રોમાનિયન | fie | ||
| રશિયન | или | ||
| સર્બિયન | било | ||
| સ્લોવાક | buď | ||
| સ્લોવેનિયન | bodisi | ||
| યુક્રેનિયન | або | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| બંગાળી | হয় | ||
| ગુજરાતી | ક્યાં તો | ||
| હિન્દી | भी | ||
| કન્નડ | ಎರಡೂ | ||
| મલયાલમ | ഒന്നുകിൽ | ||
| મરાઠી | एकतर | ||
| નેપાળી | या त | ||
| પંજાબી | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | එක්කෝ | ||
| તમિલ | ஒன்று | ||
| તેલુગુ | గాని | ||
| ઉર્દૂ | یا تو | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 要么 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 要么 | ||
| જાપાનીઝ | どちらか | ||
| કોરિયન | 어느 한 쪽 | ||
| મંગોલિયન | бас | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| ઇન્ડોનેશિયન | antara | ||
| જાવાનીઝ | uga | ||
| ખ્મેર | ទាំង | ||
| લાઓ | ທັງ | ||
| મલય | sama ada | ||
| થાઈ | ทั้ง | ||
| વિયેતનામીસ | hoặc | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | alinman | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| અઝરબૈજાની | ya da | ||
| કઝાક | немесе | ||
| કિર્ગીઝ | же | ||
| તાજિક | низ | ||
| તુર્કમેન | ýa-da | ||
| ઉઝબેક | yoki | ||
| ઉઇગુર | ياكى | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| હવાઇયન | kekahi | ||
| માઓરી | ahakoa | ||
| સમોઆન | a le | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | alinman din | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| આયમારા | o | ||
| ગુરાની | oimeraẽva | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| એસ્પેરાન્ટો | ĉu | ||
| લેટિન | aut | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ક્યાં તો
| ગ્રીક | είτε | ||
| હમોંગ | txawm yog | ||
| કુર્દિશ | yan jî | ||
| ટર્કિશ | ya | ||
| Hોસા | nokuba yeyiphi | ||
| યિદ્દીશ | יעדער | ||
| ઝુલુ | noma | ||
| આસામી | যিকোনো এটা | ||
| આયમારા | o | ||
| ભોજપુરી | कऊनो | ||
| ધિવેહી | ނުވަތަ | ||
| ડોગરી | जां | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | alinman | ||
| ગુરાની | oimeraẽva | ||
| ઇલોકાનો | uray ania iti dua | ||
| ક્રિઓ | ɔ | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | هەریەک | ||
| મૈથિલી | वा तँ | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| મિઝો | zawk zawk | ||
| ઓરોમો | yookaan | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | କିମ୍ବା | ||
| ક્વેચુઆ | utaq | ||
| સંસ્કૃત | अन्यतर | ||
| તતાર | яисә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ወይ | ||
| સોંગા | kumbe | ||