આતુર વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' આતુર ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
આતુર
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં આતુર
| આફ્રિકન્સ | gretig | ||
| એમ્હારિક | በጉጉት | ||
| હૌસા | mai ɗoki | ||
| ઇગ્બો | chọsie ike | ||
| માલાગસી | te | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | wofunitsitsa | ||
| શોના | nechido | ||
| સોમાલી | hammuun leh | ||
| સેસોથો | labalabela | ||
| સ્વાહિલી | hamu | ||
| Hોસા | unomdla | ||
| યોરૂબા | ni itara | ||
| ઝુલુ | ukulangazelela | ||
| બામ્બારા | kɔrɔtɔ | ||
| ઇવે | le klalo | ||
| કિન્યારવાંડા | ashishikaye | ||
| લિંગાલા | mposa | ||
| લુગાન્ડા | okwesunga | ||
| સેપેડી | phišego | ||
| ટ્વી (અકાન) | ho pere | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં આતુર
| અરબી | حريص | ||
| હિબ્રુ | לָהוּט | ||
| પશ્તો | لیواله | ||
| અરબી | حريص | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં આતુર
| અલ્બેનિયન | i etur | ||
| બાસ્ક | gogotsu | ||
| કતલાન | amb ganes | ||
| ક્રોએશિયન | željan | ||
| ડેનિશ | ivrige | ||
| ડચ | gretig | ||
| અંગ્રેજી | eager | ||
| ફ્રેન્ચ | désireux | ||
| ફ્રિશિયન | iverich | ||
| ગેલિશિયન | ansioso | ||
| જર્મન | eifrig | ||
| આઇસલેન્ડિક | ákafur | ||
| આઇરિશ | fonnmhar | ||
| ઇટાલિયન | desideroso | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | äifreg | ||
| માલ્ટિઝ | ħerqana | ||
| નોર્વેજીયન | ivrig | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | ansioso | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | èasgaidh | ||
| સ્પૅનિશ | ansioso | ||
| સ્વીડિશ | ivrig | ||
| વેલ્શ | yn eiddgar | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં આતુર
| બેલારુસિયન | прагны | ||
| બોસ્નિયન | željan | ||
| બલ્ગેરિયન | нетърпелив | ||
| ચેક | dychtivý | ||
| એસ્ટોનિયન | innukas | ||
| ફિનિશ | innokas | ||
| હંગેરિયન | mohó | ||
| લાતવિયન | dedzīgi | ||
| લિથુનિયન | trokštantis | ||
| મેસેડોનિયન | желни | ||
| પોલિશ | chętny | ||
| રોમાનિયન | dornic | ||
| રશિયન | нетерпеливый | ||
| સર્બિયન | жељан | ||
| સ્લોવાક | nedočkavý | ||
| સ્લોવેનિયન | zavzet | ||
| યુક્રેનિયન | нетерплячий | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આતુર
| બંગાળી | আগ্রহী | ||
| ગુજરાતી | આતુર | ||
| હિન્દી | उत्सुक | ||
| કન્નડ | ಉತ್ಸಾಹಿ | ||
| મલયાલમ | ആകാംക്ഷയോടെ | ||
| મરાઠી | उत्सुक | ||
| નેપાળી | उत्सुक | ||
| પંજાબી | ਉਤਸੁਕ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | උනන්දුවෙන් | ||
| તમિલ | ஆவலுடன் | ||
| તેલુગુ | ఆసక్తిగా | ||
| ઉર્દૂ | بے چین | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં આતુર
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 急于 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 急於 | ||
| જાપાનીઝ | 熱心な | ||
| કોરિયન | 심한 | ||
| મંગોલિયન | хүсэл эрмэлзэлтэй | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | စိတ်အားထက်သန် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં આતુર
| ઇન્ડોનેશિયન | bersemangat | ||
| જાવાનીઝ | semangat banget | ||
| ખ્મેર | អន្ទះសា | ||
| લાઓ | ກະຕືລືລົ້ນ | ||
| મલય | bersemangat | ||
| થાઈ | กระตือรือร้น | ||
| વિયેતનામીસ | hăng hái | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sabik | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં આતુર
| અઝરબૈજાની | istəkli | ||
| કઝાક | құлшыныспен | ||
| કિર્ગીઝ | ынтызар | ||
| તાજિક | муштоқи | ||
| તુર્કમેન | höwes bilen | ||
| ઉઝબેક | g'ayratli | ||
| ઉઇગુર | ئىنتىزار | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં આતુર
| હવાઇયન | pīhoihoi | ||
| માઓરી | ngākau nui | ||
| સમોઆન | naunau | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | sabik | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં આતુર
| આયમારા | munaña | ||
| ગુરાની | py'atarova | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં આતુર
| એસ્પેરાન્ટો | avida | ||
| લેટિન | cupidi | ||
અન્ય ભાષાઓમાં આતુર
| ગ્રીક | πρόθυμος | ||
| હમોંગ | xav ua | ||
| કુર્દિશ | jîrane | ||
| ટર્કિશ | istekli | ||
| Hોસા | unomdla | ||
| યિદ્દીશ | לאָעט | ||
| ઝુલુ | ukulangazelela | ||
| આસામી | আগ্ৰহী | ||
| આયમારા | munaña | ||
| ભોજપુરી | उत्सुक | ||
| ધિવેહી | ޝައުޤުވެރި | ||
| ડોગરી | उत्सुक | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sabik | ||
| ગુરાની | py'atarova | ||
| ઇલોકાનો | nagagar | ||
| ક્રિઓ | rili want | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پەرۆش | ||
| મૈથિલી | व्यग्र | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯈꯣꯏꯔꯥꯡꯕ | ||
| મિઝો | nghakhlel | ||
| ઓરોમો | beekuuf ariifachuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| ક્વેચુઆ | kamarisqa | ||
| સંસ્કૃત | उत्सुकः | ||
| તતાર | ашкынып | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ዓብይ ድሌት | ||
| સોંગા | hiseka | ||