અલગ રીતે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' અલગ રીતે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
અલગ રીતે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| આફ્રિકન્સ | anders | ||
| એમ્હારિક | በተለየ | ||
| હૌસા | daban | ||
| ઇગ્બો | iche iche | ||
| માલાગસી | amin'ny fomba hafa | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mosiyana | ||
| શોના | zvakasiyana | ||
| સોમાલી | si ka duwan | ||
| સેસોથો | ka tsela e fapaneng | ||
| સ્વાહિલી | tofauti | ||
| Hોસા | ngokwahlukileyo | ||
| યોરૂબા | otooto | ||
| ઝુલુ | ngokuhlukile | ||
| બામ્બારા | cogo wɛrɛ la | ||
| ઇવે | le mɔ bubu nu | ||
| કિન્યારવાંડા | mu buryo butandukanye | ||
| લિંગાલા | ndenge mosusu | ||
| લુગાન્ડા | mu ngeri ey’enjawulo | ||
| સેપેડી | ka go fapana | ||
| ટ્વી (અકાન) | ɔkwan soronko so | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| અરબી | بشكل مختلف | ||
| હિબ્રુ | באופן שונה | ||
| પશ્તો | په بل ډول | ||
| અરબી | بشكل مختلف | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| અલ્બેનિયન | ndryshe | ||
| બાસ્ક | desberdin | ||
| કતલાન | de manera diferent | ||
| ક્રોએશિયન | različito | ||
| ડેનિશ | anderledes | ||
| ડચ | anders | ||
| અંગ્રેજી | differently | ||
| ફ્રેન્ચ | différemment | ||
| ફ્રિશિયન | oars | ||
| ગેલિશિયન | doutro xeito | ||
| જર્મન | anders | ||
| આઇસલેન્ડિક | öðruvísi | ||
| આઇરિશ | difriúil | ||
| ઇટાલિયન | diversamente | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | anescht | ||
| માલ્ટિઝ | differenti | ||
| નોર્વેજીયન | annerledes | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | diferentemente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | gu eadar-dhealaichte | ||
| સ્પૅનિશ | diferentemente | ||
| સ્વીડિશ | annorlunda | ||
| વેલ્શ | yn wahanol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| બેલારુસિયન | інакш | ||
| બોસ્નિયન | drugačije | ||
| બલ્ગેરિયન | по различен начин | ||
| ચેક | jinak | ||
| એસ્ટોનિયન | teisiti | ||
| ફિનિશ | eri tavalla | ||
| હંગેરિયન | eltérően | ||
| લાતવિયન | savādāk | ||
| લિથુનિયન | kitaip | ||
| મેસેડોનિયન | поинаку | ||
| પોલિશ | różnie | ||
| રોમાનિયન | diferit | ||
| રશિયન | по-другому | ||
| સર્બિયન | другачије | ||
| સ્લોવાક | inak | ||
| સ્લોવેનિયન | drugače | ||
| યુક્રેનિયન | по-різному | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| બંગાળી | অন্যভাবে | ||
| ગુજરાતી | અલગ રીતે | ||
| હિન્દી | अलग ढंग से | ||
| કન્નડ | ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| મલયાલમ | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| મરાઠી | वेगळ्या प्रकारे | ||
| નેપાળી | फरक | ||
| પંજાબી | ਵੱਖਰਾ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | වෙනස් ලෙස | ||
| તમિલ | வித்தியாசமாக | ||
| તેલુગુ | భిన్నంగా | ||
| ઉર્દૂ | مختلف طریقے سے | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 不同地 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 不同地 | ||
| જાપાનીઝ | 別に | ||
| કોરિયન | 다르게 | ||
| મંગોલિયન | өөрөөр | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| ઇન્ડોનેશિયન | berbeda | ||
| જાવાનીઝ | beda | ||
| ખ્મેર | ខុសគ្នា | ||
| લાઓ | ແຕກຕ່າງ | ||
| મલય | berbeza | ||
| થાઈ | แตกต่างกัน | ||
| વિયેતનામીસ | khác nhau | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | iba | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| અઝરબૈજાની | fərqli olaraq | ||
| કઝાક | басқаша | ||
| કિર્ગીઝ | башкача | ||
| તાજિક | ба тарзи дигар | ||
| તુર્કમેન | başgaça | ||
| ઉઝબેક | boshqacha | ||
| ઉઇગુર | باشقىچە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| હવાઇયન | ʻokoʻa | ||
| માઓરી | rerekē | ||
| સમોઆન | ese | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | iba iba | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| આયમારા | mayj mayjawa | ||
| ગુરાની | iñambuéva | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| એસ્પેરાન્ટો | malsame | ||
| લેટિન | aliter | ||
અન્ય ભાષાઓમાં અલગ રીતે
| ગ્રીક | διαφορετικά | ||
| હમોંગ | txawv | ||
| કુર્દિશ | cûda | ||
| ટર્કિશ | farklı | ||
| Hોસા | ngokwahlukileyo | ||
| યિદ્દીશ | אנדערש | ||
| ઝુલુ | ngokuhlukile | ||
| આસામી | বেলেগ ধৰণেৰে | ||
| આયમારા | mayj mayjawa | ||
| ભોજપુરી | अलग-अलग तरीका से | ||
| ધિવેહી | ތަފާތު ގޮތަކަށެވެ | ||
| ડોગરી | अलग-अलग तरीके कन्ने | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | iba | ||
| ગુરાની | iñambuéva | ||
| ઇલોકાનો | naiduma | ||
| ક્રિઓ | difrɛn we | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بە شێوەیەکی جیاواز | ||
| મૈથિલી | अलग तरहेँ | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| મિઝો | a danglamin | ||
| ઓરોમો | adda adda | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଭିନ୍ନ ଭାବରେ | | ||
| ક્વેચુઆ | huknirayta | ||
| સંસ્કૃત | भिन्नरूपेण | ||
| તતાર | төрлечә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብዝተፈላለየ መንገዲ | ||
| સોંગા | hi ndlela yo hambana | ||