આધાર રાખે છે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' આધાર રાખે છે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
આધાર રાખે છે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| આફ્રિકન્સ | afhang | ||
| એમ્હારિક | ጥገኛ | ||
| હૌસા | dogara | ||
| ઇગ્બો | dabere | ||
| માલાગસી | miantehitra | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | amadalira | ||
| શોના | tsamira | ||
| સોમાલી | ku tiirsanaan | ||
| સેસોથો | itšetleha | ||
| સ્વાહિલી | tegemea | ||
| Hોસા | zixhomekeke | ||
| યોરૂબા | gbarale | ||
| ઝુલુ | ncika | ||
| બામ્બારા | ka bɔ a la | ||
| ઇવે | kpɔ ame dzi | ||
| કિન્યારવાંડા | biterwa | ||
| લિંગાલા | kotalela | ||
| લુગાન્ડા | okwesiga | ||
| સેપેડી | holofela | ||
| ટ્વી (અકાન) | gyina | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| અરબી | تعتمد | ||
| હિબ્રુ | לִסְמוֹך | ||
| પશ્તો | اتکا | ||
| અરબી | تعتمد | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| અલ્બેનિયન | varet | ||
| બાસ્ક | mendeko | ||
| કતલાન | depèn | ||
| ક્રોએશિયન | ovisiti | ||
| ડેનિશ | afhænge af | ||
| ડચ | afhangen | ||
| અંગ્રેજી | depend | ||
| ફ્રેન્ચ | dépendre | ||
| ફ્રિશિયન | ôfhingje | ||
| ગેલિશિયન | depender | ||
| જર્મન | abhängen | ||
| આઇસલેન્ડિક | fara eftir | ||
| આઇરિશ | ag brath | ||
| ઇટાલિયન | dipendere | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ofhängeg sinn | ||
| માલ્ટિઝ | jiddependu | ||
| નોર્વેજીયન | avhenge | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | depender | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | an urra | ||
| સ્પૅનિશ | depender | ||
| સ્વીડિશ | bero | ||
| વેલ્શ | dibynnu | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| બેલારુસિયન | залежаць | ||
| બોસ્નિયન | zavisiti | ||
| બલ્ગેરિયન | зависят | ||
| ચેક | záviset | ||
| એસ્ટોનિયન | sõltuvad | ||
| ફિનિશ | riippuvat | ||
| હંગેરિયન | függ | ||
| લાતવિયન | atkarīgs | ||
| લિથુનિયન | priklauso | ||
| મેસેડોનિયન | зависат | ||
| પોલિશ | zależeć | ||
| રોમાનિયન | depinde | ||
| રશિયન | зависеть | ||
| સર્બિયન | зависити | ||
| સ્લોવાક | závisieť | ||
| સ્લોવેનિયન | odvisni | ||
| યુક્રેનિયન | залежать | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| બંગાળી | নির্ভর | ||
| ગુજરાતી | આધાર રાખે છે | ||
| હિન્દી | निर्भर | ||
| કન્નડ | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| મલયાલમ | ആശ്രയിക്കുക | ||
| મરાઠી | अवलंबून | ||
| નેપાળી | निर्भर | ||
| પંજાબી | ਨਿਰਭਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | රඳා පවතී | ||
| તમિલ | சார்ந்தது | ||
| તેલુગુ | ఆధారపడండి | ||
| ઉર્દૂ | انحصار | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 依靠 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 依靠 | ||
| જાપાનીઝ | 依存する | ||
| કોરિયન | 의존하다 | ||
| મંગોલિયન | хамааралтай | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | မူတည်သည် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| ઇન્ડોનેશિયન | tergantung | ||
| જાવાનીઝ | gumantung | ||
| ખ્મેર | អាស្រ័យ | ||
| લાઓ | ຂຶ້ນກັບ | ||
| મલય | bergantung | ||
| થાઈ | ขึ้นอยู่ | ||
| વિયેતનામીસ | tùy theo | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | depende | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| અઝરબૈજાની | asılıdır | ||
| કઝાક | тәуелді | ||
| કિર્ગીઝ | көз каранды | ||
| તાજિક | вобаста аст | ||
| તુર્કમેન | baglydyr | ||
| ઉઝબેક | bog'liq | ||
| ઉઇગુર | تايىنىش | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| હવાઇયન | kaukaʻi | ||
| માઓરી | whakawhirinaki | ||
| સમોઆન | faʻamoemoe | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | umaasa | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| આયમારા | maynitaña | ||
| ગુરાની | joaju | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| એસ્પેરાન્ટો | dependi | ||
| લેટિન | depend | ||
અન્ય ભાષાઓમાં આધાર રાખે છે
| ગ્રીક | εξαρτώμαι | ||
| હમોંગ | vam khom | ||
| કુર્દિશ | pêvgirêdan | ||
| ટર્કિશ | bağımlı | ||
| Hોસા | zixhomekeke | ||
| યિદ્દીશ | אָפענגען | ||
| ઝુલુ | ncika | ||
| આસામી | নিৰ্ভৰ | ||
| આયમારા | maynitaña | ||
| ભોજપુરી | आश्रित | ||
| ધિવેહી | ބިނާވުން | ||
| ડોગરી | मन्हस्सर | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | depende | ||
| ગુરાની | joaju | ||
| ઇલોકાનો | depende | ||
| ક્રિઓ | abop | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | پشت بەستن | ||
| મૈથિલી | आश्रित | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| મિઝો | innghat | ||
| ઓરોમો | itti hirkachuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| ક્વેચુઆ | ñakarichiy | ||
| સંસ્કૃત | निर्भर | ||
| તતાર | бәйле | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ይጽጋዕ | ||
| સોંગા | kuya hi | ||