સમાવે છે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' સમાવે છે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
સમાવે છે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં સમાવે છે
| આફ્રિકન્સ | bevat | ||
| એમ્હારિક | ይዘዋል | ||
| હૌસા | ƙunsa | ||
| ઇગ્બો | nwere | ||
| માલાગસી | misy | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | muli | ||
| શોના | zvine | ||
| સોમાલી | ka koobnaan | ||
| સેસોથો | na le | ||
| સ્વાહિલી | vyenye | ||
| Hોસા | ziqulathe | ||
| યોરૂબા | ni ninu | ||
| ઝુલુ | aqukethe | ||
| બામ્બારા | ka ku | ||
| ઇવે | le eme | ||
| કિન્યારવાંડા | birimo | ||
| લિંગાલા | kozala na | ||
| લુગાન્ડા | okubeeramu | ||
| સેપેડી | na le | ||
| ટ્વી (અકાન) | ɛwɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં સમાવે છે
| અરબી | يحتوي | ||
| હિબ્રુ | לְהַכִיל | ||
| પશ્તો | لري | ||
| અરબી | يحتوي | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં સમાવે છે
| અલ્બેનિયન | përmbajnë | ||
| બાસ્ક | eduki | ||
| કતલાન | contenir | ||
| ક્રોએશિયન | sadrže | ||
| ડેનિશ | indeholde | ||
| ડચ | bevatten | ||
| અંગ્રેજી | contain | ||
| ફ્રેન્ચ | contenir | ||
| ફ્રિશિયન | befetsje | ||
| ગેલિશિયન | conter | ||
| જર્મન | enthalten | ||
| આઇસલેન્ડિક | innihalda | ||
| આઇરિશ | bhfuil | ||
| ઇટાલિયન | contenere | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | enthalen | ||
| માલ્ટિઝ | fihom | ||
| નોર્વેજીયન | inneholde | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | conter | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | gabh a-steach | ||
| સ્પૅનિશ | contiene | ||
| સ્વીડિશ | innehålla | ||
| વેલ્શ | cynnwys | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં સમાવે છે
| બેલારુસિયન | ўтрымліваць | ||
| બોસ્નિયન | sadrže | ||
| બલ્ગેરિયન | съдържат | ||
| ચેક | obsahovat | ||
| એસ્ટોનિયન | sisaldama | ||
| ફિનિશ | sisältää | ||
| હંગેરિયન | tartalmaz | ||
| લાતવિયન | satur | ||
| લિથુનિયન | turėti | ||
| મેસેડોનિયન | содржат | ||
| પોલિશ | zawierać | ||
| રોમાનિયન | conține | ||
| રશિયન | содержать | ||
| સર્બિયન | садржати | ||
| સ્લોવાક | obsahovať | ||
| સ્લોવેનિયન | vsebujejo | ||
| યુક્રેનિયન | містять | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં સમાવે છે
| બંગાળી | ধারণ | ||
| ગુજરાતી | સમાવે છે | ||
| હિન્દી | शामिल | ||
| કન્નડ | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| મલયાલમ | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
| મરાઠી | असणे | ||
| નેપાળી | समावेश | ||
| પંજાબી | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අඩංගු | ||
| તમિલ | கொண்டிருக்கும் | ||
| તેલુગુ | కలిగి | ||
| ઉર્દૂ | پر مشتمل ہے | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં સમાવે છે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 包含 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 包含 | ||
| જાપાનીઝ | 含む | ||
| કોરિયન | 있다 | ||
| મંગોલિયન | агуулах | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဆံ့ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં સમાવે છે
| ઇન્ડોનેશિયન | berisi | ||
| જાવાનીઝ | ngemot | ||
| ખ્મેર | មាន | ||
| લાઓ | ບັນຈຸ | ||
| મલય | berisi | ||
| થાઈ | มี | ||
| વિયેતનામીસ | lưu trữ | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | naglalaman ng | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં સમાવે છે
| અઝરબૈજાની | ehtiva edir | ||
| કઝાક | қамтуы керек | ||
| કિર્ગીઝ | камтыйт | ||
| તાજિક | дар бар гирад | ||
| તુર્કમેન | öz içine alýar | ||
| ઉઝબેક | o'z ichiga oladi | ||
| ઉઇગુર | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં સમાવે છે
| હવાઇયન | paʻa | ||
| માઓરી | kei roto | ||
| સમોઆન | aofia ai | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | maglagay | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં સમાવે છે
| આયમારા | ch'amachaña | ||
| ગુરાની | oreko ipype | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં સમાવે છે
| એસ્પેરાન્ટો | enhavi | ||
| લેટિન | quae | ||
અન્ય ભાષાઓમાં સમાવે છે
| ગ્રીક | περιέχω | ||
| હમોંગ | muaj | ||
| કુર્દિશ | bêdengman | ||
| ટર્કિશ | içerir | ||
| Hોસા | ziqulathe | ||
| યિદ્દીશ | אַנטהאַלטן | ||
| ઝુલુ | aqukethe | ||
| આસામી | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| આયમારા | ch'amachaña | ||
| ભોજપુરી | सामिल कईल | ||
| ધિવેહી | އެކުލެވިގެންވުން | ||
| ડોગરી | शामल | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | naglalaman ng | ||
| ગુરાની | oreko ipype | ||
| ઇલોકાનો | aglaon | ||
| ક્રિઓ | gɛt | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لەخۆگرتن | ||
| મૈથિલી | नियंत्रण | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
| મિઝો | huap | ||
| ઓરોમો | qabaachuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| ક્વેચુઆ | winay | ||
| સંસ્કૃત | परिभवते | ||
| તતાર | эчендә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ይሕዝ | ||
| સોંગા | khontheni | ||