ચેતના વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ચેતના ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ચેતના
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ચેતના
| આફ્રિકન્સ | bewussyn | ||
| એમ્હારિક | ንቃተ-ህሊና | ||
| હૌસા | sani | ||
| ઇગ્બો | maara | ||
| માલાગસી | fahatsiarovan-tena | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | chikumbumtima | ||
| શોના | kuziva | ||
| સોમાલી | miyir-qabka | ||
| સેસોથો | tlhokomeliso | ||
| સ્વાહિલી | fahamu | ||
| Hોસા | ukwazi | ||
| યોરૂબા | aiji | ||
| ઝુલુ | ukwazi | ||
| બામ્બારા | làadirima | ||
| ઇવે | ŋutenɔnɔ | ||
| કિન્યારવાંડા | ubwenge | ||
| લિંગાલા | kosala mosala malamu | ||
| લુગાન્ડા | okutegeera | ||
| સેપેડી | temogo | ||
| ટ્વી (અકાન) | anidahɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ચેતના
| અરબી | وعي - إدراك | ||
| હિબ્રુ | תוֹדָעָה | ||
| પશ્તો | شعور | ||
| અરબી | وعي - إدراك | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ચેતના
| અલ્બેનિયન | vetëdija | ||
| બાસ્ક | kontzientzia | ||
| કતલાન | consciència | ||
| ક્રોએશિયન | svijest | ||
| ડેનિશ | bevidsthed | ||
| ડચ | bewustzijn | ||
| અંગ્રેજી | consciousness | ||
| ફ્રેન્ચ | conscience | ||
| ફ્રિશિયન | bewustwêzen | ||
| ગેલિશિયન | conciencia | ||
| જર્મન | bewusstsein | ||
| આઇસલેન્ડિક | meðvitund | ||
| આઇરિશ | chonaic | ||
| ઇટાલિયન | coscienza | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | bewosstsinn | ||
| માલ્ટિઝ | sensi | ||
| નોર્વેજીયન | bevissthet | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | consciência | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | mothachadh | ||
| સ્પૅનિશ | conciencia | ||
| સ્વીડિશ | medvetande | ||
| વેલ્શ | ymwybyddiaeth | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ચેતના
| બેલારુસિયન | свядомасць | ||
| બોસ્નિયન | svijest | ||
| બલ્ગેરિયન | съзнание | ||
| ચેક | vědomí | ||
| એસ્ટોનિયન | teadvus | ||
| ફિનિશ | tietoisuus | ||
| હંગેરિયન | öntudat | ||
| લાતવિયન | apziņa | ||
| લિથુનિયન | sąmonė | ||
| મેસેડોનિયન | свеста | ||
| પોલિશ | świadomość | ||
| રોમાનિયન | constiinta | ||
| રશિયન | сознание | ||
| સર્બિયન | свест | ||
| સ્લોવાક | vedomie | ||
| સ્લોવેનિયન | zavest | ||
| યુક્રેનિયન | свідомість | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ચેતના
| બંગાળી | চেতনা | ||
| ગુજરાતી | ચેતના | ||
| હિન્દી | चेतना | ||
| કન્નડ | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
| મલયાલમ | ബോധം | ||
| મરાઠી | शुद्धी | ||
| નેપાળી | चेतना | ||
| પંજાબી | ਚੇਤਨਾ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | වි .ානය | ||
| તમિલ | உணர்வு | ||
| તેલુગુ | తెలివిలో | ||
| ઉર્દૂ | شعور | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ચેતના
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 意识 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 意識 | ||
| જાપાનીઝ | 意識 | ||
| કોરિયન | 의식 | ||
| મંગોલિયન | ухамсар | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | သတိ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ચેતના
| ઇન્ડોનેશિયન | kesadaran | ||
| જાવાનીઝ | eling | ||
| ખ્મેર | មនសិការ | ||
| લાઓ | ສະຕິ | ||
| મલય | kesedaran | ||
| થાઈ | สติ | ||
| વિયેતનામીસ | ý thức | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kamalayan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ચેતના
| અઝરબૈજાની | şüur | ||
| કઝાક | сана | ||
| કિર્ગીઝ | аң-сезим | ||
| તાજિક | шуур | ||
| તુર્કમેન | aň | ||
| ઉઝબેક | ong | ||
| ઉઇગુર | ئاڭ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ચેતના
| હવાઇયન | ʻike | ||
| માઓરી | mahara | ||
| સમોઆન | malamalama | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kamalayan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ચેતના
| આયમારા | chuymanki | ||
| ગુરાની | apytu'ũjera | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ચેતના
| એસ્પેરાન્ટો | konscio | ||
| લેટિન | consciousness | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ચેતના
| ગ્રીક | συνείδηση | ||
| હમોંગ | kev nco qab | ||
| કુર્દિશ | bîrbirî | ||
| ટર્કિશ | bilinç | ||
| Hોસા | ukwazi | ||
| યિદ્દીશ | באוווסטזיין | ||
| ઝુલુ | ukwazi | ||
| આસામી | চেতনা | ||
| આયમારા | chuymanki | ||
| ભોજપુરી | चेतना | ||
| ધિવેહી | ހޭވެރިކަން | ||
| ડોગરી | सुध-बुध | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kamalayan | ||
| ગુરાની | apytu'ũjera | ||
| ઇલોકાનો | kinasiririing | ||
| ક્રિઓ | no | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | هۆشیاری | ||
| મૈથિલી | चेतना | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
| મિઝો | rilru harhna | ||
| ઓરોમો | dammaqina | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଚେତନା | ||
| ક્વેચુઆ | ukunchik | ||
| સંસ્કૃત | चेतना | ||
| તતાર | аң | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ንቕሓተ ሕሊና | ||
| સોંગા | matitwelo | ||