આફ્રિકન્સ | eis | ||
એમ્હારિક | ይገባኛል ጥያቄ | ||
હૌસા | da'awar | ||
ઇગ્બો | mgbarakwa | ||
માલાગસી | fitarainana | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | funsani | ||
શોના | kudana | ||
સોમાલી | sheegasho | ||
સેસોથો | kleima | ||
સ્વાહિલી | dai | ||
Hોસા | kleyima | ||
યોરૂબા | beere | ||
ઝુલુ | faka isicelo | ||
બામ્બારા | ka laɲini | ||
ઇવે | xɔ | ||
કિન્યારવાંડા | ikirego | ||
લિંગાલા | koloba | ||
લુગાન્ડા | okwemulugunya | ||
સેપેડી | baka | ||
ટ્વી (અકાન) | asɛnka | ||
અરબી | يطالب | ||
હિબ્રુ | תְבִיעָה | ||
પશ્તો | ادعا | ||
અરબી | يطالب | ||
અલ્બેનિયન | kerkese | ||
બાસ્ક | aldarrikatu | ||
કતલાન | reclamació | ||
ક્રોએશિયન | zahtjev | ||
ડેનિશ | påstand | ||
ડચ | beweren | ||
અંગ્રેજી | claim | ||
ફ્રેન્ચ | prétendre | ||
ફ્રિશિયન | eask | ||
ગેલિશિયન | reclamación | ||
જર્મન | anspruch | ||
આઇસલેન્ડિક | krafa | ||
આઇરિશ | éileamh | ||
ઇટાલિયન | richiesta | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | behaapten | ||
માલ્ટિઝ | talba | ||
નોર્વેજીયન | krav | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | afirmação | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | tagradh | ||
સ્પૅનિશ | reclamación | ||
સ્વીડિશ | krav | ||
વેલ્શ | hawlio | ||
બેલારુસિયન | прэтэнзія | ||
બોસ્નિયન | tvrditi | ||
બલ્ગેરિયન | иск | ||
ચેક | nárok | ||
એસ્ટોનિયન | nõue | ||
ફિનિશ | vaatimus | ||
હંગેરિયન | követelés | ||
લાતવિયન | prasību | ||
લિથુનિયન | reikalavimas | ||
મેસેડોનિયન | тврдат | ||
પોલિશ | roszczenie | ||
રોમાનિયન | revendicare | ||
રશિયન | запрос | ||
સર્બિયન | потраживање | ||
સ્લોવાક | nárok | ||
સ્લોવેનિયન | terjatev | ||
યુક્રેનિયન | позов | ||
બંગાળી | দাবি | ||
ગુજરાતી | દાવો | ||
હિન્દી | दावा | ||
કન્નડ | ಹಕ್ಕು | ||
મલયાલમ | അവകാശം | ||
મરાઠી | हक्क | ||
નેપાળી | दावी | ||
પંજાબી | ਦਾਅਵਾ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | හිමිකම | ||
તમિલ | உரிமைகோரல் | ||
તેલુગુ | దావా | ||
ઉર્દૂ | دعوی | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 要求 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 要求 | ||
જાપાનીઝ | 請求 | ||
કોરિયન | 청구 | ||
મંગોલિયન | нэхэмжлэл | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တောင်းဆိုမှု | ||
ઇન્ડોનેશિયન | klaim | ||
જાવાનીઝ | pratelan | ||
ખ્મેર | ការអះអាង | ||
લાઓ | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
મલય | tuntutan | ||
થાઈ | เรียกร้อง | ||
વિયેતનામીસ | yêu cầu | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | paghahabol | ||
અઝરબૈજાની | iddia | ||
કઝાક | талап | ||
કિર્ગીઝ | доо | ||
તાજિક | даъво | ||
તુર્કમેન | talap | ||
ઉઝબેક | talab | ||
ઉઇગુર | تەلەپ | ||
હવાઇયન | hoʻopiʻi | ||
માઓરી | kereme | ||
સમોઆન | tagi | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | pag-angkin | ||
આયમારા | mayiña | ||
ગુરાની | he'i | ||
એસ્પેરાન્ટો | aserto | ||
લેટિન | sis facis | ||
ગ્રીક | απαίτηση | ||
હમોંગ | thov | ||
કુર્દિશ | maf | ||
ટર્કિશ | i̇ddia | ||
Hોસા | kleyima | ||
યિદ્દીશ | טענה | ||
ઝુલુ | faka isicelo | ||
આસામી | দাবী কৰা | ||
આયમારા | mayiña | ||
ભોજપુરી | माॅंंग | ||
ધિવેહી | ދަޢުވާ | ||
ડોગરી | दा'वा | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | paghahabol | ||
ગુરાની | he'i | ||
ઇલોકાનો | tunton | ||
ક્રિઓ | se | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | داواکردن | ||
મૈથિલી | मांग | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
મિઝો | hauh | ||
ઓરોમો | ibsa | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ଦାବି | ||
ક્વેચુઆ | mañakuy | ||
સંસ્કૃત | अभ्यर्थना | ||
તતાર | дәгъва | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ምልከታ | ||
સોંગા | xikoxo | ||