સંજોગો વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' સંજોગો ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
સંજોગો
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં સંજોગો
| આફ્રિકન્સ | omstandigheid | ||
| એમ્હારિક | ሁኔታ | ||
| હૌસા | yanayi | ||
| ઇગ્બો | ọnọdụ | ||
| માલાગસી | toe-javatra iainantsika | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | zochitika | ||
| શોના | mamiriro ezvinhu | ||
| સોમાલી | duruuf | ||
| સેસોથો | maemo | ||
| સ્વાહિલી | hali | ||
| Hોસા | imeko | ||
| યોરૂબા | ayidayida | ||
| ઝુલુ | isimo | ||
| બામ્બારા | ko kɛlenw | ||
| ઇવે | nɔnɔme si me wole | ||
| કિન્યારવાંડા | ibihe | ||
| લિંગાલા | ezalela ya likambo | ||
| લુગાન્ડા | embeera | ||
| સેપેડી | maemo | ||
| ટ્વી (અકાન) | tebea a ɛwɔ hɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં સંજોગો
| અરબી | ظرف | ||
| હિબ્રુ | נסיבות | ||
| પશ્તો | حالات | ||
| અરબી | ظرف | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં સંજોગો
| અલ્બેનિયન | rrethana | ||
| બાસ્ક | egoera | ||
| કતલાન | circumstància | ||
| ક્રોએશિયન | okolnost | ||
| ડેનિશ | omstændigheder | ||
| ડચ | omstandigheid | ||
| અંગ્રેજી | circumstance | ||
| ફ્રેન્ચ | circonstance | ||
| ફ્રિશિયન | omstannichheid | ||
| ગેલિશિયન | circunstancia | ||
| જર્મન | umstand | ||
| આઇસલેન્ડિક | kringumstæður | ||
| આઇરિશ | imthoisc | ||
| ઇટાલિયન | circostanza | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ëmstänn | ||
| માલ્ટિઝ | ċirkustanza | ||
| નોર્વેજીયન | omstendighet | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | circunstância | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | suidheachadh | ||
| સ્પૅનિશ | circunstancia | ||
| સ્વીડિશ | omständighet | ||
| વેલ્શ | amgylchiad | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં સંજોગો
| બેલારુસિયન | акалічнасць | ||
| બોસ્નિયન | okolnost | ||
| બલ્ગેરિયન | обстоятелство | ||
| ચેક | okolnost | ||
| એસ્ટોનિયન | asjaolu | ||
| ફિનિશ | olosuhteissa | ||
| હંગેરિયન | körülmény | ||
| લાતવિયન | apstāklis | ||
| લિથુનિયન | aplinkybė | ||
| મેસેડોનિયન | околност | ||
| પોલિશ | okoliczność | ||
| રોમાનિયન | circumstanţă | ||
| રશિયન | обстоятельство | ||
| સર્બિયન | околност | ||
| સ્લોવાક | okolnosť | ||
| સ્લોવેનિયન | okoliščina | ||
| યુક્રેનિયન | обставина | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં સંજોગો
| બંગાળી | পরিস্থিতি | ||
| ગુજરાતી | સંજોગો | ||
| હિન્દી | परिस्थिति | ||
| કન્નડ | ಸಂದರ್ಭ | ||
| મલયાલમ | സാഹചര്യം | ||
| મરાઠી | परिस्थिती | ||
| નેપાળી | परिस्थिति | ||
| પંજાબી | ਹਾਲਾਤ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | තත්වය | ||
| તમિલ | சூழ்நிலை | ||
| તેલુગુ | పరిస్థితి | ||
| ઉર્દૂ | حالات | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં સંજોગો
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 环境 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 環境 | ||
| જાપાનીઝ | 状況 | ||
| કોરિયન | 상황 | ||
| મંગોલિયન | нөхцөл байдал | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အခြေအနေ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં સંજોગો
| ઇન્ડોનેશિયન | keadaan | ||
| જાવાનીઝ | kahanan | ||
| ખ્મેર | កាលៈទេសៈ | ||
| લાઓ | ສະພາບການ | ||
| મલય | keadaan | ||
| થાઈ | สถานการณ์ | ||
| વિયેતનામીસ | hoàn cảnh | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pangyayari | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં સંજોગો
| અઝરબૈજાની | hal | ||
| કઝાક | жағдай | ||
| કિર્ગીઝ | жагдай | ||
| તાજિક | вазъият | ||
| તુર્કમેન | ýagdaý | ||
| ઉઝબેક | holat | ||
| ઉઇગુર | ئەھۋال | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં સંજોગો
| હવાઇયન | hanana | ||
| માઓરી | tupuranga | ||
| સમોઆન | tulaga | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | pangyayari | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં સંજોગો
| આયમારા | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| ગુરાની | circunstancia rehegua | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં સંજોગો
| એસ્પેરાન્ટો | cirkonstanco | ||
| લેટિન | rerum | ||
અન્ય ભાષાઓમાં સંજોગો
| ગ્રીક | περίσταση | ||
| હમોંગ | dab tsi | ||
| કુર્દિશ | rewş | ||
| ટર્કિશ | durum | ||
| Hોસા | imeko | ||
| યિદ્દીશ | ומשטאַנד | ||
| ઝુલુ | isimo | ||
| આસામી | পৰিস্থিতি | ||
| આયમારા | circunstancia ukat juk’ampinaka | ||
| ભોજપુરી | परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ધિવેહી | ހާލަތެވެ | ||
| ડોગરી | हालात दा | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pangyayari | ||
| ગુરાની | circunstancia rehegua | ||
| ઇલોકાનો | kasasaad | ||
| ક્રિઓ | di tin we de apin | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بارودۆخ | ||
| મૈથિલી | परिस्थिति | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| મિઝો | dinhmun (circumstance) a ni | ||
| ઓરોમો | haala | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
| ક્વેચુઆ | circunstancia nisqa | ||
| સંસ્કૃત | परिस्थितिः | ||
| તતાર | шарт | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኩነታት ምዃኑ’ዩ። | ||
| સોંગા | xiyimo xa kona | ||