પરંતુ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' પરંતુ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
પરંતુ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં પરંતુ
| આફ્રિકન્સ | maar | ||
| એમ્હારિક | ግን | ||
| હૌસા | amma | ||
| ઇગ્બો | mana | ||
| માલાગસી | saingy | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | koma | ||
| શોના | asi | ||
| સોમાલી | laakiin | ||
| સેસોથો | empa | ||
| સ્વાહિલી | lakini | ||
| Hોસા | kodwa | ||
| યોરૂબા | ṣugbọn | ||
| ઝુલુ | kodwa | ||
| બામ્બારા | nka | ||
| ઇવે | gake | ||
| કિન્યારવાંડા | ariko | ||
| લિંગાલા | kasi | ||
| લુગાન્ડા | naye | ||
| સેપેડી | eupša | ||
| ટ્વી (અકાન) | nanso | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં પરંતુ
| અરબી | لكن | ||
| હિબ્રુ | אבל | ||
| પશ્તો | مګر | ||
| અરબી | لكن | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં પરંતુ
| અલ્બેનિયન | por | ||
| બાસ્ક | baina | ||
| કતલાન | però | ||
| ક્રોએશિયન | ali | ||
| ડેનિશ | men | ||
| ડચ | maar | ||
| અંગ્રેજી | but | ||
| ફ્રેન્ચ | mais | ||
| ફ્રિશિયન | mar | ||
| ગેલિશિયન | pero | ||
| જર્મન | aber | ||
| આઇસલેન્ડિક | en | ||
| આઇરિશ | ach | ||
| ઇટાલિયન | ma | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | awer | ||
| માલ્ટિઝ | iżda | ||
| નોર્વેજીયન | men | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | mas | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | ach | ||
| સ્પૅનિશ | pero | ||
| સ્વીડિશ | men | ||
| વેલ્શ | ond | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં પરંતુ
| બેલારુસિયન | але | ||
| બોસ્નિયન | ali | ||
| બલ્ગેરિયન | но | ||
| ચેક | ale | ||
| એસ્ટોનિયન | aga | ||
| ફિનિશ | mutta | ||
| હંગેરિયન | de | ||
| લાતવિયન | bet | ||
| લિથુનિયન | bet | ||
| મેસેડોનિયન | но | ||
| પોલિશ | ale | ||
| રોમાનિયન | dar | ||
| રશિયન | но | ||
| સર્બિયન | али | ||
| સ્લોવાક | ale | ||
| સ્લોવેનિયન | ampak | ||
| યુક્રેનિયન | але | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં પરંતુ
| બંગાળી | কিন্তু | ||
| ગુજરાતી | પરંતુ | ||
| હિન્દી | परंतु | ||
| કન્નડ | ಆದರೆ | ||
| મલયાલમ | പക്ഷേ | ||
| મરાઠી | परंतु | ||
| નેપાળી | तर | ||
| પંજાબી | ਪਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | එහෙත් | ||
| તમિલ | ஆனால் | ||
| તેલુગુ | కానీ | ||
| ઉર્દૂ | لیکن | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં પરંતુ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 但 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 但 | ||
| જાપાનીઝ | だが | ||
| કોરિયન | 그러나 | ||
| મંગોલિયન | гэхдээ | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဒါပေမယ့် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં પરંતુ
| ઇન્ડોનેશિયન | tapi | ||
| જાવાનીઝ | nanging | ||
| ખ્મેર | ប៉ុន្តែ | ||
| લાઓ | ແຕ່ວ່າ | ||
| મલય | tetapi | ||
| થાઈ | แต่ | ||
| વિયેતનામીસ | nhưng | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ngunit | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં પરંતુ
| અઝરબૈજાની | amma | ||
| કઝાક | бірақ | ||
| કિર્ગીઝ | бирок | ||
| તાજિક | аммо | ||
| તુર્કમેન | emma | ||
| ઉઝબેક | lekin | ||
| ઉઇગુર | ئەمما | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં પરંતુ
| હવાઇયન | akā | ||
| માઓરી | engari | ||
| સમોઆન | ae | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | pero | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં પરંતુ
| આયમારા | ukampinsa | ||
| ગુરાની | hakatu | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં પરંતુ
| એસ્પેરાન્ટો | sed | ||
| લેટિન | autem | ||
અન્ય ભાષાઓમાં પરંતુ
| ગ્રીક | αλλά | ||
| હમોંગ | tab sis | ||
| કુર્દિશ | lebê | ||
| ટર્કિશ | fakat | ||
| Hોસા | kodwa | ||
| યિદ્દીશ | אָבער | ||
| ઝુલુ | kodwa | ||
| આસામી | কিন্তু | ||
| આયમારા | ukampinsa | ||
| ભોજપુરી | लेकिन | ||
| ધિવેહી | އެކަމަކު | ||
| ડોગરી | पर | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | ngunit | ||
| ગુરાની | hakatu | ||
| ઇલોકાનો | ngem | ||
| ક્રિઓ | bɔt | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بەڵام | ||
| મૈથિલી | मुदा | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | ||
| મિઝો | mahse | ||
| ઓરોમો | garuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | କିନ୍ତୁ | ||
| ક્વેચુઆ | ichaqa | ||
| સંસ્કૃત | किन्तु | ||
| તતાર | ләкин | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ግን | ||
| સોંગા | kambe | ||