વ્યસ્ત વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' વ્યસ્ત ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
વ્યસ્ત
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| આફ્રિકન્સ | besig | ||
| એમ્હારિક | ስራ የሚበዛበት | ||
| હૌસા | aiki | ||
| ઇગ્બો | na-arụsi ọrụ ike | ||
| માલાગસી | be asa | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | tanganidwa | ||
| શોના | ndakabatikana | ||
| સોમાલી | mashquul | ||
| સેસોથો | phathahane | ||
| સ્વાહિલી | busy | ||
| Hોસા | uxakekile | ||
| યોરૂબા | nšišẹ | ||
| ઝુલુ | matasa | ||
| બામ્બારા | degu | ||
| ઇવે | le dɔ wɔm | ||
| કિન્યારવાંડા | ahuze | ||
| લિંગાલા | mosala mingi | ||
| લુગાન્ડા | bize | ||
| સેપેડી | tsene fase | ||
| ટ્વી (અકાન) | adaagye nni hɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| અરબી | مشغول | ||
| હિબ્રુ | עסוק | ||
| પશ્તો | بوخت | ||
| અરબી | مشغول | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| અલ્બેનિયન | i zënë | ||
| બાસ્ક | lanpetuta | ||
| કતલાન | ocupada | ||
| ક્રોએશિયન | zaposlen | ||
| ડેનિશ | travl | ||
| ડચ | druk | ||
| અંગ્રેજી | busy | ||
| ફ્રેન્ચ | occupé | ||
| ફ્રિશિયન | drok | ||
| ગેલિશિયન | ocupado | ||
| જર્મન | beschäftigt | ||
| આઇસલેન્ડિક | upptekinn | ||
| આઇરિશ | gnóthach | ||
| ઇટાલિયન | occupato | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | beschäftegt | ||
| માલ્ટિઝ | għandi x'nagħmel | ||
| નોર્વેજીયન | travelt | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | ocupado | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | trang | ||
| સ્પૅનિશ | ocupado | ||
| સ્વીડિશ | upptagen | ||
| વેલ્શ | prysur | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| બેલારુસિયન | заняты | ||
| બોસ્નિયન | zauzeto | ||
| બલ્ગેરિયન | зает | ||
| ચેક | zaneprázdněný | ||
| એસ્ટોનિયન | hõivatud | ||
| ફિનિશ | kiireinen | ||
| હંગેરિયન | elfoglalt | ||
| લાતવિયન | aizņemts | ||
| લિથુનિયન | užsiėmes | ||
| મેસેડોનિયન | зафатен | ||
| પોલિશ | zajęty | ||
| રોમાનિયન | ocupat | ||
| રશિયન | занятый | ||
| સર્બિયન | заузет | ||
| સ્લોવાક | zaneprázdnený | ||
| સ્લોવેનિયન | zaseden | ||
| યુક્રેનિયન | зайняте | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| બંગાળી | ব্যস্ত | ||
| ગુજરાતી | વ્યસ્ત | ||
| હિન્દી | व्यस्त | ||
| કન્નડ | ನಿರತ | ||
| મલયાલમ | തിരക്ക് | ||
| મરાઠી | व्यस्त | ||
| નેપાળી | व्यस्त | ||
| પંજાબી | ਵਿਅਸਤ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | කාර්යබහුලයි | ||
| તમિલ | பரபரப்பு | ||
| તેલુગુ | బిజీగా | ||
| ઉર્દૂ | مصروف | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 忙 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 忙 | ||
| જાપાનીઝ | 忙しい | ||
| કોરિયન | 바쁜 | ||
| મંગોલિયન | завгүй | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| ઇન્ડોનેશિયન | sibuk | ||
| જાવાનીઝ | sibuk | ||
| ખ્મેર | រវល់ | ||
| લાઓ | ຄາວຽກ | ||
| મલય | sibuk | ||
| થાઈ | ไม่ว่าง | ||
| વિયેતનામીસ | bận | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | abala | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| અઝરબૈજાની | məşğul | ||
| કઝાક | бос емес | ||
| કિર્ગીઝ | алек | ||
| તાજિક | банд | ||
| તુર્કમેન | meşgul | ||
| ઉઝબેક | band | ||
| ઉઇગુર | ئالدىراش | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| હવાઇયન | hana | ||
| માઓરી | pukumahi | ||
| સમોઆન | pisi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | abala | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| આયમારા | jan pachani | ||
| ગુરાની | hembiapoheta | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| એસ્પેરાન્ટો | okupita | ||
| લેટિન | occupatus | ||
અન્ય ભાષાઓમાં વ્યસ્ત
| ગ્રીક | απασχολημένος | ||
| હમોંગ | tibneeg hu tauj coob | ||
| કુર્દિશ | bikar | ||
| ટર્કિશ | meşgul | ||
| Hોસા | uxakekile | ||
| યિદ્દીશ | ביזי | ||
| ઝુલુ | matasa | ||
| આસામી | ব্যস্ত | ||
| આયમારા | jan pachani | ||
| ભોજપુરી | व्यस्त | ||
| ધિવેહી | ބުރަ | ||
| ડોગરી | मसरूफ | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | abala | ||
| ગુરાની | hembiapoheta | ||
| ઇલોકાનો | adu ar-aramidenna | ||
| ક્રિઓ | bizi | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | سەرقاڵ | ||
| મૈથિલી | व्यस्त | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| મિઝો | buai | ||
| ઓરોમો | muddamuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| ક્વેચુઆ | ruwanayuq | ||
| સંસ્કૃત | व्यस्तः | ||
| તતાર | мәшгуль | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ዝተጨናነቀ | ||
| સોંગા | gingirika | ||