જાગૃત વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' જાગૃત ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
જાગૃત
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં જાગૃત
| આફ્રિકન્સ | bewus | ||
| એમ્હારિક | ማወቅ | ||
| હૌસા | sani | ||
| ઇગ્બો | mara | ||
| માલાગસી | fantatr'i | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kuzindikira | ||
| શોના | kuziva | ||
| સોમાલી | baraarugsan | ||
| સેસોથો | hlokomela | ||
| સ્વાહિલી | kufahamu | ||
| Hોસા | uyazi | ||
| યોરૂબા | mọ | ||
| ઝુલુ | uyazi | ||
| બામ્બારા | hakilimaya | ||
| ઇવે | nya | ||
| કિન્યારવાંડા | arabizi | ||
| લિંગાલા | koyeba | ||
| લુગાન્ડા | okumanya | ||
| સેપેડી | lemoga | ||
| ટ્વી (અકાન) | nim | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં જાગૃત
| અરબી | واع | ||
| હિબ્રુ | מוּדָע | ||
| પશ્તો | خبرتیا | ||
| અરબી | واع | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં જાગૃત
| અલ્બેનિયન | i vetëdijshëm | ||
| બાસ્ક | jakitun | ||
| કતલાન | conscient | ||
| ક્રોએશિયન | svjestan | ||
| ડેનિશ | klar over | ||
| ડચ | bewust | ||
| અંગ્રેજી | aware | ||
| ફ્રેન્ચ | conscient | ||
| ફ્રિશિયન | bewust | ||
| ગેલિશિયન | consciente | ||
| જર્મન | bewusst | ||
| આઇસલેન્ડિક | meðvitaður | ||
| આઇરિશ | feasach | ||
| ઇટાલિયન | consapevole | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | bewosst | ||
| માલ્ટિઝ | konxji | ||
| નોર્વેજીયન | klar over | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | consciente | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | mothachail | ||
| સ્પૅનિશ | consciente | ||
| સ્વીડિશ | medveten | ||
| વેલ્શ | ymwybodol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં જાગૃત
| બેલારુસિયન | усведамляе | ||
| બોસ્નિયન | svjestan | ||
| બલ્ગેરિયન | осъзнат | ||
| ચેક | vědom | ||
| એસ્ટોનિયન | teadlik | ||
| ફિનિશ | tietoinen | ||
| હંગેરિયન | tudatában | ||
| લાતવિયન | apzinās | ||
| લિથુનિયન | supranta | ||
| મેસેડોનિયન | свесен | ||
| પોલિશ | świadomy | ||
| રોમાનિયન | conștient | ||
| રશિયન | осведомленный | ||
| સર્બિયન | свестан | ||
| સ્લોવાક | vedomý | ||
| સ્લોવેનિયન | zavedati | ||
| યુક્રેનિયન | усвідомлений | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં જાગૃત
| બંગાળી | সচেতন | ||
| ગુજરાતી | જાગૃત | ||
| હિન્દી | अवगत | ||
| કન્નડ | ಅರಿವು | ||
| મલયાલમ | അറിഞ്ഞിരിക്കുക | ||
| મરાઠી | जाणीव | ||
| નેપાળી | सचेत | ||
| પંજાબી | ਚੇਤੰਨ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | දැනුවත් | ||
| તમિલ | விழிப்புணர்வு | ||
| તેલુગુ | తెలుసు | ||
| ઉર્દૂ | آگاہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં જાગૃત
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 知道的 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 知道的 | ||
| જાપાનીઝ | 気がついて | ||
| કોરિયન | 인식 | ||
| મંગોલિયન | ухамсартай | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | သတိထား | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં જાગૃત
| ઇન્ડોનેશિયન | sadar | ||
| જાવાનીઝ | waspada | ||
| ખ્મેર | យល់ដឹង | ||
| લાઓ | ຮູ້ | ||
| મલય | menyedari | ||
| થાઈ | ตระหนัก | ||
| વિયેતનામીસ | nhận biết | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kamalayan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં જાગૃત
| અઝરબૈજાની | xəbərdar | ||
| કઝાક | хабардар | ||
| કિર્ગીઝ | кабардар | ||
| તાજિક | огоҳ | ||
| તુર્કમેન | habarly | ||
| ઉઝબેક | xabardor | ||
| ઉઇગુર | بىلىدۇ | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં જાગૃત
| હવાઇયન | ʻike | ||
| માઓરી | mōhio | ||
| સમોઆન | malamalama | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | may kamalayan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં જાગૃત
| આયમારા | amuyasiskiri | ||
| ગુરાની | andukuaa | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં જાગૃત
| એસ્પેરાન્ટો | konscia | ||
| લેટિન | conscientiam | ||
અન્ય ભાષાઓમાં જાગૃત
| ગ્રીક | ενήμερος | ||
| હમોંગ | paub txog | ||
| કુર્દિશ | zanestî | ||
| ટર્કિશ | farkında | ||
| Hોસા | uyazi | ||
| યિદ્દીશ | וויסנד | ||
| ઝુલુ | uyazi | ||
| આસામી | জ্ঞাত | ||
| આયમારા | amuyasiskiri | ||
| ભોજપુરી | जानकारी | ||
| ધિવેહી | ހޭލުންތެރި | ||
| ડોગરી | जानकार | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kamalayan | ||
| ગુરાની | andukuaa | ||
| ઇલોકાનો | makaammo | ||
| ક્રિઓ | no | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | ئاگادار | ||
| મૈથિલી | जानकारी | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯈꯪꯕ | ||
| મિઝો | ngaihven | ||
| ઓરોમો | quba qabaachuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ସଚେତନ | ||
| ક્વેચુઆ | consiente | ||
| સંસ્કૃત | अवबोधितः | ||
| તતાર | хәбәрдар | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ፍለጥ | ||
| સોંગા | lemuka | ||