ધ્યાન વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ધ્યાન ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ધ્યાન
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ધ્યાન
| આફ્રિકન્સ | aandag | ||
| એમ્હારિક | ትኩረት | ||
| હૌસા | hankali | ||
| ઇગ્બો | ntị | ||
| માલાગસી | tsara | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | chidwi | ||
| શોના | kutarisa | ||
| સોમાલી | fiiro gaar ah | ||
| સેસોથો | tlhokomelo | ||
| સ્વાહિલી | umakini | ||
| Hોસા | ingqalelo | ||
| યોરૂબા | akiyesi | ||
| ઝુલુ | ukunakwa | ||
| બામ્બારા | janto | ||
| ઇવે | ŋuɖoɖo | ||
| કિન્યારવાંડા | kwitondera | ||
| લિંગાલા | likebi | ||
| લુગાન્ડા | okutereera | ||
| સેપેડી | tlhokomelo | ||
| ટ્વી (અકાન) | adwene nsisoɔ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ધ્યાન
| અરબી | انتباه | ||
| હિબ્રુ | תשומת הלב | ||
| પશ્તો | توجه | ||
| અરબી | انتباه | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ધ્યાન
| અલ્બેનિયન | vëmendje | ||
| બાસ્ક | arreta | ||
| કતલાન | atenció | ||
| ક્રોએશિયન | pažnja | ||
| ડેનિશ | opmærksomhed | ||
| ડચ | aandacht | ||
| અંગ્રેજી | attention | ||
| ફ્રેન્ચ | attention | ||
| ફ્રિશિયન | oandacht | ||
| ગેલિશિયન | atención | ||
| જર્મન | beachtung | ||
| આઇસલેન્ડિક | athygli | ||
| આઇરિશ | aird | ||
| ઇટાલિયન | attenzione | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | opmierksamkeet | ||
| માલ્ટિઝ | attenzjoni | ||
| નોર્વેજીયન | merk følgende | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | atenção | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | aire | ||
| સ્પૅનિશ | atención | ||
| સ્વીડિશ | uppmärksamhet | ||
| વેલ્શ | sylw | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ધ્યાન
| બેલારુસિયન | увага | ||
| બોસ્નિયન | pažnja | ||
| બલ્ગેરિયન | внимание | ||
| ચેક | pozornost | ||
| એસ્ટોનિયન | tähelepanu | ||
| ફિનિશ | huomio | ||
| હંગેરિયન | figyelem | ||
| લાતવિયન | uzmanība | ||
| લિથુનિયન | dėmesį | ||
| મેસેડોનિયન | внимание | ||
| પોલિશ | uwaga | ||
| રોમાનિયન | atenţie | ||
| રશિયન | внимание | ||
| સર્બિયન | пажња | ||
| સ્લોવાક | pozornosť | ||
| સ્લોવેનિયન | pozornost | ||
| યુક્રેનિયન | уваги | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ધ્યાન
| બંગાળી | মনোযোগ | ||
| ગુજરાતી | ધ્યાન | ||
| હિન્દી | ध्यान | ||
| કન્નડ | ಗಮನ | ||
| મલયાલમ | ശ്രദ്ധ | ||
| મરાઠી | लक्ष | ||
| નેપાળી | ध्यान | ||
| પંજાબી | ਧਿਆਨ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අවධානය | ||
| તમિલ | கவனம் | ||
| તેલુગુ | శ్రద్ధ | ||
| ઉર્દૂ | توجہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ધ્યાન
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 注意 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 注意 | ||
| જાપાનીઝ | 注意 | ||
| કોરિયન | 주의 | ||
| મંગોલિયન | анхаарал | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ધ્યાન
| ઇન્ડોનેશિયન | perhatian | ||
| જાવાનીઝ | manungsa waé | ||
| ખ્મેર | ការយកចិត្តទុកដាក់ | ||
| લાઓ | ເອົາໃຈໃສ່ | ||
| મલય | perhatian | ||
| થાઈ | ความสนใจ | ||
| વિયેતનામીસ | chú ý | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pansin | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ધ્યાન
| અઝરબૈજાની | diqqət | ||
| કઝાક | назар | ||
| કિર્ગીઝ | көңүл буруу | ||
| તાજિક | диққат | ||
| તુર્કમેન | üns | ||
| ઉઝબેક | diqqat | ||
| ઉઇગુર | دىققەت | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ધ્યાન
| હવાઇયન | hoʻolohe | ||
| માઓરી | aro | ||
| સમોઆન | uaʻi | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | pansin | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ધ્યાન
| આયમારા | ist'aña | ||
| ગુરાની | jesareko | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ધ્યાન
| એસ્પેરાન્ટો | atento | ||
| લેટિન | attendentes | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ધ્યાન
| ગ્રીક | προσοχή | ||
| હમોંગ | xim | ||
| કુર્દિશ | baldarî | ||
| ટર્કિશ | dikkat | ||
| Hોસા | ingqalelo | ||
| યિદ્દીશ | ופמערקזאַמקייט | ||
| ઝુલુ | ukunakwa | ||
| આસામી | ধ্যান দিয়া | ||
| આયમારા | ist'aña | ||
| ભોજપુરી | धेयान | ||
| ધિવેહી | ސަމާލުކަން | ||
| ડોગરી | ध्यान | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pansin | ||
| ગુરાની | jesareko | ||
| ઇલોકાનો | panangikaso | ||
| ક્રિઓ | atɛnshɔn | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | سەرنج | ||
| મૈથિલી | ध्यान दिय | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| મિઝો | ngaihven | ||
| ઓરોમો | xiyyeeffannoo | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଧ୍ୟାନ | | ||
| ક્વેચુઆ | yuyachiy | ||
| સંસ્કૃત | अवधानम् | ||
| તતાર | игътибар | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ቀልቢ | ||
| સોંગા | rinoko | ||