કોરે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' કોરે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
કોરે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં કોરે
| આફ્રિકન્સ | eenkant | ||
| એમ્હારિક | ወደ ጎን | ||
| હૌસા | gefe | ||
| ઇગ્બો | ewepu | ||
| માલાગસી | kely | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | pambali | ||
| શોના | parutivi | ||
| સોમાલી | dhinac | ||
| સેસોથો | thoko | ||
| સ્વાહિલી | kando | ||
| Hોસા | ecaleni | ||
| યોરૂબા | lẹgbẹẹ | ||
| ઝુલુ | eceleni | ||
| બામ્બારા | kɛrɛfɛ | ||
| ઇવે | ɖe vovo | ||
| કિન્યારવાંડા | kuruhande | ||
| લિંગાલા | pembeni | ||
| લુગાન્ડા | ebbali | ||
| સેપેડી | ka thoko | ||
| ટ્વી (અકાન) | to nkyɛn | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં કોરે
| અરબી | جانبا | ||
| હિબ્રુ | בַּצַד | ||
| પશ્તો | یو طرف | ||
| અરબી | جانبا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં કોરે
| અલ્બેનિયન | mënjanë | ||
| બાસ્ક | alde batera utzita | ||
| કતલાન | a part | ||
| ક્રોએશિયન | na stranu | ||
| ડેનિશ | til side | ||
| ડચ | terzijde | ||
| અંગ્રેજી | aside | ||
| ફ્રેન્ચ | de côté | ||
| ફ્રિશિયન | oan 'e kant | ||
| ગેલિશિયન | á parte | ||
| જર્મન | beiseite | ||
| આઇસલેન્ડિક | til hliðar | ||
| આઇરિશ | ar leataobh | ||
| ઇટાલિયન | a parte | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | ofgesinn | ||
| માલ્ટિઝ | imwarrba | ||
| નોર્વેજીયન | til side | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | a parte, de lado | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | an dàrna taobh | ||
| સ્પૅનિશ | aparte | ||
| સ્વીડિશ | åt sidan | ||
| વેલ્શ | o'r neilltu | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં કોરે
| બેલારુસિયન | у бок | ||
| બોસ્નિયન | sa strane | ||
| બલ્ગેરિયન | настрана | ||
| ચેક | stranou | ||
| એસ્ટોનિયન | kõrvale | ||
| ફિનિશ | syrjään | ||
| હંગેરિયન | félre | ||
| લાતવિયન | malā | ||
| લિથુનિયન | nuošalyje | ||
| મેસેડોનિયન | настрана | ||
| પોલિશ | na bok | ||
| રોમાનિયન | deoparte | ||
| રશિયન | в сторону | ||
| સર્બિયન | на страну | ||
| સ્લોવાક | stranou | ||
| સ્લોવેનિયન | na stran | ||
| યુક્રેનિયન | осторонь | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં કોરે
| બંગાળી | একপাশে | ||
| ગુજરાતી | કોરે | ||
| હિન્દી | अलग | ||
| કન્નડ | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | ||
| મલયાલમ | ഒരു വശത്ത് | ||
| મરાઠી | बाजूला | ||
| નેપાળી | छेउमा | ||
| પંજાબી | ਇਕ ਪਾਸੇ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | පසෙකට | ||
| તમિલ | ஒதுக்கி | ||
| તેલુગુ | పక్కన | ||
| ઉર્દૂ | ایک طرف | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં કોરે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 在旁边 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 在旁邊 | ||
| જાપાનીઝ | さておき | ||
| કોરિયન | 곁에 | ||
| મંગોલિયન | хажуу тийш | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဘေးဖယ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં કોરે
| ઇન્ડોનેશિયન | ke samping | ||
| જાવાનીઝ | sisihan | ||
| ખ્મેર | ឡែក | ||
| લાઓ | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | ||
| મલય | mengetepikan | ||
| થાઈ | กัน | ||
| વિયેતનામીસ | qua một bên | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa tabi | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં કોરે
| અઝરબૈજાની | kənara | ||
| કઝાક | шетке | ||
| કિર્ગીઝ | четке | ||
| તાજિક | канор | ||
| તુર્કમેન | bir gapdala | ||
| ઉઝબેક | chetga | ||
| ઉઇગુર | بىر چەتتە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં કોરે
| હવાઇયન | ʻaoʻao aʻe | ||
| માઓરી | peka ke | ||
| સમોઆન | ese | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | tumabi | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં કોરે
| આયમારા | mä chiqaru | ||
| ગુરાની | peteĩ lado-pe | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં કોરે
| એસ્પેરાન્ટો | flanken | ||
| લેટિન | reprobatio | ||
અન્ય ભાષાઓમાં કોરે
| ગ્રીક | κατά μέρος | ||
| હમોંગ | ib cag | ||
| કુર્દિશ | aliyek | ||
| ટર્કિશ | kenara | ||
| Hોસા | ecaleni | ||
| યિદ્દીશ | באַזונדער | ||
| ઝુલુ | eceleni | ||
| આસામી | এফালে ৰাখি | ||
| આયમારા | mä chiqaru | ||
| ભોજપુરી | एक तरफ से एक तरफ | ||
| ધિવેહી | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | ||
| ડોગરી | इक पासे | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa tabi | ||
| ગુરાની | peteĩ lado-pe | ||
| ઇલોકાનો | aside | ||
| ક્રિઓ | na sayd | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بە لایەکدا | ||
| મૈથિલી | एक कात | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | ||
| મિઝો | aside | ||
| ઓરોમો | cinaatti dhiifnee | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | ||
| ક્વેચુઆ | huk ladoman | ||
| સંસ્કૃત | पार्श्वे | ||
| તતાર | читтә | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ንጎኒ ገዲፍና። | ||
| સોંગા | etlhelo | ||