વ્યવસ્થા વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' વ્યવસ્થા ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
વ્યવસ્થા
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| આફ્રિકન્સ | reëling | ||
| એમ્હારિક | ዝግጅት | ||
| હૌસા | tsari | ||
| ઇગ્બો | ndokwa | ||
| માલાગસી | fandaharana | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | makonzedwe | ||
| શોના | kurongeka | ||
| સોમાલી | habayn | ||
| સેસોથો | tlhophiso | ||
| સ્વાહિલી | mpangilio | ||
| Hોસા | ulungiselelo | ||
| યોરૂબા | akanṣe | ||
| ઝુલુ | ukuhlelwa | ||
| બામ્બારા | ɲɛnabɔli | ||
| ઇવે | ɖoɖo | ||
| કિન્યારવાંડા | gahunda | ||
| લિંગાલા | ebongiseli | ||
| લુગાન્ડા | entegeka | ||
| સેપેડી | peakanyo | ||
| ટ્વી (અકાન) | nhyehyɛeɛ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| અરબી | ترتيب | ||
| હિબ્રુ | הֶסדֵר | ||
| પશ્તો | ترتیب | ||
| અરબી | ترتيب | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| અલ્બેનિયન | marrëveshje | ||
| બાસ્ક | antolaketa | ||
| કતલાન | arranjament | ||
| ક્રોએશિયન | uređenje | ||
| ડેનિશ | arrangement | ||
| ડચ | arrangement | ||
| અંગ્રેજી | arrangement | ||
| ફ્રેન્ચ | arrangement | ||
| ફ્રિશિયન | regeling | ||
| ગેલિશિયન | arranxo | ||
| જર્મન | anordnung | ||
| આઇસલેન્ડિક | fyrirkomulag | ||
| આઇરિશ | socrú | ||
| ઇટાલિયન | preparativi | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | arrangement | ||
| માલ્ટિઝ | arranġament | ||
| નોર્વેજીયન | ordning | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | arranjo | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | rèiteachadh | ||
| સ્પૅનિશ | arreglo | ||
| સ્વીડિશ | arrangemang | ||
| વેલ્શ | trefniant | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| બેલારુસિયન | размяшчэнне | ||
| બોસ્નિયન | aranžman | ||
| બલ્ગેરિયન | подреждане | ||
| ચેક | dohoda | ||
| એસ્ટોનિયન | kokkulepe | ||
| ફિનિશ | järjestely | ||
| હંગેરિયન | elrendezés | ||
| લાતવિયન | vienošanās | ||
| લિથુનિયન | išdėstymas | ||
| મેસેડોનિયન | аранжман | ||
| પોલિશ | układ | ||
| રોમાનિયન | aranjament | ||
| રશિયન | договоренность | ||
| સર્બિયન | аранжман | ||
| સ્લોવાક | usporiadanie | ||
| સ્લોવેનિયન | aranžma | ||
| યુક્રેનિયન | домовленість | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| બંગાળી | ব্যবস্থা | ||
| ગુજરાતી | વ્યવસ્થા | ||
| હિન્દી | व्यवस्था | ||
| કન્નડ | ವ್ಯವಸ್ಥೆ | ||
| મલયાલમ | ക്രമീകരണം | ||
| મરાઠી | व्यवस्था | ||
| નેપાળી | व्यवस्था | ||
| પંજાબી | ਪ੍ਰਬੰਧ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | විධිවිධානය | ||
| તમિલ | ஏற்பாடு | ||
| તેલુગુ | అమరిక | ||
| ઉર્દૂ | انتظام | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 安排 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 安排 | ||
| જાપાનીઝ | 配置 | ||
| કોરિયન | 배열 | ||
| મંગોલિયન | зохион байгуулалт | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အစီအစဉ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| ઇન્ડોનેશિયન | pengaturan | ||
| જાવાનીઝ | atur | ||
| ખ્મેર | ការរៀបចំ | ||
| લાઓ | ການຈັດການ | ||
| મલય | susunan | ||
| થાઈ | การจัด | ||
| વિયેતનામીસ | sắp xếp | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pagkakaayos | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| અઝરબૈજાની | tənzimləmə | ||
| કઝાક | орналасу | ||
| કિર્ગીઝ | аранжировка | ||
| તાજિક | созиш | ||
| તુર્કમેન | tertibi | ||
| ઉઝબેક | tartibga solish | ||
| ઉઇગુર | ئورۇنلاشتۇرۇش | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| હવાઇયન | hoʻonoho 'ana | ||
| માઓરી | whakaritenga | ||
| સમોઆન | faʻatulagaga | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | pagkakaayos | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| આયમારા | amtata | ||
| ગુરાની | myatyrõ | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| એસ્પેરાન્ટો | aranĝo | ||
| લેટિન | ordinatio | ||
અન્ય ભાષાઓમાં વ્યવસ્થા
| ગ્રીક | συμφωνία | ||
| હમોંગ | kev kho kom zoo | ||
| કુર્દિશ | ferman | ||
| ટર્કિશ | aranjman | ||
| Hોસા | ulungiselelo | ||
| યિદ્દીશ | אָרדענונג | ||
| ઝુલુ | ukuhlelwa | ||
| આસામી | ব্যৱস্থা | ||
| આયમારા | amtata | ||
| ભોજપુરી | बेवस्था | ||
| ધિવેહી | ރޭވިފައިވާގޮތް | ||
| ડોગરી | सरिस्ता | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | pagkakaayos | ||
| ગુરાની | myatyrõ | ||
| ઇલોકાનો | katulagan | ||
| ક્રિઓ | arenj | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | ئامادەکاری | ||
| મૈથિલી | सजावट | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯁꯤꯟ ꯂꯥꯡꯕ | ||
| મિઝો | ruahmanna | ||
| ઓરોમો | qindeeffama | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ବ୍ୟବସ୍ଥା | ||
| ક્વેચુઆ | allichakuy | ||
| સંસ્કૃત | व्यवस्थाम् | ||
| તતાર | аранжировка | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | መስርዕ | ||
| સોંગા | malulamiselo | ||