ગમે ત્યાં વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ગમે ત્યાં ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ગમે ત્યાં
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| આફ્રિકન્સ | oral | ||
| એમ્હારિક | በየትኛውም ቦታ | ||
| હૌસા | ko'ina | ||
| ઇગ્બો | ebe obula | ||
| માલાગસી | na aiza na aiza | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kulikonse | ||
| શોના | chero kupi | ||
| સોમાલી | meel kasta | ||
| સેસોથો | kae kapa kae | ||
| સ્વાહિલી | mahali popote | ||
| Hોસા | naphi na | ||
| યોરૂબા | nibikibi | ||
| ઝુલુ | noma kuphi | ||
| બામ્બારા | yɔrɔ o yɔrɔ | ||
| ઇવે | le afi sia afi | ||
| કિન્યારવાંડા | ahantu hose | ||
| લિંગાલા | esika nyonso | ||
| લુગાન્ડા | wonna wonna | ||
| સેપેડી | kae goba kae | ||
| ટ્વી (અકાન) | baabiara | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| અરબી | في أى مكان | ||
| હિબ્રુ | בְּכָל מָקוֹם | ||
| પશ્તો | هرچیرې | ||
| અરબી | في أى مكان | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| અલ્બેનિયન | kudo | ||
| બાસ્ક | edozein lekutan | ||
| કતલાન | on sigui | ||
| ક્રોએશિયન | bilo gdje | ||
| ડેનિશ | overalt | ||
| ડચ | overal | ||
| અંગ્રેજી | anywhere | ||
| ફ્રેન્ચ | nulle part | ||
| ફ્રિશિયન | oeral | ||
| ગેલિશિયન | en calquera lugar | ||
| જર્મન | irgendwo | ||
| આઇસલેન્ડિક | hvar sem er | ||
| આઇરિશ | áit ar bith | ||
| ઇટાલિયન | dovunque | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | iwwerall | ||
| માલ્ટિઝ | kullimkien | ||
| નોર્વેજીયન | hvor som helst | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | qualquer lugar | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | àite sam bith | ||
| સ્પૅનિશ | en cualquier sitio | ||
| સ્વીડિશ | var som helst | ||
| વેલ્શ | unrhyw le | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| બેલારુસિયન | дзе заўгодна | ||
| બોસ્નિયન | bilo gdje | ||
| બલ્ગેરિયન | навсякъде | ||
| ચેક | kdekoli | ||
| એસ્ટોનિયન | kõikjal | ||
| ફિનિશ | missä vain | ||
| હંગેરિયન | bárhol | ||
| લાતવિયન | jebkur | ||
| લિથુનિયન | bet kur | ||
| મેસેડોનિયન | било каде | ||
| પોલિશ | gdziekolwiek | ||
| રોમાનિયન | oriunde | ||
| રશિયન | везде | ||
| સર્બિયન | било куда | ||
| સ્લોવાક | kdekoľvek | ||
| સ્લોવેનિયન | kjerkoli | ||
| યુક્રેનિયન | де завгодно | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| બંગાળી | কোথাও | ||
| ગુજરાતી | ગમે ત્યાં | ||
| હિન્દી | कहीं भी | ||
| કન્નડ | ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ | ||
| મલયાલમ | എവിടെയും | ||
| મરાઠી | कोठेही | ||
| નેપાળી | जहाँसुकै | ||
| પંજાબી | ਕਿਤੇ ਵੀ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | ඕනෑම තැනක | ||
| તમિલ | எங்கும் | ||
| તેલુગુ | ఎక్కడైనా | ||
| ઉર્દૂ | کہیں بھی | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 任何地方 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 任何地方 | ||
| જાપાનીઝ | どこでも | ||
| કોરિયન | 어딘가에 | ||
| મંગોલિયન | хаана ч байсан | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ဘယ်နေရာမဆို | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| ઇન્ડોનેશિયન | dimana saja | ||
| જાવાનીઝ | nang endi wae | ||
| ખ્મેર | គ្រប់ទីកន្លែង | ||
| લાઓ | ທຸກບ່ອນ | ||
| મલય | di mana sahaja | ||
| થાઈ | ได้ทุกที่ | ||
| વિયેતનામીસ | bất cứ nơi nào | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kahit saan | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| અઝરબૈજાની | hər yerdə | ||
| કઝાક | кез келген жерде | ||
| કિર્ગીઝ | каалаган жерде | ||
| તાજિક | дар ҳама ҷо | ||
| તુર્કમેન | islendik ýerde | ||
| ઉઝબેક | har qanday joyda | ||
| ઉઇગુર | ھەر قانداق جايدا | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| હવાઇયન | ma nā wahi āpau | ||
| માઓરી | ki hea | ||
| સમોઆન | soʻo se mea | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kahit saan | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| આયમારા | kawkhans utji | ||
| ગુરાની | oimeraẽ hendápe | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| એસ્પેરાન્ટો | ien ajn | ||
| લેટિન | huc | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ગમે ત્યાં
| ગ્રીક | οπουδήποτε | ||
| હમોંગ | qhov twg | ||
| કુર્દિશ | herder | ||
| ટર્કિશ | herhangi bir yer | ||
| Hોસા | naphi na | ||
| યિદ્દીશ | ערגעץ | ||
| ઝુલુ | noma kuphi | ||
| આસામી | যিকোনো ঠাইতে | ||
| આયમારા | kawkhans utji | ||
| ભોજપુરી | कहीं भी होखे | ||
| ધિવેહી | ކޮންމެ ތަނެއްގައެވެ | ||
| ડોગરી | कहीं भी | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kahit saan | ||
| ગુરાની | oimeraẽ hendápe | ||
| ઇલોકાનો | sadinoman | ||
| ક્રિઓ | ɛnisay we de | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لە هەر شوێنێک | ||
| મૈથિલી | कतहु | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯦꯛꯇꯥ꯫ | ||
| મિઝો | khawi hmunah pawh | ||
| ઓરોમો | bakka kamittuu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଯେକ anywhere ଣସି ଠାରେ | | ||
| ક્વેચુઆ | maypipas | ||
| સંસ્કૃત | कुत्रापि | ||
| તતાર | теләсә кайда | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ኣብ ዝኾነ ቦታ | ||
| સોંગા | kun’wana ni kun’wana | ||