ખરેખર વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' ખરેખર ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
ખરેખર
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં ખરેખર
| આફ્રિકન્સ | eintlik | ||
| એમ્હારિક | በእውነቱ | ||
| હૌસા | a zahiri | ||
| ઇગ્બો | n'ezie | ||
| માલાગસી | raha ny marina | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kwenikweni | ||
| શોના | chaizvo | ||
| સોમાલી | runti | ||
| સેસોથો | ha e le hantle | ||
| સ્વાહિલી | kweli | ||
| Hોસા | ngokwenene | ||
| યોરૂબા | kosi | ||
| ઝુલુ | empeleni | ||
| બામ્બારા | bari | ||
| ઇવે | li fifia | ||
| કિન્યારવાંડા | mubyukuri | ||
| લિંગાલા | na koloba solo | ||
| લુગાન્ડા | mazima | ||
| સેપેડી | nnetenete | ||
| ટ્વી (અકાન) | nokorɛ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં ખરેખર
| અરબી | فعلا | ||
| હિબ્રુ | בעצם | ||
| પશ્તો | په حقیقت کې | ||
| અરબી | فعلا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં ખરેખર
| અલ્બેનિયન | në të vërtetë | ||
| બાસ્ક | benetan | ||
| કતલાન | en realitat | ||
| ક્રોએશિયન | zapravo | ||
| ડેનિશ | rent faktisk | ||
| ડચ | werkelijk | ||
| અંગ્રેજી | actually | ||
| ફ્રેન્ચ | réellement | ||
| ફ્રિશિયન | feitlik | ||
| ગેલિશિયન | en realidade | ||
| જર્મન | tatsächlich | ||
| આઇસલેન્ડિક | reyndar | ||
| આઇરિશ | i ndáiríre | ||
| ઇટાલિયન | in realtà | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | eigentlech | ||
| માલ્ટિઝ | fil-fatt | ||
| નોર્વેજીયન | faktisk | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | na realidade | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | gu dearbh | ||
| સ્પૅનિશ | realmente | ||
| સ્વીડિશ | faktiskt | ||
| વેલ્શ | mewn gwirionedd | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં ખરેખર
| બેલારુસિયન | на самай справе | ||
| બોસ્નિયન | zapravo | ||
| બલ્ગેરિયન | всъщност | ||
| ચેક | vlastně | ||
| એસ્ટોનિયન | tegelikult | ||
| ફિનિશ | itse asiassa | ||
| હંગેરિયન | tulajdonképpen | ||
| લાતવિયન | faktiski | ||
| લિથુનિયન | iš tikrųjų | ||
| મેસેડોનિયન | всушност | ||
| પોલિશ | tak właściwie | ||
| રોમાનિયન | de fapt | ||
| રશિયન | фактически | ||
| સર્બિયન | заправо | ||
| સ્લોવાક | vlastne | ||
| સ્લોવેનિયન | pravzaprav | ||
| યુક્રેનિયન | насправді | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં ખરેખર
| બંગાળી | আসলে | ||
| ગુજરાતી | ખરેખર | ||
| હિન્દી | वास्तव में | ||
| કન્નડ | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| મલયાલમ | യഥാർത്ഥത്തിൽ | ||
| મરાઠી | प्रत्यक्षात | ||
| નેપાળી | वास्तवमा | ||
| પંજાબી | ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| તમિલ | உண்மையில் | ||
| તેલુગુ | నిజానికి | ||
| ઉર્દૂ | اصل میں | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં ખરેખર
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 其实 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 其實 | ||
| જાપાનીઝ | 実際に | ||
| કોરિયન | 사실은 | ||
| મંગોલિયન | үнэндээ | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | တကယ်တော့ | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં ખરેખર
| ઇન્ડોનેશિયન | sebenarnya | ||
| જાવાનીઝ | sejatine | ||
| ખ્મેર | ពិត | ||
| લાઓ | ຕົວຈິງແລ້ວ | ||
| મલય | sebenarnya | ||
| થાઈ | จริง | ||
| વિયેતનામીસ | thực ra | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa totoo lang | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં ખરેખર
| અઝરબૈજાની | əslində | ||
| કઝાક | шын мәнінде | ||
| કિર્ગીઝ | чындыгында | ||
| તાજિક | дар асл | ||
| તુર્કમેન | aslynda | ||
| ઉઝબેક | aslida | ||
| ઉઇગુર | ئەمەلىيەتتە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં ખરેખર
| હવાઇયન | ʻoiaʻiʻo | ||
| માઓરી | mau | ||
| સમોઆન | moni | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | talaga | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં ખરેખર
| આયમારા | chiqansa | ||
| ગુરાની | añetehápe | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં ખરેખર
| એસ્પેરાન્ટો | efektive | ||
| લેટિન | actually | ||
અન્ય ભાષાઓમાં ખરેખર
| ગ્રીક | πράγματι | ||
| હમોંગ | ua tau | ||
| કુર્દિશ | birastî | ||
| ટર્કિશ | aslında | ||
| Hોસા | ngokwenene | ||
| યિદ્દીશ | פאקטיש | ||
| ઝુલુ | empeleni | ||
| આસામી | আচলতে | ||
| આયમારા | chiqansa | ||
| ભોજપુરી | असल में | ||
| ધિવેહી | އަސްލުގައި | ||
| ડોગરી | असल च | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | sa totoo lang | ||
| ગુરાની | añetehápe | ||
| ઇલોકાનો | alla ket | ||
| ક્રિઓ | rili | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لە ڕاستیدا | ||
| મૈથિલી | वस्तुतः | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| મિઝો | anihna takah chuan | ||
| ઓરોમો | dhugaa dubbachuuf taanaan | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| ક્વેચુઆ | kunanpuni | ||
| સંસ્કૃત | यथार्थतः | ||
| તતાર | чынлыкта | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብሓቂ | ||
| સોંગા | entiyisweni | ||