Vagar En Diferentes Idiomas
Descubre ' Vagar ' en 134 idiomas: mergulla en traducións, escoita pronuncias e descobre coñecementos culturais.
Vagar
Vagar en Linguas África Subsahariana
| Afrikaans | dwaal | ||
| Amárico | ተቅበዘበዙ | ||
| Hausa | yawo | ||
| Igbo | kpafuo | ||
| Malgache | mirenireny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyendayenda | ||
| Shona | kudzungaira | ||
| Somalí | warwareeg | ||
| Sesoto | lelera | ||
| Suahili | tanga | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Ioruba | rìn kiri | ||
| Zulú | ukuzulazula | ||
| Bambara | yaalayaala | ||
| Ovella | tsa | ||
| Kinyarwanda | inzererezi | ||
| Lingala | koyengayenga | ||
| Luganda | okwenjeera | ||
| Sepedi | ralala | ||
| Twi (Akan) | ayera | ||
Vagar en Linguas Norte De África E Oriente Medio
| Árabe | تجول | ||
| Hebreo | לשוטט | ||
| Paxto | ځغليدل | ||
| Árabe | تجول | ||
Vagar en Linguas Europa Occidental
| Albanés | enden | ||
| Vasco | noragabe ibili | ||
| Catalán | vagar | ||
| Croata | lutati | ||
| Danés | vandre | ||
| Holandés | dwalen | ||
| Inglés | wander | ||
| Francés | errer | ||
| Frisón | doarmje | ||
| Galego | vagar | ||
| Alemán | wandern | ||
| Islandés | reika | ||
| Irlandés | wander | ||
| Italiano | vagare | ||
| Luxemburgués | wanderen | ||
| Maltés | wander | ||
| Noruegués | vandre | ||
| Portugués (Portugal, Brasil) | perambular | ||
| Gaélico escocés | grunnachadh | ||
| Español | deambular | ||
| Sueco | vandra | ||
| Galés | crwydro | ||
Vagar en Linguas Europa Oriental
| Bielorruso | блукаць | ||
| Bosnio | lutati | ||
| Búlgaro | скитай се | ||
| Checo | bloudit | ||
| Estoniano | hulkuma | ||
| Finés | vaeltaa | ||
| Húngaro | vándorol | ||
| Letón | klīst | ||
| Lituano | klajoti | ||
| Macedonio | талкаат | ||
| Polaco | zbłądzić | ||
| Romanés | umbla | ||
| Ruso | блуждать | ||
| Serbio | лутати | ||
| Eslovaco | túlať sa | ||
| Esloveno | tavajo | ||
| Ucraíno | бродити | ||
Vagar en Linguas Sur Asiático
| Bengalí | বিচরণ | ||
| Gujarati | ભટકવું | ||
| Hindi | विचलन | ||
| Kannada | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| Malayalam | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| Marathi | भटकणे | ||
| Nepalí | घुम्नु | ||
| Punxabi | ਭਟਕਣਾ | ||
| Cingalés (cingalés) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| Tamil | அலையுங்கள் | ||
| Telugu | తిరుగు | ||
| Urdú | گھومنا | ||
Vagar en Linguas Leste Asiático
| Chinés (simplificado) | 漫步 | ||
| Chinés (tradicional) | 漫步 | ||
| Xaponés | さまよう | ||
| Coreano | 방황하다 | ||
| Mongol | тэнүүчлэх | ||
| Myanmar (birmano) | လွမ်းတယ် | ||
Vagar en Linguas Sueste Asiático
| Indonesio | mengembara | ||
| Xavanés | ngumbara | ||
| Khmer | វង្វេង | ||
| Lao | ຍ່າງໄປມາ | ||
| Malaio | mengembara | ||
| Tailandés | เดิน | ||
| Vietnamita | đi lang thang | ||
| Filipino (tagalo) | gumala-gala | ||
Vagar en Linguas Asia Central
| Azerbaiano | gəzmək | ||
| Kazajo | кезбе | ||
| Quirguiz | тентип кетүү | ||
| Taxico | саргардон | ||
| Turcomano | aýlanyp ýör | ||
| Uzbeco | adashmoq | ||
| Uigur | سەرگەردان | ||
Vagar en Linguas Pacífico
| Hawaiano | auwana | ||
| Maorí | kopikopiko | ||
| Samoano | fealualuaʻi | ||
| Tagalo (filipino) | gumala | ||
Vagar en Linguas Indíxena Americana
| Aimara | inakïña | ||
| Guaraní | tavahu | ||
Vagar en Linguas Internacional
| Esperanto | vagi | ||
| Latín | errant | ||
Vagar en Linguas Outros
| Grego | περιπλανιέμαι | ||
| Hmong | vauv | ||
| Kurdo | gerrîn | ||
| Turco | gezmek | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Yiddish | וואַנדערן | ||
| Zulú | ukuzulazula | ||
| Asamés | ঘূৰি ফুৰা | ||
| Aimara | inakïña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Divehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| Dogri | बारागर्दी करना | ||
| Filipino (tagalo) | gumala-gala | ||
| Guaraní | tavahu | ||
| Ilocano | agbintor | ||
| Krio | waka waka | ||
| Curdo (Sorani) | سووڕانەوە | ||
| Maithili | घुमनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | vakvai | ||
| Oromo | jooruu | ||
| Odia (Oria) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| Quechua | puriykachay | ||
| Sánscrito | विचलन | ||
| Tártaro | адашу | ||
| Tigriña | ኮለል | ||
| Tsonga | lahleka | ||