Afrikaans | vallei | ||
Amárico | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Malgache | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalí | dooxada | ||
Sesoto | phula | ||
Suahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Ioruba | afonifoji | ||
Zulú | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ovella | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akan) | bɔnka | ||
Árabe | الوادي | ||
Hebreo | עֶמֶק | ||
Paxto | ویلی | ||
Árabe | الوادي | ||
Albanés | lugina | ||
Vasco | harana | ||
Catalán | vall | ||
Croata | dolina | ||
Danés | dal | ||
Holandés | vallei | ||
Inglés | valley | ||
Francés | vallée | ||
Frisón | delte | ||
Galego | val | ||
Alemán | senke | ||
Islandés | dalur | ||
Irlandés | gleann | ||
Italiano | valle | ||
Luxemburgués | dall | ||
Maltés | wied | ||
Noruegués | dal | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | vale | ||
Gaélico escocés | gleann | ||
Español | valle | ||
Sueco | dal | ||
Galés | cwm | ||
Bielorruso | даліне | ||
Bosnio | dolina | ||
Búlgaro | долина | ||
Checo | údolí | ||
Estoniano | org | ||
Finés | laaksoon | ||
Húngaro | völgy | ||
Letón | ieleja | ||
Lituano | slėnis | ||
Macedonio | долина | ||
Polaco | dolina | ||
Romanés | vale | ||
Ruso | долина | ||
Serbio | долина | ||
Eslovaco | údolie | ||
Esloveno | dolino | ||
Ucraíno | долина | ||
Bengalí | উপত্যকা | ||
Gujarati | ખીણ | ||
Hindi | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malayalam | താഴ്വര | ||
Marathi | दरी | ||
Nepalí | उपत्यका | ||
Punxabi | ਘਾਟੀ | ||
Cingalés (cingalés) | නිම්නය | ||
Tamil | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdú | وادی | ||
Chinés (simplificado) | 谷 | ||
Chinés (tradicional) | 谷 | ||
Xaponés | 谷 | ||
Coreano | 골짜기 | ||
Mongol | хөндий | ||
Myanmar (birmano) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonesio | lembah | ||
Xavanés | lembah | ||
Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
Lao | ຮ່ອມພູ | ||
Malaio | lembah | ||
Tailandés | หุบเขา | ||
Vietnamita | thung lũng | ||
Filipino (tagalo) | lambak | ||
Azerbaiano | vadi | ||
Kazajo | алқап | ||
Quirguiz | өрөөн | ||
Taxico | водӣ | ||
Turcomano | jülgesi | ||
Uzbeco | vodiy | ||
Uigur | جىلغىسى | ||
Hawaiano | awāwa | ||
Maorí | raorao | ||
Samoano | vanu | ||
Tagalo (filipino) | lambak | ||
Aimara | qhirwa | ||
Guaraní | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latín | vallis | ||
Grego | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurdo | newal | ||
Turco | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yiddish | טאָל | ||
Zulú | isigodi | ||
Asamés | উপত্যকা | ||
Aimara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Divehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filipino (tagalo) | lambak | ||
Guaraní | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Curdo (Sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odia (Oria) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Quechua | qichwa | ||
Sánscrito | घाटी | ||
Tártaro | үзән | ||
Tigriña | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||