A Través En Diferentes Idiomas
Descubre ' A través ' en 134 idiomas: mergulla en traducións, escoita pronuncias e descobre coñecementos culturais.
A través
A Través en Linguas África Subsahariana
| Afrikaans | deur | ||
| Amárico | በኩል | ||
| Hausa | ta hanyar | ||
| Igbo | site na | ||
| Malgache | ny alalan ' | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupyola | ||
| Shona | kuburikidza | ||
| Somalí | iyada oo loo marayo | ||
| Sesoto | ka ho | ||
| Suahili | kupitia | ||
| Xhosa | ukugqitha | ||
| Ioruba | nipasẹ | ||
| Zulú | ngokusebenzisa | ||
| Bambara | fɛ | ||
| Ovella | to eme | ||
| Kinyarwanda | binyuze | ||
| Lingala | na nzela ya | ||
| Luganda | mu | ||
| Sepedi | go | ||
| Twi (Akan) | fam | ||
A Través en Linguas Norte De África E Oriente Medio
| Árabe | عبر | ||
| Hebreo | דרך | ||
| Paxto | له لارې | ||
| Árabe | عبر | ||
A Través en Linguas Europa Occidental
| Albanés | përmes | ||
| Vasco | bidez | ||
| Catalán | a través | ||
| Croata | kroz | ||
| Danés | igennem | ||
| Holandés | door | ||
| Inglés | through | ||
| Francés | à travers | ||
| Frisón | troch | ||
| Galego | a través | ||
| Alemán | durch | ||
| Islandés | í gegnum | ||
| Irlandés | tríd | ||
| Italiano | attraverso | ||
| Luxemburgués | duerch | ||
| Maltés | permezz | ||
| Noruegués | gjennom | ||
| Portugués (Portugal, Brasil) | através | ||
| Gaélico escocés | troimhe | ||
| Español | mediante | ||
| Sueco | genom | ||
| Galés | trwodd | ||
A Través en Linguas Europa Oriental
| Bielorruso | наскрозь | ||
| Bosnio | kroz | ||
| Búlgaro | през | ||
| Checo | přes | ||
| Estoniano | läbi | ||
| Finés | kautta | ||
| Húngaro | keresztül | ||
| Letón | cauri | ||
| Lituano | per | ||
| Macedonio | преку | ||
| Polaco | przez | ||
| Romanés | prin | ||
| Ruso | через | ||
| Serbio | кроз | ||
| Eslovaco | cez | ||
| Esloveno | skozi | ||
| Ucraíno | через | ||
A Través en Linguas Sur Asiático
| Bengalí | মাধ্যম | ||
| Gujarati | દ્વારા | ||
| Hindi | के माध्यम से | ||
| Kannada | ಮೂಲಕ | ||
| Malayalam | വഴി | ||
| Marathi | माध्यमातून | ||
| Nepalí | मार्फत | ||
| Punxabi | ਦੁਆਰਾ | ||
| Cingalés (cingalés) | ඔස්සේ | ||
| Tamil | மூலம் | ||
| Telugu | ద్వారా | ||
| Urdú | کے ذریعے | ||
A Través en Linguas Leste Asiático
| Chinés (simplificado) | 通过 | ||
| Chinés (tradicional) | 通過 | ||
| Xaponés | 使って | ||
| Coreano | ...을 통하여 | ||
| Mongol | дамжуулан | ||
| Myanmar (birmano) | မှတဆင့် | ||
A Través en Linguas Sueste Asiático
| Indonesio | melalui | ||
| Xavanés | liwat | ||
| Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Lao | ຜ່ານ | ||
| Malaio | melalui | ||
| Tailandés | ผ่าน | ||
| Vietnamita | xuyên qua | ||
| Filipino (tagalo) | sa pamamagitan ng | ||
A Través en Linguas Asia Central
| Azerbaiano | vasitəsilə | ||
| Kazajo | арқылы | ||
| Quirguiz | аркылуу | ||
| Taxico | тавассути | ||
| Turcomano | üsti bilen | ||
| Uzbeco | orqali | ||
| Uigur | ئارقىلىق | ||
A Través en Linguas Pacífico
| Hawaiano | ma o | ||
| Maorí | na roto i | ||
| Samoano | ala atu | ||
| Tagalo (filipino) | sa pamamagitan ng | ||
A Través en Linguas Indíxena Americana
| Aimara | uksatuqi | ||
| Guaraní | rupi | ||
A Través en Linguas Internacional
| Esperanto | tra | ||
| Latín | propter | ||
A Través en Linguas Outros
| Grego | διά μέσου | ||
| Hmong | txog | ||
| Kurdo | bi rêve | ||
| Turco | vasıtasıyla | ||
| Xhosa | ukugqitha | ||
| Yiddish | דורך | ||
| Zulú | ngokusebenzisa | ||
| Asamés | মাজেদি | ||
| Aimara | uksatuqi | ||
| Bhojpuri | जरिये | ||
| Divehi | ތެރެއިން | ||
| Dogri | दे राहें | ||
| Filipino (tagalo) | sa pamamagitan ng | ||
| Guaraní | rupi | ||
| Ilocano | babaen | ||
| Krio | pas | ||
| Curdo (Sorani) | لەڕێگەی | ||
| Maithili | माध्यम सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯊꯥꯡ | ||
| Mizo | tlang | ||
| Oromo | keessa | ||
| Odia (Oria) | ମାଧ୍ୟମରେ | ||
| Quechua | chayninta | ||
| Sánscrito | समया | ||
| Tártaro | аша | ||
| Tigriña | ብውሽጢ | ||
| Tsonga | hileka | ||