Afrikaans | neiging | ||
Amárico | ዝንባሌ | ||
Hausa | hali | ||
Igbo | ọchịchọ | ||
Malgache | fironana | ||
Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
Shona | maitiro | ||
Somalí | u janjeera | ||
Sesoto | tloaelo | ||
Suahili | tabia | ||
Xhosa | utyekelo | ||
Ioruba | ifarahan | ||
Zulú | ukuthambekela | ||
Bambara | cogo | ||
Ovella | ŋutete | ||
Kinyarwanda | impengamiro | ||
Lingala | memeseno | ||
Luganda | emize | ||
Sepedi | setlwaedi | ||
Twi (Akan) | bɛtumi de aba | ||
Árabe | نزعة | ||
Hebreo | מְגַמָה | ||
Paxto | تمایل | ||
Árabe | نزعة | ||
Albanés | prirja | ||
Vasco | joera | ||
Catalán | tendència | ||
Croata | sklonost | ||
Danés | tendens | ||
Holandés | neiging | ||
Inglés | tendency | ||
Francés | tendance | ||
Frisón | tendins | ||
Galego | tendencia | ||
Alemán | tendenz | ||
Islandés | tilhneiging | ||
Irlandés | claonadh | ||
Italiano | tendenza | ||
Luxemburgués | tendenz | ||
Maltés | tendenza | ||
Noruegués | tendens | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | tendência | ||
Gaélico escocés | claonadh | ||
Español | tendencia | ||
Sueco | tendens | ||
Galés | tuedd | ||
Bielorruso | тэндэнцыя | ||
Bosnio | sklonost | ||
Búlgaro | тенденция | ||
Checo | tendence | ||
Estoniano | kalduvus | ||
Finés | taipumus | ||
Húngaro | tendencia | ||
Letón | tendence | ||
Lituano | polinkis | ||
Macedonio | тенденција | ||
Polaco | tendencja | ||
Romanés | tendinţă | ||
Ruso | тенденция | ||
Serbio | тенденција | ||
Eslovaco | tendencia | ||
Esloveno | težnja | ||
Ucraíno | тенденція | ||
Bengalí | প্রবণতা | ||
Gujarati | વૃત્તિ | ||
Hindi | प्रवृत्ति | ||
Kannada | ಪ್ರವೃತ್ತಿ | ||
Malayalam | പ്രവണത | ||
Marathi | प्रवृत्ती | ||
Nepalí | प्रवृत्ति | ||
Punxabi | ਰੁਝਾਨ | ||
Cingalés (cingalés) | ප්රවනතාවය | ||
Tamil | போக்கு | ||
Telugu | ధోరణి | ||
Urdú | رجحان | ||
Chinés (simplificado) | 趋势 | ||
Chinés (tradicional) | 趨勢 | ||
Xaponés | 傾向 | ||
Coreano | 경향 | ||
Mongol | хандлага | ||
Myanmar (birmano) | စိတ်သဘောထား | ||
Indonesio | kecenderungan | ||
Xavanés | karep | ||
Khmer | ទំនោរ | ||
Lao | ແນວໂນ້ມ | ||
Malaio | kecenderungan | ||
Tailandés | แนวโน้ม | ||
Vietnamita | khuynh hướng | ||
Filipino (tagalo) | ugali | ||
Azerbaiano | meyl | ||
Kazajo | тенденция | ||
Quirguiz | тенденция | ||
Taxico | тамоюл | ||
Turcomano | meýli | ||
Uzbeco | moyillik | ||
Uigur | يۈزلىنىش | ||
Hawaiano | kūmau | ||
Maorí | whakatikatika | ||
Samoano | uiga masani | ||
Tagalo (filipino) | ugali | ||
Aimara | munatarjama | ||
Guaraní | je'ereta | ||
Esperanto | tendenco | ||
Latín | feruntur | ||
Grego | τάση | ||
Hmong | kev nyiam | ||
Kurdo | meyil | ||
Turco | eğilim | ||
Xhosa | utyekelo | ||
Yiddish | טענדענץ | ||
Zulú | ukuthambekela | ||
Asamés | প্ৰৱণতা | ||
Aimara | munatarjama | ||
Bhojpuri | प्रवृत्ति | ||
Divehi | ކަމެއްކުރުމަށް އިޚްތިޔާރުކުރެވޭގޮތް | ||
Dogri | रुझान | ||
Filipino (tagalo) | ugali | ||
Guaraní | je'ereta | ||
Ilocano | matmattit | ||
Krio | abit | ||
Curdo (Sorani) | خواست بەرەو | ||
Maithili | आदत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯧ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯒꯟꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | duh lam | ||
Oromo | amala waanta tokko dalaguu | ||
Odia (Oria) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | ||
Quechua | riqsisqa | ||
Sánscrito | प्रवृत्ति | ||
Tártaro | тенденция | ||
Tigriña | ዝንባለ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||