Afrikaans | gesofistikeerde | ||
Amárico | የተራቀቀ | ||
Hausa | na zamani | ||
Igbo | ọkaibe | ||
Malgache | fitaovana | ||
Nyanja (Chichewa) | zotsogola | ||
Shona | zvakaoma | ||
Somalí | casri ah | ||
Sesoto | e tsoetseng pele | ||
Suahili | kisasa | ||
Xhosa | ephucukileyo | ||
Ioruba | fafa | ||
Zulú | eyinkimbinkimbi | ||
Bambara | ɲɛnabɔlen | ||
Ovella | si me nu geɖe le | ||
Kinyarwanda | ubuhanga | ||
Lingala | ya mindondo | ||
Luganda | tategerekeka | ||
Sepedi | thantše | ||
Twi (Akan) | abɔ ho ban | ||
Árabe | متطور | ||
Hebreo | מתוחכם | ||
Paxto | پرمختللي | ||
Árabe | متطور | ||
Albanés | i sofistikuar | ||
Vasco | sofistikatua | ||
Catalán | sofisticat | ||
Croata | sofisticirani | ||
Danés | sofistikeret | ||
Holandés | geavanceerde | ||
Inglés | sophisticated | ||
Francés | sophistiqué | ||
Frisón | ferfine | ||
Galego | sofisticado | ||
Alemán | anspruchsvoll | ||
Islandés | fágað | ||
Irlandés | sofaisticiúil | ||
Italiano | sofisticato | ||
Luxemburgués | sophistikéiert | ||
Maltés | sofistikati | ||
Noruegués | sofistikert | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | sofisticado | ||
Gaélico escocés | soifiostaigeach | ||
Español | sofisticado | ||
Sueco | sofistikerad | ||
Galés | soffistigedig | ||
Bielorruso | складаны | ||
Bosnio | sofisticirano | ||
Búlgaro | сложен | ||
Checo | sofistikovaný | ||
Estoniano | keerukas | ||
Finés | hienostunut | ||
Húngaro | kifinomult | ||
Letón | izsmalcināts | ||
Lituano | sudėtingas | ||
Macedonio | софистициран | ||
Polaco | wyrafinowany | ||
Romanés | sofisticat | ||
Ruso | сложный | ||
Serbio | софистициран | ||
Eslovaco | sofistikované | ||
Esloveno | sofisticiran | ||
Ucraíno | вишуканий | ||
Bengalí | পরিশীলিত | ||
Gujarati | સુસંસ્કૃત | ||
Hindi | जटिल | ||
Kannada | ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ | ||
Malayalam | സങ്കീർണ്ണമായ | ||
Marathi | परिष्कृत | ||
Nepalí | परिष्कृत | ||
Punxabi | ਸੂਝਵਾਨ | ||
Cingalés (cingalés) | නවීන | ||
Tamil | அதிநவீன | ||
Telugu | అధునాతన | ||
Urdú | نفیس | ||
Chinés (simplificado) | 复杂的 | ||
Chinés (tradicional) | 複雜的 | ||
Xaponés | 洗練された | ||
Coreano | 매우 복잡한 | ||
Mongol | боловсронгуй | ||
Myanmar (birmano) | ခေတ်မီ | ||
Indonesio | canggih | ||
Xavanés | canggih | ||
Khmer | ទំនើប | ||
Lao | ຊັບຊ້ອນ | ||
Malaio | canggih | ||
Tailandés | ซับซ้อน | ||
Vietnamita | tinh vi | ||
Filipino (tagalo) | sopistikado | ||
Azerbaiano | inkişaf etmiş | ||
Kazajo | талғампаз | ||
Quirguiz | татаал | ||
Taxico | мураккаб | ||
Turcomano | çylşyrymly | ||
Uzbeco | murakkab | ||
Uigur | مۇرەككەپ | ||
Hawaiano | sophisticated | ||
Maorí | mātanga | ||
Samoano | faʻafaigofie | ||
Tagalo (filipino) | sopistikado | ||
Aimara | siphistikata | ||
Guaraní | hekojegua | ||
Esperanto | altnivela | ||
Latín | sophisticated | ||
Grego | εκλεπτυσμένο | ||
Hmong | ntse | ||
Kurdo | sofîstîke | ||
Turco | sofistike | ||
Xhosa | ephucukileyo | ||
Yiddish | סאַפיסטיקייטאַד | ||
Zulú | eyinkimbinkimbi | ||
Asamés | অত্যাধুনিক | ||
Aimara | siphistikata | ||
Bhojpuri | परिष्कृत | ||
Divehi | ޒަމާނީ | ||
Dogri | जटल | ||
Filipino (tagalo) | sopistikado | ||
Guaraní | hekojegua | ||
Ilocano | natangig | ||
Krio | wɔndaful | ||
Curdo (Sorani) | ئاڵۆز | ||
Maithili | जटिल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
Mizo | changkang | ||
Oromo | walxaxaa | ||
Odia (Oria) | ଅତ୍ୟାଧୁନିକ | | ||
Quechua | sofisticado | ||
Sánscrito | परिष्कृतः | ||
Tártaro | катлаулы | ||
Tigriña | ዝተወሳሰበ | ||
Tsonga | xiyimo xa le henhla | ||