Afrikaans | vinnig | ||
Amárico | ፈጣን | ||
Hausa | da sauri | ||
Igbo | ozugbo | ||
Malgache | avy hatrany | ||
Nyanja (Chichewa) | mwamsanga | ||
Shona | kukurumidza | ||
Somalí | degdeg ah | ||
Sesoto | potlako | ||
Suahili | haraka | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Ioruba | kiakia | ||
Zulú | ngokushesha | ||
Bambara | balina | ||
Ovella | ka fee | ||
Kinyarwanda | byihuse | ||
Lingala | kosenga | ||
Luganda | okukubiriza | ||
Sepedi | akgofago | ||
Twi (Akan) | ntɛm | ||
Árabe | مستعجل | ||
Hebreo | מיידי | ||
Paxto | ګړندی | ||
Árabe | مستعجل | ||
Albanés | të shpejtë | ||
Vasco | gonbita | ||
Catalán | prompt | ||
Croata | potaknuti | ||
Danés | hurtig | ||
Holandés | prompt | ||
Inglés | prompt | ||
Francés | rapide | ||
Frisón | prompt | ||
Galego | prompt | ||
Alemán | prompt | ||
Islandés | hvetja | ||
Irlandés | pras | ||
Italiano | richiesta | ||
Luxemburgués | prompt | ||
Maltés | fil-pront | ||
Noruegués | spør | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | pronto | ||
Gaélico escocés | gu sgiobalta | ||
Español | rápido | ||
Sueco | prompt | ||
Galés | yn brydlon | ||
Bielorruso | падказаць | ||
Bosnio | prompt | ||
Búlgaro | подкани | ||
Checo | výzva | ||
Estoniano | viip | ||
Finés | kehote | ||
Húngaro | gyors | ||
Letón | pamudināt | ||
Lituano | greitai | ||
Macedonio | брза | ||
Polaco | skłonić | ||
Romanés | prompt | ||
Ruso | незамедлительный | ||
Serbio | промпт | ||
Eslovaco | výzva | ||
Esloveno | poziv | ||
Ucraíno | підказка | ||
Bengalí | শীঘ্র | ||
Gujarati | પ્રોમ્પ્ટ | ||
Hindi | प्रेरित करना | ||
Kannada | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ | ||
Malayalam | പ്രോംപ്റ്റ് | ||
Marathi | प्रॉमप्ट | ||
Nepalí | शीघ्र | ||
Punxabi | ਪ੍ਰੋਂਪਟ | ||
Cingalés (cingalés) | විමසුම | ||
Tamil | வரியில் | ||
Telugu | ప్రాంప్ట్ | ||
Urdú | فوری طور پر | ||
Chinés (simplificado) | 提示 | ||
Chinés (tradicional) | 提示 | ||
Xaponés | 促す | ||
Coreano | 신속한 | ||
Mongol | шуурхай | ||
Myanmar (birmano) | ချက်ချင်း | ||
Indonesio | cepat | ||
Xavanés | pituduh | ||
Khmer | ប្រអប់បញ្ចូល | ||
Lao | ວ່ອງໄວ | ||
Malaio | segera | ||
Tailandés | พรอมต์ | ||
Vietnamita | lời nhắc | ||
Filipino (tagalo) | prompt | ||
Azerbaiano | tez | ||
Kazajo | жедел | ||
Quirguiz | тез | ||
Taxico | фаврӣ | ||
Turcomano | gyssagly | ||
Uzbeco | tezkor | ||
Uigur | تېز | ||
Hawaiano | wikiwiki | ||
Maorí | akiaki | ||
Samoano | vave | ||
Tagalo (filipino) | maagap | ||
Aimara | ukatkjama | ||
Guaraní | pya'e | ||
Esperanto | prompto | ||
Latín | promptum | ||
Grego | προτροπή | ||
Hmong | sai sai | ||
Kurdo | derhal | ||
Turco | komut istemi | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Yiddish | פּינטלעך | ||
Zulú | ngokushesha | ||
Asamés | শীঘ্ৰে | ||
Aimara | ukatkjama | ||
Bhojpuri | तत्पर | ||
Divehi | އަވަސް | ||
Dogri | शताबा | ||
Filipino (tagalo) | prompt | ||
Guaraní | pya'e | ||
Ilocano | itabuy | ||
Krio | kwik | ||
Curdo (Sorani) | وەڵام | ||
Maithili | तत्पर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | mawngzang | ||
Oromo | gara gochaatti socho'uu | ||
Odia (Oria) | ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ | ||
Quechua | utqaylla | ||
Sánscrito | त्वरित | ||
Tártaro | сорау | ||
Tigriña | ምስዓብ | ||
Tsonga | susumeta | ||