Afrikaans | voorbereiding | ||
Amárico | አዘገጃጀት | ||
Hausa | shiri | ||
Igbo | nkwadebe | ||
Malgache | fiomanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Shona | kugadzirira | ||
Somalí | diyaarinta | ||
Sesoto | boitokiso | ||
Suahili | maandalizi | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Ioruba | igbaradi | ||
Zulú | ukulungiselela | ||
Bambara | labɛnli | ||
Ovella | dzadzraɖo | ||
Kinyarwanda | kwitegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | boitokišo | ||
Twi (Akan) | ahoboa | ||
Árabe | تجهيز | ||
Hebreo | הכנה | ||
Paxto | چمتووالی | ||
Árabe | تجهيز | ||
Albanés | përgatitja | ||
Vasco | prestaketa | ||
Catalán | preparació | ||
Croata | priprema | ||
Danés | forberedelse | ||
Holandés | voorbereiding | ||
Inglés | preparation | ||
Francés | préparation | ||
Frisón | tarieding | ||
Galego | preparación | ||
Alemán | vorbereitung | ||
Islandés | undirbúningur | ||
Irlandés | ullmhúchán | ||
Italiano | preparazione | ||
Luxemburgués | virbereedung | ||
Maltés | preparazzjoni | ||
Noruegués | forberedelse | ||
Portugués (Portugal, Brasil) | preparação | ||
Gaélico escocés | ullachadh | ||
Español | preparación | ||
Sueco | förberedelse | ||
Galés | paratoi | ||
Bielorruso | падрыхтоўка | ||
Bosnio | priprema | ||
Búlgaro | подготовка | ||
Checo | příprava | ||
Estoniano | ettevalmistamine | ||
Finés | valmistautuminen | ||
Húngaro | készítmény | ||
Letón | sagatavošana | ||
Lituano | paruošimas | ||
Macedonio | подготовка | ||
Polaco | przygotowanie | ||
Romanés | pregătire | ||
Ruso | подготовка | ||
Serbio | припрема | ||
Eslovaco | príprava | ||
Esloveno | priprava | ||
Ucraíno | підготовка | ||
Bengalí | প্রস্তুতি | ||
Gujarati | તૈયારી | ||
Hindi | तैयारी | ||
Kannada | ತಯಾರಿ | ||
Malayalam | തയ്യാറാക്കൽ | ||
Marathi | तयारी | ||
Nepalí | तयारी | ||
Punxabi | ਤਿਆਰੀ | ||
Cingalés (cingalés) | සකස් කිරීම | ||
Tamil | தயாரிப்பு | ||
Telugu | తయారీ | ||
Urdú | تیاری | ||
Chinés (simplificado) | 制备 | ||
Chinés (tradicional) | 製備 | ||
Xaponés | 準備 | ||
Coreano | 예비 | ||
Mongol | бэлтгэл | ||
Myanmar (birmano) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Indonesio | persiapan | ||
Xavanés | persiyapan | ||
Khmer | ការរៀបចំ | ||
Lao | ການກະກຽມ | ||
Malaio | persiapan | ||
Tailandés | การเตรียมการ | ||
Vietnamita | sự chuẩn bị | ||
Filipino (tagalo) | paghahanda | ||
Azerbaiano | hazırlıq | ||
Kazajo | дайындық | ||
Quirguiz | даярдоо | ||
Taxico | омодагӣ | ||
Turcomano | taýýarlyk | ||
Uzbeco | tayyorgarlik | ||
Uigur | تەييارلىق | ||
Hawaiano | hoʻomākaukau | ||
Maorí | whakaritenga | ||
Samoano | sauniuniga | ||
Tagalo (filipino) | paghahanda | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Guaraní | ñembosako'i | ||
Esperanto | preparado | ||
Latín | praeparatio | ||
Grego | παρασκευή | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdo | amadekarî | ||
Turco | hazırlık | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Yiddish | צוגרייטונג | ||
Zulú | ukulungiselela | ||
Asamés | প্ৰস্তুতি | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Bhojpuri | तईयारी | ||
Divehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयारी | ||
Filipino (tagalo) | paghahanda | ||
Guaraní | ñembosako'i | ||
Ilocano | panagsagana | ||
Krio | fɔ pripia | ||
Curdo (Sorani) | ئامادەکاری | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | inbuatsaihna | ||
Oromo | qophii | ||
Odia (Oria) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
Quechua | ruwana | ||
Sánscrito | प्रेप्सति | ||
Tártaro | әзерлек | ||
Tigriña | ምድላው | ||
Tsonga | malulamiselo | ||